《Mainstream Kid》歌词

[00:00:00] Mainstream Kid - Brandi Carlile (布兰迪·卡莉)

[00:00:05] //

[00:00:05] I'm gonna to fit in

[00:00:08] 让我进去

[00:00:08] I'm on the list

[00:00:09] 我的名字在名单里

[00:00:09] I'm gonna to get in

[00:00:13] 都给我起开

[00:00:13] Haven't you heard

[00:00:14] 你听不到吗

[00:00:14] Don't you know who I am

[00:00:17] 知不知道我是谁

[00:00:17] I'm with the joneses

[00:00:18] 我和那些人一样

[00:00:18] I'm their best friend

[00:00:21] 我是他们最好的朋友

[00:00:21] I came to saturate the market

[00:00:25] 我给你们带了好东西

[00:00:25] To perpetuate the hip kid

[00:00:29] 让那些嬉皮崽子们继续嗨

[00:00:29] I was born so I could fall in the line

[00:00:33] 我就是这条道上的人

[00:00:33] I'm a legend in my own mind

[00:00:39] 我的世界我做主

[00:00:39] Can I blend in with your kind

[00:00:47] 大哥 你就发发慈悲 让我进去吧

[00:00:47] I need you to liberate me

[00:00:50] 拜托拜托 放过我

[00:00:50] You the masses educate me

[00:00:52] 你是要代表正义教育我吗

[00:00:52] Hold my fist into the air

[00:00:53] 这么打压我

[00:00:53] Declare a social victory

[00:00:56] 是想宣告社会主流的胜利吗

[00:00:56] You can own me you control me

[00:00:58] 我就这样被控制了

[00:00:58] Individuality has never stood a chance against you

[00:01:02] 甚至从来没机会站出来 跟你们对抗

[00:01:02] Jump into the mainstream

[00:01:07] 只能随大流

[00:01:07] Your revolution

[00:01:10] 你们所谓的变革

[00:01:10] Gets in the way of my confusion

[00:01:14] 真让我看不懂

[00:01:14] I need someone to tell me who I am

[00:01:18] 来个人告诉我 到底我是谁吧

[00:01:18] Because I'm under this illusion

[00:01:23] 我已经被你们搞糊涂了

[00:01:23] I came to separate the classes

[00:01:27] 根据之前的失败

[00:01:27] To place the fails above the passes

[00:01:31] 我要跟你们划清阵营

[00:01:31] And there has never been a better time

[00:01:35] 没错 就是现在

[00:01:35] To set the bar beneath the masses

[00:01:40] 建个门槛挡住你们这些俗人

[00:01:40] Can I blend in with your kind

[00:01:49] 大哥 你就发发慈悲 让我进去吧

[00:01:49] I need you to liberate me

[00:01:51] 拜托拜托 放过我

[00:01:51] You the masses educate me

[00:01:53] 你是要代表正义教育我吗

[00:01:53] Hold my fist into the air

[00:01:55] 这么打压我

[00:01:55] Declare a social victory

[00:01:57] 是想宣告社会主流的胜利吗

[00:01:57] You can own me you control me

[00:01:59] 我就这样被控制了

[00:01:59] Individuality has never stood a chance against you

[00:02:03] 甚至从来没机会站出来 跟你们对抗

[00:02:03] Jump into the mainstream

[00:02:53] 只能随大流

[00:02:53] I need you to liberate me

[00:02:55] 拜托拜托 放过我

[00:02:55] You the masses educate me

[00:02:57] 代表正义消灭我

[00:02:57] Hold my fist into the air

[00:02:58] 打压我

[00:02:58] Declare a social victory

[00:03:01] 宣告你们的胜利

[00:03:01] You can own me you control me

[00:03:03] 我就这样被控制了

[00:03:03] Individuality has never stood a chance against you

[00:03:07] 甚至从来没机会站出来 跟你们对抗

[00:03:07] Jump into the mainstream

[00:03:40] 只好随大流

[00:03:40] Your revolution

[00:03:43] 你们的变革

[00:03:43] Into the mainstream kid

[00:03:48] 只适合主流的孩子们

[00:03:48] Your revolution

[00:03:52] 你们的变革

[00:03:52] Into the mainstream

[00:03:56] 只是为了迎合

[00:03:56] Your revolution

[00:04:00] 你们的变革

[00:04:00] Into the mainstream kid

[00:04:05] 只适合主流的孩子们

[00:04:05] Your revolution

[00:04:08] 你们的变革

[00:04:08] Into the mainstream kid

[00:04:12] 就是讨大众开心

[00:04:12] Jump into the mainstream kid

[00:04:17] 迎合主流的孩子们