《MEMORY》歌词

[00:00:00] MEMORY - 이문세 (李文世)

[00:00:19] //

[00:00:19] 참 오래된 얘기가 됐죠

[00:00:26] 已经是很久以前的事情了

[00:00:26] 떠난 그댈 미워했던 시간들

[00:00:34] 那段时间一直埋怨她离开我

[00:00:34] 이젠 모두 이해하게

[00:00:38] 现在所有都理解了

[00:00:38] 됐지만 정말 힘들었죠

[00:00:50] 真的好痛苦

[00:00:50] 늘 둘이서 걷던 이길도

[00:00:58] 一起走过的岁月

[00:00:58] 한참동안

[00:01:01] 一直那段时间

[00:01:01] 다시 올 수 없었죠

[00:01:06] 不会再回来了吗

[00:01:06] 그대모습 그대기억

[00:01:10] 她的样子 她的记忆

[00:01:10] 떠올라 눈물지을까봐

[00:01:20] 想起来又会流眼泪吧

[00:01:20] 이젠 혼자도

[00:01:24] 现在即使一个人

[00:01:24] 웃을 수 있죠 그댄

[00:01:29] 微笑 那时候

[00:01:29] 예전 그 모습 그대로

[00:01:32] 以前的样子

[00:01:32] 나의 마음에 남아

[00:01:37] 剩下我的心

[00:01:37] 아무에게도 말하지

[00:01:41] 什么话都不要说

[00:01:41] 않는 비밀이 되어

[00:01:45] 这是秘密

[00:01:45] 매일밤 행복에 잠겨

[00:01:49] 每晚 幸福的睡觉

[00:01:49] 나를 잠들게 해

[00:01:53] 我也好好睡

[00:01:53] 한 번쯤은 다시 볼테죠

[00:02:01] 一次 会再一次见面吗

[00:02:01] 언제 어디 아주 우연히라도

[00:02:09] 在哪里 即使是巧遇

[00:02:09] 그땐 우리 어색하지 말아요

[00:02:16] 那时候我们 不要尴尬

[00:02:16] 오랜 친구처럼

[00:02:23] 像老朋友一样

[00:02:23] 이젠 혼자도

[00:02:27] 现在即使一个人

[00:02:27] 웃을 수 있죠 그댄

[00:02:32] 微笑 那时候

[00:02:32] 예전 그 모습

[00:02:34] 以前的样子

[00:02:34] 그대로 나의 마음에 남아

[00:02:41] 剩下我的心

[00:02:41] 아무에게도 말하지 않는

[00:02:45] 什么话都不要说

[00:02:45] 비밀이 되어

[00:02:48] 这是秘密

[00:02:48] 매일밤 행복에 잠겨

[00:02:53] 每晚 幸福的睡觉

[00:02:53] 나를 잠들게 해

[00:03:12] 我也好好睡

[00:03:12] 이젠 혼자도

[00:03:14] 现在即使一个人

[00:03:14] 웃을 수 있죠 그댄

[00:03:19] 微笑 那时候

[00:03:19] 예전 그 모습

[00:03:21] 以前的样子

[00:03:21] 그대로

[00:03:23] 只有

[00:03:23] 나의 마음에 남아

[00:03:28] 剩下我的心

[00:03:28] 아무에게도 말하지 않는

[00:03:33] 什么话都不要说

[00:03:33] 비밀이 되어

[00:03:36] 这是秘密

[00:03:36] 매일밤 행복에 잠겨

[00:03:40] 每晚 幸福的睡觉

[00:03:40] 나를 잠들게 해

[00:03:43] 我也好好睡

[00:03:43] 이젠 혼자도

[00:03:46] 现在即使一个人

[00:03:46] 웃을 수 있죠 그댄

[00:03:51] 微笑 那时候

[00:03:51] 예전 그 모습

[00:03:54] 以前的样子

[00:03:54] 그대로

[00:03:55] 只有

[00:03:55] 나의 마음에 남아

[00:03:59] 剩下我的心

[00:03:59] 아무에게도 말하지 않는

[00:04:05] 什么话都不要说

[00:04:05] 비밀이 되어

[00:04:08] 这是秘密

[00:04:08] 매일밤 행복에 잠겨

[00:04:12] 每晚 幸福的睡觉

[00:04:12] 나를 잠들게 해

[00:04:17] 我也好好睡