《Tiny Cities》歌词

[00:00:00] Tiny Cities - Flume/Beck

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:00] Lyrics by：Flume

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Flume

[00:00:00]

[00:00:00] Arranged by：Flume

[00:00:00]

[00:00:00] Can I should I find my way home

[00:00:07] 我能否找到回家的路

[00:00:07] Now did I

[00:00:08] 现在我做到了

[00:00:08] Think I better go home

[00:00:14] 我想我最好回家

[00:00:14] All I said I needed was gone

[00:00:21] 我说我需要的一切都消失不见

[00:00:21] But I thought I heard it all wrong

[00:00:27] 可我以为我听错了

[00:00:27] Now can it ever be the safe bet

[00:00:34] 如今这一切能否安然无恙

[00:00:34] When they never seem to forget

[00:00:41] 他们似乎永远不会忘记

[00:00:41] So admit it more than you said

[00:00:48] 所以比你说的更加承认吧

[00:00:48] Grill it down inside of your head

[00:00:53] 在你的脑海里反复思量

[00:00:53] Oh she is followin' me in my head but I am all alone

[00:00:57] 她在我脑海里挥之不去可我独自一人

[00:00:57] Thinkin' of her every time I wanna try to let her go

[00:01:01] 每当我想要放开她时我都会想起她

[00:01:01] But it's never easy when you think you have it in control

[00:01:04] 但当你以为一切都在你的掌控之中时一切就不容易了

[00:01:04] Somehow you get caught up in the moment and you never know

[00:01:07] 不知何故你沉浸在那一刻你永远不知道

[00:01:07] All these tiny cities that you're holding in your little hand

[00:01:11] 你小小的手紧握着这些小小的城市

[00:01:11] In the wind like diamond lights they'll blow away in desert sand

[00:01:14] 在风中就像钻石光芒它们会在沙漠中消失

[00:01:14] It was never perfect it was never meant to last

[00:01:17] 爱情从来都不完美注定无法长久

[00:01:17] It was never perfect it was never meant to last

[00:01:21] 爱情从来都不完美注定无法长久

[00:01:21] It was never perfect bit was never meant to last

[00:01:24] 从来都不完美有些事情注定无法长久

[00:01:24] It was never perfect it was never meant to last

[00:01:27] 爱情从来都不完美注定无法长久

[00:01:27] It was never perfect it was never meant to last

[00:01:31] 爱情从来都不完美注定无法长久

[00:01:31] It was never perfect it was never meant to last

[00:02:18] 爱情从来都不完美注定无法长久

[00:02:18] Why can't I fall down into the hole

[00:02:27] 为何我不能跌入深渊

[00:02:27] Gotta get it back back

[00:02:31] 我得找回来

[00:02:31] Why can't I fall down into the hole

[00:02:41] 为何我不能跌入深渊

[00:02:41] Gotta get it back back

[00:02:44] 我得找回来

[00:02:44] Can I ever get ahead of what I want and what I need

[00:02:47] 我能否得到我想要的和我需要的

[00:02:47] And what I have to do to get away from what is killin' me

[00:02:51] 我该怎么做才能摆脱让我痛不欲生的痛苦

[00:02:51] How can I convince myself to not believe in what I know

[00:02:54] 我该如何说服自己不相信我熟知的一切

[00:02:54] When all I see is dominos fallin' up it as we go

[00:03:25] 当我看见多米诺骨牌在我们走的时候倒下了

[00:03:25] Why can't I fall down into the hole

[00:03:38] 为何我不能跌入深渊

[00:03:38] Why can't I fall down into the hole

[00:03:43] 为何我不能跌入深渊