《Wilder (We’re Chained)》歌词

[00:00:00] Wilder (We're Chained) - Brandi Carlile

[00:00:16] //

[00:00:16] You came into this world with eyes as clear as water

[00:00:21] 你来到这个世界上时眼睛清澈如水

[00:00:21] You didn't look a thing like your grandmother's daughter

[00:00:29] 看待事物也不像妈妈那样

[00:00:29] With a heart so heavy and beating like a drum

[00:00:33] 带着沉重的心情 心跳如鼓声般

[00:00:33] Yeah neither did you look like your grandfather's son

[00:00:40] 看起来也不像爸爸那样

[00:00:40] We're chained

[00:00:46] 我们紧紧相连

[00:00:46] And when everything else changes our love will stay the same

[00:00:52] 即使所有的事情都已改变 我们的爱始终如初

[00:00:52] We're chained

[00:00:57] 我们紧紧相连

[00:00:57] And when everything else goes away our love will still remain

[00:01:04] 即使一切都消失了 我们的爱始终不变

[00:01:04] We're chained

[00:01:12] 我们紧紧相连

[00:01:12] Wilder than a brushfire burns deep inside the bramble

[00:01:18] 比肆虐的火焰还要狂野

[00:01:18] Baby I think God made your soul born to ramble

[00:01:25] 宝贝 我想你的灵魂生来自由

[00:01:25] Maybe you'll take to the far away places

[00:01:30] 或许你将会去遥远的地方

[00:01:30] Where life is gonna deal you a hand full of aces

[00:01:35] 那里的生活无比美好

[00:01:35] But it doesn't really matter how great the spaces

[00:01:42] 但是 那个地方多棒并不重要

[00:01:42] We're chained

[00:01:48] 我们紧紧相连

[00:01:48] And when everything else changes our love will stay the same

[00:01:53] 即使所有的事情都已改变 我们的爱始终如初

[00:01:53] We're chained

[00:01:59] 我们紧紧相连

[00:01:59] And when everything else goes away our love will still remain

[00:02:05] 即使一切都消失了 我们的爱始终不变

[00:02:05] We're chained

[00:02:20] 我们紧紧相连

[00:02:20] Life has a fuse and it burns with quickness

[00:02:25] 生活有时充满了困惑 但很快会消逝

[00:02:25] But death ain't the long twisted branch of sickness

[00:02:31] 而疾病的蔓延并不意味着只有死亡

[00:02:31] Just as the spark gives birth to a flame

[00:02:37] 只有擦出火花 才能燃烧火焰

[00:02:37] We'll be bound by our love and then the family name

[00:02:44] 我们因爱而结合 组建幸福家庭

[00:02:44] We're chained

[00:02:49] 我们紧紧相连

[00:02:49] And when everything else changes our love will stay the same

[00:02:55] 即使所有的事情都已改变 我们的爱始终如初

[00:02:55] We're chained

[00:03:00] 我们紧紧相连

[00:03:00] And when everything else goes away our love will still remain

[00:03:07] 即使一切都消失了 我们的爱始终不变

[00:03:07] We're chained

[00:03:12] 我们紧紧相连