《Johnny Darlin’》歌词

[00:00:00] Johnny Darlin' - Connie Francis (康妮 法蓝西斯)

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Johnny darlin'

[00:00:08] 亲爱的Johnny

[00:00:08] I've been waitin' here on you

[00:00:13] 我一直在这里等你

[00:00:13] Johnny darlin'

[00:00:14] 亲爱的Johnny

[00:00:14] I've been waitin' here on you

[00:00:19] 我一直在这里等你

[00:00:19] You're five minute late

[00:00:20] 你迟到了五分钟

[00:00:20] And I'm already feelin' blue

[00:00:26] 我已经感觉郁郁寡欢

[00:00:26] Johnny darlin' stop a tellin' me those lies

[00:00:30] 亲爱的Johnny别再对我说谎了

[00:00:30] Right now Johnny darlin'

[00:00:33] 此时此刻亲爱的Johnny

[00:00:33] Stop a tellin' me those lies

[00:00:37] 别再对我说那些谎话

[00:00:37] You've got lipstick on your collar

[00:00:39] 你的衣领上有口红印

[00:00:39] And a bunny look in your eyes

[00:00:44] 你的眼神就像一只兔子

[00:00:44] You tell me I'm the only one that you love

[00:00:47] 你说我是你爱的唯一一个人

[00:00:47] And then you sing sweet songs to me

[00:00:50] 然后你对我唱起动听的歌

[00:00:50] But maybe you've been singin' to a new love

[00:00:53] 但也许你在为新欢歌唱

[00:00:53] And Johnny that's no way to be

[00:00:59] Johnny这是不可能的

[00:00:59] Johnny darlin'

[00:01:00] 亲爱的Johnny

[00:01:00] You'd better make up your mind

[00:01:04] 你最好下定决心

[00:01:04] Yeah yeah yeah

[00:01:05] 没错

[00:01:05] Johnny darlin'

[00:01:06] 亲爱的Johnny

[00:01:06] You'd better make up your mind

[00:01:11] 你最好下定决心

[00:01:11] You'd better play it straight

[00:01:13] 你最好实话实说

[00:01:13] Or I'm movin' on down the line

[00:01:16] 要么我就继续前行

[00:01:16] Talk to me now Johnny

[00:01:24] 和我谈谈吧Johnny

[00:01:24] You tell me I'm the only one that you love

[00:01:27] 你说我是你爱的唯一一个人

[00:01:27] And then you sing sweet songs to me

[00:01:30] 然后你对我唱起动听的歌

[00:01:30] But maybe you've been singin' to a new love

[00:01:33] 但也许你在为新欢歌唱

[00:01:33] And Johnny that's no way to be

[00:01:39] Johnny这是不可能的

[00:01:39] Johnny darlin'

[00:01:40] 亲爱的Johnny

[00:01:40] You'd better make up your mind

[00:01:43] 你最好下定决心

[00:01:43] Yeah yeah yeah

[00:01:45] 没错

[00:01:45] Johnny darlin'

[00:01:46] 亲爱的Johnny

[00:01:46] You'd better make up your mind

[00:01:51] 你最好下定决心

[00:01:51] You'd better play it straight

[00:01:53] 你最好实话实说

[00:01:53] Or I'm movin' on down the line

[00:01:58] 要么我就继续前行

[00:01:58] You'd better play it straight

[00:01:59] 你最好实话实说

[00:01:59] Or I'm movin' on down the line

[00:02:02] 要么我就继续前行

[00:02:02] One more time Johnny

[00:02:04] 再来一次Johnny

[00:02:04] You'd better play it straight

[00:02:05] 你最好实话实说

[00:02:05] Or I'm movin' on down the line

[00:02:10] 要么我就继续前行