《Miss Fine》歌词

[00:00:00] Miss Fine - The New Yorkers

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] She wiggles when she walks

[00:00:17] 她走路的时候扭动着身体

[00:00:17] She giggles when she talks

[00:00:19] 她说话的时候哈哈大笑

[00:00:19] Miss fine

[00:00:22] 想念美好的时光

[00:00:22] A twinkle in her eye

[00:00:24] 她的眼中闪烁着光芒

[00:00:24] A sentimental sigh

[00:00:26] 伤感的叹息

[00:00:26] Miss fine

[00:00:30] 想念美好的时光

[00:00:30] Who cares if the sky above

[00:00:33] 谁会在乎头顶的天空

[00:00:33] Is Grey or blue

[00:00:37] 是灰色还是蓝色

[00:00:37] As long as I love her

[00:00:40] 只要我爱她

[00:00:40] And I know she loves me too

[00:00:42] 我知道她也爱我

[00:00:42] No one else will do

[00:00:44] 别人都做不到

[00:00:44] No one else but you

[00:00:46] 除了你没有别人

[00:00:46] Miss fine

[00:00:49] 想念美好的时光

[00:00:49] And if you want romance

[00:00:51] 如果你想要浪漫

[00:00:51] Maybe there's a chance

[00:00:53] 也许有机会

[00:00:53] You'll let me try

[00:00:58] 你会让我试一试

[00:00:58] Then maybe you'll be mine forever more

[00:01:03] 也许你会永远属于我

[00:01:03] I'll keep on loving you

[00:01:05] 我会继续爱你

[00:01:05] Until our life is through

[00:01:07] 直到我们的生命终结

[00:01:07] Miss fine

[00:01:25] 想念美好的时光

[00:01:25] Who cares if the sky above

[00:01:27] 谁会在乎头顶的天空

[00:01:27] Is Grey or blue

[00:01:32] 是灰色还是蓝色

[00:01:32] As long as I love her

[00:01:35] 只要我爱她

[00:01:35] And I know she loves me too

[00:01:37] 我知道她也爱我

[00:01:37] No one else will do

[00:01:39] 别人都做不到

[00:01:39] No one else but you

[00:01:41] 除了你没有别人

[00:01:41] Miss fine

[00:01:44] 想念美好的时光

[00:01:44] And if you want romance

[00:01:46] 如果你想要浪漫

[00:01:46] Maybe there's a chance

[00:01:48] 也许有机会

[00:01:48] You'll let me try

[00:01:53] 你会让我试一试

[00:01:53] Then maybe you'll be mine forever more

[00:01:58] 也许你会永远属于我

[00:01:58] I'll keep on loving you

[00:02:00] 我会继续爱你

[00:02:00] Until our life is through

[00:02:02] 直到我们的生命终结

[00:02:02] Miss fine

[00:02:05] 想念美好的时光

[00:02:05] I'll keep on loving you

[00:02:07] 我会继续爱你

[00:02:07] Until our life is through

[00:02:09] 直到我们的生命终结

[00:02:09] Miss fine

[00:02:12] 想念美好的时光

[00:02:12] I'll keep on loving you

[00:02:14] 我会继续爱你

[00:02:14] Until our life is through

[00:02:16] 直到我们的生命终结

[00:02:16] Miss fine

[00:02:21] 想念美好的时光