《Friend》歌词

[00:00:00] Friend - 影视原声 (Ost)

[00:00:15]

[00:00:15] I like to be around you

[00:00:19] 我喜欢待在你身边

[00:00:19] When you're not trying to be somebody

[00:00:24] 当你并不想要成为某个人的时候

[00:00:24] And I like to hang with you

[00:00:28] 我喜欢和你一起闲逛

[00:00:28] Talk about whatever we talk about

[00:00:32] 畅谈我们所讨论的一切

[00:00:32] Don't care where we go what we do

[00:00:36] 不在意我们去哪里，我们做什么

[00:00:36] Who you know what you wear

[00:00:38] 你认识谁，你穿什么衣服

[00:00:38] If your hair is blue or purple or pink

[00:00:44] 无所谓你的头发是蓝色，紫色还是粉红色

[00:00:44] You don't have to be cool

[00:00:47] 你不必很酷

[00:00:47] Don't have to be smart

[00:00:49] 也不必很聪明

[00:00:49] Don't need to know everything all the time

[00:00:54] 不必一直知道所有事情

[00:00:54] And so what if you're

[00:00:55] 如果你有些许不懂

[00:00:55] A little bit out of it

[00:00:58] 又怎样呢

[00:00:58] I don't care

[00:01:00] 我不在乎

[00:01:00] I just wanna be your friend

[00:01:05] 我只想成为你的朋友

[00:01:05] I just wanna be your friend

[00:01:12] 我只想成为你的朋友

[00:01:12] I like to go to the mall

[00:01:16] 我喜欢去商场

[00:01:16] And walk around with you

[00:01:19] 走在你身边

[00:01:19] Laughing out loud

[00:01:21] 大声说笑

[00:01:21] And you like to go up to people

[00:01:25] 你喜欢去人多的地方

[00:01:25] And tell them your cousin is somebody famous

[00:01:30] 告诉他们你的表兄弟是个大人物

[00:01:30] Don't care who we see what they say

[00:01:34] 不在乎你见到谁，他们说什么

[00:01:34] You and me will be okay

[00:01:37] 你和我永远相处融洽

[00:01:37] If we don't get caught by security

[00:01:42] 如果我不会被保安抓住的话

[00:01:42] You don't have to be cool

[00:01:45] 你不必很酷

[00:01:45] Don't have to be smart

[00:01:47] 也不必很聪明

[00:01:47] Don't need to know everything all the time

[00:01:51] 不必一直知道所有事情

[00:01:51] And so what if you're

[00:01:53] 如果你有些许不懂

[00:01:53] A little bit out of it

[00:01:55] 又怎样呢

[00:01:55] I don't care

[00:01:58] 我不在乎

[00:01:58] I just wanna be your friend

[00:02:05] 我只想成为你的朋友

[00:02:05] I tell you what I don't tell anyone else

[00:02:09] 我告诉你从未告诉他人的秘密

[00:02:09] Just having you here you know it helps me

[00:02:26] 只为将你留在这里，你知道，这种方法很有效

[00:02:26] You don't have to be cool

[00:02:29] 你不必很酷

[00:02:29] Don't have to be smart

[00:02:31] 也不必很聪明

[00:02:31] Don't need to know everything all the time

[00:02:35] 不必一直知道所有事情

[00:02:35] You don't have to be tough

[00:02:38] 你不必很强大

[00:02:38] Don't have to be cute

[00:02:40] 也不必很可爱

[00:02:40] Don't need to know anything anytime

[00:02:44] 不必一直知道所有事情

[00:02:44] And so what if you're

[00:02:46] 如果你有些许不懂

[00:02:46] A little bit out of it

[00:02:49] 又怎样呢

[00:02:49] I don't care

[00:02:51] 我不在乎

[00:02:51] I just wanna be

[00:02:53] 我只想成为

[00:02:53] I just wanna be your friend

[00:02:58] 我只想成为你的朋友

[00:02:58] I just wanna be

[00:03:05] 我只想成为

[00:03:05] You don't have to be cool

[00:03:08] 你不必很酷

[00:03:08] Don't have to be smart

[00:03:10] 也不必很聪明

[00:03:10] Don't have to be tough

[00:03:12] 你不必很强大

[00:03:12] Don't have to be cute

[00:03:15] 也不必很可爱

[00:03:15] Don't need to know everything all the time

[00:03:19] 不必一直知道所有事情

[00:03:19] Anything anytime I just wanna be your friend

[00:03:26] 我只想成为你的朋友

[00:03:26] I just wanna be your friend

[00:03:33] 我只想成为你的朋友

[00:03:33] I like to be around you

[00:03:38] 我喜欢待在你身边

[00:03:38] When you're not trying to be somebody

[00:03:43] 当你并不想要成为某个人的时候