《Lonesome Street》歌词

[00:00:02] Lonesome Street - Blur

[00:00:35] What do you got?

[00:00:38] 你究竟作何打算

[00:00:38] Mass produced in somewhere hot

[00:00:44] 随众人涌入所谓的热门景点天堂

[00:00:44] You'll have to go on the underground

[00:00:48] 还是你宁愿躲在人迹罕至的地狱

[00:00:48] To get things done here

[00:00:51] 安定一切

[00:00:51] And then you have

[00:00:55] 然后尽情享受

[00:00:55] Service done

[00:00:58] 应有的生活

[00:00:58] This is a place to come to, or, well, it was

[00:01:03] 这是个值得一去的地方 或者应该说曾经是

[00:01:03] I know a hot spot

[00:01:07] 我也知道一个热门地

[00:01:07] Crossing on the guillotine

[00:01:13] 穿过那了结尘世的断头台

[00:01:13] And if you have nobody left to rely on

[00:01:22] 如果你无人可以依赖

[00:01:22] I'll hold you in my arms and let you drift

[00:01:30] 我会拥你入我怀 任你随风飘逝

[00:01:30] It's got to be that time again

[00:01:36] 又到了这分别的时刻

[00:01:36] And you, you will be over soon again

[00:01:44] 很快你会与我们道别

[00:01:44] So get yourself up, get past on your way

[00:01:49] 打起精神 就让回忆湮灭

[00:01:49] There's nothing to be ashamed of

[00:01:56] 不必太过惭愧

[00:01:56] Taking off again

[00:01:59] 再次起航

[00:01:59] The 514 to East Grinstead

[00:02:02] 搭乘514号去往东格林斯特德的航班

[00:02:02] You've set me off

[00:02:14] 我的思绪会随着你起航飘飞

[00:02:14] And talking types will let us down

[00:02:18] 不停的唠叨会让我们厌烦

[00:02:18] Talk, talk, on your arse all night

[00:02:21] 一整夜只是谈论着你的翘臀

[00:02:21] You wanna be there

[00:02:24] 你渴望也能搭乘

[00:02:24] Step inside the tarmac ride

[00:02:26] 就踏入那柏油碎石的飞机跑道

[00:02:26] To the land that time forgot

[00:02:28] 着陆于时光遗忘之所

[00:02:28] Oh, let's just go there

[00:02:33] 就让我一起去往吧

[00:02:33] Cracks inside the tarmac ride

[00:02:36] 这次飞行注定是心碎之旅

[00:02:36] To the land that crime forgot, oh no

[00:02:57] 而我们会在遗忘之所降落

[00:02:57] And if you have nobody left to rely on

[00:03:07] 如果你无人可以依赖

[00:03:07] I'll hold you in my arms and let you drift

[00:03:15] 我会拥你入我怀 任你漂流

[00:03:15] Going down to Lonesome Street

[00:03:24] 去往那孤寂的街角

[00:03:24] Going down to Lonesome Street

[00:03:35] 去往那孤寂的街角

[00:03:35] Lonesome Street

[00:03:43] 孤寂的街角

[00:03:43] Going down to Lonesome Street

[00:03:54] 去往那孤寂的街角

[00:03:54] Lonesome Street

[00:04:02] 孤寂的街角

[00:04:02] Going down to Lonesome Street

[00:04:07] 去往那孤寂的街角