《Paper Doll(Remastered)》歌词

[00:00:02] Paper Doll

[00:00:14] //

[00:00:14] I'm gonna buy a paper doll that I can call my own

[00:00:23] 我要买一个纸娃娃 一个属于自己的纸娃娃

[00:00:23] A doll that other fellas cannot steal

[00:00:29] 我的小伙伴们不会把它偷走

[00:00:29] And then the flirty flirty guys - with all their flirty flirty eyes

[00:00:38] 那些轻浮的家伙 他们的眼睛都是色眯眯的

[00:00:38] Will have to flirt with dollies that are real

[00:00:45] 将不得不和真的纸娃娃玩耍

[00:00:45] When I come home at night - she will be waiting

[00:00:53] 我夜里回到家的时候 她会等我

[00:00:53] She'll be the truest doll in all this world

[00:01:00] 她将是这个世界上最真实的纸娃娃

[00:01:00] I'd rather have a paper doll to call my own

[00:01:08] 我要拥有一个纸娃娃 一个属于自己的纸娃娃

[00:01:08] Then have a fickle minded - real live girl

[00:01:31] 而不是一个真实的善变的女孩

[00:01:31] Corrects a few typos and corrects punctuation:

[00:01:38] //

[00:01:38] I'm gonna buy a paper doll that I can call my own

[00:01:41] 我要买一个纸娃娃 一个属于自己的纸娃娃

[00:01:41] A doll that other fellas cannot steal

[00:01:44] 我的小伙伴们不会把它偷走

[00:01:44] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes

[00:01:50] 那些轻浮的家伙 他们的眼睛都是色眯眯的

[00:01:50] Will have to flirt with dollies that are real

[00:01:54] 将不得不和真的纸娃娃玩耍

[00:01:54] When I come home at night she will be waiting

[00:01:59] 我夜里回到家的时候 她会等我

[00:01:59] She'll be the truest doll in all this world

[00:02:01] 她将是这个世界上最真实的纸娃娃

[00:02:01] I'd rather have a paper doll to call my own

[00:02:04] 我要拥有一个纸娃娃 一个属于自己的纸娃娃

[00:02:04] Than have a fickle-minded real live girl

[00:02:05] 而不是一个真实的善变的女孩

[00:02:05] I'd rather have a paper doll to call my own

[00:02:05] 我要拥有一个纸娃娃 一个属于自己的纸娃娃

[00:02:05] Than have a fickle-minded real live girl

[00:02:10] 而不是一个真实的善变的女孩