《The First Noel》歌词

[00:00:00] The First Noel - Elvis Presley (猫王)

[00:00:09] //

[00:00:09] The first Noel the angel did sing

[00:00:17] 天使在唱，第一个出生的诺埃尔

[00:00:17] Was to certain poor shepherds in fields as they lay

[00:00:26] 是田野里一个贫穷的牧羊孩

[00:00:26] In fields where they lay keeping their sheep

[00:00:34] 在那片田野里，他们放羊

[00:00:34] On a cold winter's night that was so deep

[00:00:42] 在冬日的深夜里

[00:00:42] Noel Noel Noel Noel

[00:00:51] 诺埃尔

[00:00:51] Born is the King of Israel

[00:00:59] 生来就是以色列之王

[00:00:59] They looked up and saw a star

[00:01:07] 他们抬头，看见一颗星星

[00:01:07] Shining in the East beyond them far

[00:01:15] 在遥远的东方闪烁

[00:01:15] And to the earth it gave great light

[00:01:23] 那颗星星照亮了地球

[00:01:23] And so it continued both day and night

[00:01:31] 它昼夜不息

[00:01:31] Noel Noel Noel Noel

[00:01:40] 诺埃尔

[00:01:40] Born is the King of Israel

[00:01:48] 生来就是以色列之王

[00:01:48] Noel Noel Noel Noel

[00:01:57] 诺埃尔

[00:01:57] Born is the King of Israel

[00:02:02] 生来就是以色列之王