《Whispering Winds》歌词

[00:00:00] Whispering Winds - Patti Page (帕蒂·佩奇)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] 'Twas down by the river I met him

[00:00:11] 在河边我遇见了他

[00:00:11] Under the old willow tree

[00:00:17] 在老柳树下

[00:00:17] The wind in the willow was sighing

[00:00:23] 微风吹拂着柳树

[00:00:23] Didn't know it was sighing for me

[00:00:28] 不知道它在为我叹息

[00:00:28] Wispering wind don't whisper to me

[00:00:35] 呼啸的风不要对我喃喃低语

[00:00:35] Let me forget my misery

[00:00:42] 让我忘记我的痛苦

[00:00:42] Whispering wind don't whisper to me

[00:00:47] 飒飒风声不要对我喃喃低语

[00:00:47] Of a love that can never be

[00:00:53] 一份永远无法实现的爱

[00:00:53] I remember the night that we parted

[00:00:59] 我记得我们分开的那个夜晚

[00:00:59] We kissed and I heard him sigh

[00:01:05] 我们热情拥吻我听到他叹息

[00:01:05] Didn't know twas the last time I'd see him

[00:01:12] 没想到这是我最后一次见到他

[00:01:12] Even though he was saying goodby

[00:01:17] 即使他说再见

[00:01:17] Wispering wind don't whisper to me

[00:01:24] 呼啸的风不要对我喃喃低语

[00:01:24] Let me forget my misery

[00:01:30] 让我忘记我的痛苦

[00:01:30] Whispering wind don't whisper to me

[00:01:36] 飒飒风声不要对我喃喃低语

[00:01:36] Of a love that can never be

[00:01:42] 一份永远无法实现的爱

[00:01:42] And now when I walk by the river

[00:01:48] 如今当我漫步在河边

[00:01:48] Alone with my memories

[00:01:55] 独自面对我的回忆

[00:01:55] The wind in the willow is crying

[00:02:01] 风在柳梢上哭泣

[00:02:01] And I know it is crying for me

[00:02:06] 我知道它在为我哭泣

[00:02:06] Wispering wind don't whisper to me

[00:02:13] 呼啸的风不要对我喃喃低语

[00:02:13] Let me forget my misery

[00:02:20] 让我忘记我的痛苦

[00:02:20] Whispering wind don't whisper to me

[00:02:25] 飒飒风声不要对我喃喃低语

[00:02:25] Of a love that can never be

[00:02:32] 一份永远无法实现的爱

[00:02:32] Of a love that can never be

[00:02:37] 一份永远无法实现的爱