《We Deal In Dreams》歌词

[00:00:00] We Deal In Dreams - Live

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Written by：Ed Kowalczyk/Chad Taylor/Patrick Dahlheimer/Chad Gracey

[00:00:23]

[00:00:23] Don't you feel so very pointless in

[00:00:26] 你不觉得这一切毫无意义吗

[00:00:26] The feelin' of the rain

[00:00:28] 下雨的感觉

[00:00:28] And the violence of the sun

[00:00:34] 耀眼的阳光

[00:00:34] I must confess that I feel graciously

[00:00:37] 我必须承认我感觉很开心

[00:00:37] Bigger than the rain

[00:00:40] 比狂风暴雨还要大

[00:00:40] Hotter than the sun

[00:00:45] 热情似火

[00:00:45] What do you do what do you say

[00:00:47] 你会做什么你会说什么

[00:00:47] When the blood

[00:00:48] 当鲜血

[00:00:48] You've spilled is of your loved one

[00:00:51] 你洒下的是你爱的人

[00:00:51] And the kremlins of the world fall all around you

[00:00:57] 全世界的人都在你身边

[00:00:57] When we deal in dreams

[00:01:00] 当我们在梦里缠绵时

[00:01:00] Yeah

[00:01:03] 是啊

[00:01:03] Oh we deal in dreams

[00:01:07] 我们在梦里交易

[00:01:07] Yeah

[00:01:08]

[00:01:08] Oh we deal in structures that grow cold in our hearts

[00:01:17] 我们经营的行业在我们心中变得冷漠

[00:01:17] Oh fearful crying people

[00:01:20] 恐惧哭泣的人们

[00:01:20] The fool is by the river

[00:01:23] 傻瓜在河边

[00:01:23] Watching but not swimming

[00:01:28] 静观其变

[00:01:28] It takes energy not to get used to it

[00:01:31] 需要精力才能不Xi惯

[00:01:31] And fall into this place

[00:01:34] 沉醉其中

[00:01:34] Where everything runs together and dies

[00:01:39] 在那里一切都分崩离析

[00:01:39] This quiet kingdom she is now

[00:01:42] 她现在所在的这个安静的王国

[00:01:42] And forever will she be

[00:01:45] 她会永远在我身边

[00:01:45] In silent celebration

[00:01:51] 默默庆祝

[00:01:51] We deal in dreams

[00:01:54] 我们在梦里交易

[00:01:54] Yeah

[00:01:57]

[00:01:57] Oh we deal in dreams yeah

[00:02:02] 我们在梦里交易

[00:02:02] Oh we deal in structures that grow cold in our hearts

[00:02:07] 我们经营的行业在我们心中变得冷漠

[00:02:07] Yeah

[00:02:08]

[00:02:08] We deal in dreams

[00:02:11] 我们在梦里交易

[00:02:11] Yeah

[00:02:13]

[00:02:13] Oh we deal in dreams yeah

[00:02:19] 我们在梦里交易

[00:02:19] Oh we deal in structures that grow cold in our hearts

[00:02:24] 我们经营的行业在我们心中变得冷漠

[00:02:24] Yeah

[00:02:29]

[00:02:29] Oh we deal in dreams

[00:02:32] 我们在梦里交易

[00:02:32] Don't you feel so the feelin' feelin' of the rain

[00:02:36] 你是不是感觉心花怒放

[00:02:36] And the violence of the sun

[00:02:38] 耀眼的阳光

[00:02:38] I want to graciously bigger than the rain

[00:02:41] 我想要比雨滴更大

[00:02:41] What do you do what do you say

[00:02:44] 你会做什么你会说什么

[00:02:44] I want to make them oh yeah

[00:02:47] 我想创造奇迹

[00:02:47] And the kremlins of the world fall all around you

[00:02:50] 全世界的人都在你身边

[00:02:50] I want to know oh

[00:02:52] 我想知道

[00:02:52] Structures that grow cold in our hearts

[00:02:57] 我们的心渐渐冰冷

[00:02:57] Yeah

[00:02:57] 是啊

[00:02:57] We deal in dreams

[00:03:03] 我们在梦里交易

[00:03:03] We deal in dreams yeah

[00:03:06] 我们在梦里交易

[00:03:06] Yes it dreams

[00:03:08] 没错梦想成真

[00:03:08] Structures that grow cold

[00:03:14] 渐渐冷却的结构

[00:03:14] Structures that grow cold

[00:03:21] 渐渐冷却的结构

[00:03:21] Structures that grow cold in our hearts

[00:03:25] 我们的心渐渐冰冷

[00:03:25] Yeah

[00:03:39]

[00:03:39] Don't you feel so very pointless in the feelin' of the rain

[00:03:45] 你难道不觉得这场雨毫无意义吗

[00:03:45] And the violence of the sun

[00:03:50] 耀眼的阳光