《Competition Ain’t Nothin》歌词

[00:00:00] Competition Ain't Nothin' - Little Carl Carlton

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] I used to worry cause another fella

[00:00:21] 我曾经很担心因为另一个人

[00:00:21] Tried to steal my girl away

[00:00:25] 想要抢走我的姑娘

[00:00:25] I used to toss and turn

[00:00:26] 我曾经辗转反侧

[00:00:26] All through the night

[00:00:28] 一整夜

[00:00:28] The thought of it kept me awake

[00:00:32] 一想到这些我就睡不着

[00:00:32] Every time she walked by him

[00:00:35] 每当她从他身边经过

[00:00:35] She was all in his eye

[00:00:39] 他目不转睛地盯着她

[00:00:39] She set him straight she told him

[00:00:42] 她让他改头换面她告诉他

[00:00:42] I had to be her only guy

[00:00:44] 我必须做她唯一的男人

[00:00:44] That's why I said

[00:00:45] 所以我说

[00:00:45] Competition ain't nothing y'all

[00:00:49] 竞争不值一提你们

[00:00:49] If you got a love that's true

[00:00:52] 如果你拥有一份真挚的爱

[00:00:52] Competition ain't nothing boy

[00:00:55] 竞争不值一提男孩

[00:00:55] They just keep on loving you

[00:00:58] 他们会继续爱你

[00:00:58] Oh yeah hey hey baby

[00:01:06] 宝贝

[00:01:06] Crying out loud makes

[00:01:09] 大声呐喊

[00:01:09] Caused by jealousy

[00:01:13] 都是因为嫉妒

[00:01:13] Stop your crying

[00:01:14] 别再哭哭啼啼

[00:01:14] Hang your head up high

[00:01:16] 高高昂起你的头

[00:01:16] Some things aren't meant to be

[00:01:19] 有些事情注定不会发生

[00:01:19] Listen here baby

[00:01:21] 听着宝贝

[00:01:21] And if you cry cause you feel

[00:01:23] 如果你伤心落泪

[00:01:23] Someone's beating your time

[00:01:27] 有人让你生不如死

[00:01:27] Dry your eyes and listen here

[00:01:31] 擦干眼泪侧耳倾听

[00:01:31] Just to give you peace of mind yeah

[00:01:34] 只想让你心安

[00:01:34] Competition ain't nothing boy

[00:01:37] 竞争不值一提男孩

[00:01:37] If you got a love that's true

[00:01:41] 如果你拥有一份真挚的爱

[00:01:41] Competition ain't nothing y'all

[00:01:44] 竞争不值一提你们

[00:01:44] They just keep on loving you

[00:01:47] 他们会继续爱你

[00:01:47] Oh yeah hear my heart beat baby

[00:01:54] 宝贝听听我的心跳

[00:01:54] Competition ain't nothing y'all

[00:01:58] 竞争不值一提你们

[00:01:58] If you got a love that's true

[00:02:02] 如果你拥有一份真挚的爱

[00:02:02] Competition ain't nothing boy

[00:02:05] 竞争不值一提男孩

[00:02:05] They just keep on loving you

[00:02:07] 他们会继续爱你

[00:02:07] Keep on loving you baby

[00:02:10] 继续爱你宝贝

[00:02:10] Baby keep on loving me

[00:02:13] 宝贝继续爱我吧

[00:02:13] Oh baby oh baby

[00:02:20] 宝贝

[00:02:20] I'm trying my best to love you baby

[00:02:25] 我拼尽全力爱你宝贝

[00:02:25] Oh yeah I'm-a loving you

[00:02:30] 我深爱着你