《On the Roof (Live)》歌词

[00:00:00] On the Roof (Live) - The Adverts

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Blank-faced

[00:00:09] 面无表情

[00:00:09] Was this what our elders taught

[00:00:18] 这就是我们的前辈们所教导的吗

[00:00:18] Dim the lights and live like story book

[00:00:29] 调暗灯光像童话故事一样生活

[00:00:29] I can＇t focus for the pinball

[00:00:31] 我无法集中精力玩弹球游戏

[00:00:31] I＇m all shook up

[00:00:32] 我彻底震惊了

[00:00:32] And I think I see it all

[00:00:34] 我想我什么都看在眼里

[00:00:34] But I know that it ain＇t that simple

[00:00:35] 但我知道事情没那么简单

[00:00:35] I got loose

[00:00:38] 我自由自在

[00:00:38] Up on the roof

[00:00:42] 爬上屋顶

[00:00:42] Waiting for you

[00:00:47] 等你

[00:00:47] Up on the roof

[00:00:51] 爬上屋顶

[00:00:51] Waiting for you

[00:00:57] 等你

[00:00:57] Two-faced

[00:00:58] 两面的

[00:00:58] Was this was out elders taught

[00:01:06] 这一切都是前辈教导的吗

[00:01:06] We＇re human too

[00:01:09] 我们也是人类

[00:01:09] Indulge in small talk

[00:01:17] 沉溺于闲聊

[00:01:17] I take a walk down the alley

[00:01:19] 我在巷子里散步

[00:01:19] Some drunk half-kills me

[00:01:22] 有些醉鬼让我痛不欲生

[00:01:22] We＇re fighting on

[00:01:23] 我们继续战斗

[00:01:23] The floor for a ha＇penny

[00:01:24] 在舞池里尽情放纵

[00:01:24] I got loose

[00:01:26] 我自由自在

[00:01:26] Up on the roof

[00:01:31] 爬上屋顶

[00:01:31] Waiting for you

[00:01:35] 等你

[00:01:35] Up on the roof

[00:01:40] 爬上屋顶

[00:01:40] Waiting for you

[00:02:04] 等你

[00:02:04] Well I guess I＇m waiting

[00:02:05] 我想我在等待

[00:02:05] For the punchline

[00:02:07] 为了点睛之笔

[00:02:07] I＇m a refugee with a rare find

[00:02:09] 我是一个拥有罕见宝藏的难民

[00:02:09] I＇ve got a place where I can unwind

[00:02:11] 我找到一个可以放松身心的地方

[00:02:11] I got loose

[00:02:13] 我自由自在

[00:02:13] Up on the roof

[00:02:18] 爬上屋顶

[00:02:18] Waiting for you

[00:02:22] 等你

[00:02:22] Up on the roof

[00:02:26] 爬上屋顶

[00:02:26] Waiting for you

[00:02:31] 等你

[00:02:31] Up on the roof

[00:02:35] 爬上屋顶

[00:02:35] Waiting for you

[00:02:39] 等你

[00:02:39] Up on the roof

[00:02:44] 爬上屋顶

[00:02:44] Waiting for you

[00:02:49] 等你

[00:02:49] We＇ll hide

[00:02:54] 我们会躲藏起来