《Eternal Harmony》歌词

[00:00:00] Eternal Harmony - 末柄里恵

[00:00:02]

[00:00:02] 詞：Ayaka Miyake, TAKAROT

[00:00:04]

[00:00:04] 曲：Mitsuyuki Miyake, K's, TAKAROT

[00:00:06]

[00:00:06] エビバディ歌おう騒ごう

[00:00:08] 大家欢快舞动

[00:00:08] ボリューム全開music

[00:00:11] 音量全开 音乐响起

[00:00:11] ハッピーパーティ

[00:00:12] 快乐汇聚

[00:00:12] 踊ろうハシャぐのダダダ

[00:00:21] 热情地跳起舞蹈

[00:00:21] さぁはじめよう

[00:00:23] 开始吧

[00:00:23] はずむビート

[00:00:24] 跳动的节拍

[00:00:24] リズムに合わせて

[00:00:26] 跟随节奏

[00:00:26] 感じちゃおう

[00:00:28] 跟着感觉

[00:00:28] 重要なキーワードは

[00:00:30] 重要的是

[00:00:30] Don't think feel it

[00:00:31] 用心灵去感受

[00:00:31] 奏で合う

[00:00:34] 伴着节奏

[00:00:34] それぞれのカラー溶け合って

[00:00:37] 不同的色彩相互融合

[00:00:37] そうひとつに重なるメロディー

[00:00:43] 这是一个欢乐汇聚的旋律

[00:00:43] もう「ひとりきり」だって

[00:00:46] 独自一人

[00:00:46] 言わせないよ

[00:00:47] 不要去说

[00:00:47] オンリーワン

[00:00:48] 独一无二

[00:00:48] キミだけのスペシャル

[00:00:49] 是你的专属

[00:00:49] ドレミにのせよう

[00:00:51] 跟随哆来咪的节奏

[00:00:51] Are you ready

[00:00:52] 准备好了吗

[00:00:52] Love and soul

[00:00:53] 爱与灵魂

[00:00:53] 届けたいよ

[00:00:55] 大声唱出

[00:00:55] キミの声聞かせて

[00:00:57] 让我听到你的声音

[00:00:57] I feel it

[00:00:57] 我感觉到了

[00:00:57] ドキドキがハジけてくよ

[00:01:00] 不断跳动的心脏

[00:01:00] ココロに響いてる

[00:01:03] 在心中回响

[00:01:03] この胸の奥

[00:01:06] 内心深处

[00:01:06] 途切れない永遠に

[00:01:09] 从不停息 直到永远

[00:01:09] エターナルハーモニー

[00:01:12] 伴着浓浓醉意

[00:01:12] もっと

[00:01:12] 再一次

[00:01:12] Feel with me

[00:01:23] 跟着我的感觉

[00:01:23] さぁまだまだ

[00:01:25] 再一次

[00:01:25] サイコーのステージはこれから

[00:01:29] 最棒的舞台从这里开启

[00:01:29] うずうずなう

[00:01:31] 悸动的心

[00:01:31] すたんばいおっけーです

[00:01:33] 音乐如电流流过

[00:01:33] ばーにんぐはーと

[00:01:34] 燃烧的内心

[00:01:34] ヤバすぎだ

[00:01:36] 尽情欢笑

[00:01:36] ノリノリはいほーなテンションmax

[00:01:39] 大声欢唱 内心狂热

[00:01:39] せっかくなら踊らにゃそんそん

[00:01:45] 拼命舞动全身每个细胞

[00:01:45] もう「ひとりきり」なんて

[00:01:48] 已经不是一个人了

[00:01:48] 思わないよ

[00:01:49] 不要去迟疑

[00:01:49] 1 2 3

[00:01:49] 1 2 3

[00:01:49] 紡ぎ出すシンフォニーに

[00:01:52] 编织出交响乐曲

[00:01:52] 思いを託そう

[00:01:53] 你会看见

[00:01:53] Oh my god

[00:01:54] 我的上帝

[00:01:54] Love and soul

[00:01:55] 爱与灵魂

[00:01:55] 溢れてるよ

[00:01:57] 溢满整个身体

[00:01:57] ねぇシェアさせて

[00:01:59] 彼此分享

[00:01:59] Can't you see

[00:02:00] 你会看见

[00:02:00] キラキラが降り注ぐよ

[00:02:02] 闪耀的光辉降落

[00:02:02] キセキみたいなmoment

[00:02:05] 刹那间 奇迹显现

[00:02:05] 記憶の中で色褪せない永遠に

[00:02:11] 在记忆中永不褪色

[00:02:11] エターナルハーモニー

[00:02:14] 伴着浓浓醉意

[00:02:14] みんな

[00:02:15] 大家

[00:02:15] Come with me

[00:02:46] 和我一起

[00:02:46] もしも不安ぬぐえなくて

[00:02:51] 现在抛开一切不安

[00:02:51] もしもナミダがこぼれても

[00:02:57] 即使泪水溢满眼眶

[00:02:57] いつもそばにいるから大丈夫

[00:03:02] 我就在你身边 安心地向前

[00:03:02] You'll be alright

[00:03:03] 你会一切安好

[00:03:03] キミのextra

[00:03:04] 想看到你独特的微笑

[00:03:04] 級のスマイル見たい

[00:03:07] 想看到你灿烂微笑

[00:03:07] We're ready

[00:03:08] 准备好

[00:03:08] Love and soul

[00:03:09] 爱与灵魂

[00:03:09] 届けたいよ

[00:03:11] 大声唱出

[00:03:11] キミの声聞かせて

[00:03:13] 让我听到你的声音

[00:03:13] I feel it

[00:03:13] 我感觉到了

[00:03:13] ドキドキがハジけてくよ

[00:03:16] 不断跳动的心脏

[00:03:16] ココロに響いてる

[00:03:19] 在心中回响

[00:03:19] この胸の奥

[00:03:22] 内心深处

[00:03:22] 途切れない永遠に

[00:03:25] 从不停息 直到永远

[00:03:25] エターナルハーモニー

[00:03:28] 伴着浓浓醉意

[00:03:28] もっと

[00:03:28] 再一次

[00:03:28] Feel with me

[00:03:29] 跟着我的感觉

[00:03:29] エビバディ歌おう騒ごう

[00:03:32] 大家欢乐舞动

[00:03:32] ボリューム全開music

[00:03:34] 音量全开 音乐响起

[00:03:34] もっと

[00:03:34] 再一次

[00:03:34] Sing with me

[00:03:35] 和我一起欢唱

[00:03:35] ハッピーパーティ

[00:03:36] 欢乐汇聚

[00:03:36] 踊ろうハシャぐのダダダ

[00:03:38] 热情地跳起舞蹈

[00:03:38] もっと

[00:03:39] 再一次

[00:03:39] Dance with me

[00:03:40] 和我一起跳动

[00:03:40] エビバディ歌おう騒ごう

[00:03:42] 大家欢乐舞动

[00:03:42] ボリューム全開music

[00:03:44] 音量全开 音乐响起

[00:03:44] みんな

[00:03:44] 大家

[00:03:44] Come with me

[00:03:45] 跟着我一起

[00:03:45] ハッピーパーティ

[00:03:46] 欢乐汇聚

[00:03:46] 踊ろうハシャぐのダダダ

[00:03:51] 热情地跳起舞蹈