《Christmas Bells》歌词

[00:00:00] Christmas Bells (圣诞钟声) - Patti Page (帕蒂·佩姬)/Johnny Douglas

[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:10] The Christmas bells are ringing

[00:00:14] 圣诞的钟声响起

[00:00:14] The holly's at the windowpane

[00:00:18] 窗户上印着冬青的绿影

[00:00:18] I hear the children singing

[00:00:22] 我听见孩子们在歌唱

[00:00:22] It's Christmas again

[00:00:26] 又到了圣诞节

[00:00:26] The fireplace is glowing

[00:00:30] 壁炉的火光闪闪发亮

[00:00:30] The stocking's on the Christmas tree

[00:00:34] 圣诞树的枝头挂着袜子

[00:00:34] Then suddenly it's snowing

[00:00:38] 窗外突然雪花飘落

[00:00:38] That's Christmas to me

[00:00:44] 这是我的圣诞节啊

[00:00:44] Chimes ring in the steeple

[00:00:48] 尖塔的编钟被敲响

[00:00:48] Music fills the air

[00:00:52] 旋律在空气中萦绕

[00:00:52] Crowds of smiling people

[00:00:56] 人们笑脸相迎

[00:00:56] Greet you everywhere

[00:00:59] 为你送上节日的问候

[00:00:59] When I awake at seven

[00:01:03] 当我在早上七点钟醒来

[00:01:03] I see you and the angels sing

[00:01:07] 我看到你和天使们在歌唱

[00:01:07] You are my gift of heaven

[00:01:11] 你是上帝给我最好的礼物

[00:01:11] When Christmas bells ring

[00:01:15] 当圣诞的钟声响起

[00:01:15] The Christmas bells are ringing

[00:01:19] 圣诞的钟声响起

[00:01:19] The holly's at the windowpane

[00:01:23] 窗户上印着冬青的绿影

[00:01:23] I hear the children singing

[00:01:27] 我听见孩子们在歌唱

[00:01:27] It's Christmas again

[00:01:31] 又到了圣诞节

[00:01:31] The fireplace is glowing

[00:01:35] 壁炉的火光闪闪发亮

[00:01:35] The stocking's on the Christmas tree

[00:01:39] 圣诞树的枝头挂着袜子

[00:01:39] Then suddenly it's snowing

[00:01:43] 窗外突然雪花飘落

[00:01:43] That's Christmas to me

[00:01:49] 这是我的圣诞节啊

[00:01:49] Chimes ring in the steeple

[00:01:53] 尖塔的编钟被敲响

[00:01:53] Music fills the air

[00:01:57] 旋律在空气中萦绕

[00:01:57] Crowds of smiling people

[00:02:01] 人们笑脸相迎

[00:02:01] Greet you everywhere

[00:02:04] 为你送上节日的问候

[00:02:04] When I awake at seven

[00:02:08] 当我在早上七点钟醒来

[00:02:08] I see you and the angels sing

[00:02:12] 我看到你和天使们在歌唱

[00:02:12] You are my gift of heaven

[00:02:16] 当响起圣诞的钟声

[00:02:16] When Christmas bells ring

[00:02:21] 你是上帝给我最好的礼物