《More Than A Woman》歌词

[00:00:00] More Than a Woman - Bee Gees (比吉斯)

[00:00:55] //

[00:00:55] More than a woman

[00:00:59] 不只是一个女人

[00:00:59] More than a woman to me

[00:01:03] 对我来说不只是一个女人

[00:01:03] More than a woman

[00:01:08] 不只是一个女人

[00:01:08] More than a woman to me

[00:01:12] 对我来说不只是一个女人

[00:01:12] Oh girl I've known you very well

[00:01:14] 姑娘我知道你很好

[00:01:14] I've seen you growing everyday

[00:01:16] 我每天看你成长

[00:01:16] I never really looked before

[00:01:19] 以前没有注意过

[00:01:19] But now you take my breath away

[00:01:21] 但是现在我为你倾倒

[00:01:21] Suddenly you're in my life

[00:01:23] 你突然出现在我的生命中

[00:01:23] Part of everything I do

[00:01:25] 我所做的每一件事

[00:01:25] You got me working day and night

[00:01:28] 日以继夜地想你

[00:01:28] Just trying to keep a hold on you

[00:01:30] 想要紧握你的手

[00:01:30] Here in your arms I found my paradise

[00:01:35] 你的臂弯是我的天堂

[00:01:35] My only chance for happiness

[00:01:39] 我唯一幸福的机会

[00:01:39] And if I lose you now I think I would die

[00:01:44] 失去你的爱我会死

[00:01:44] Oh say you'll always be my baby

[00:01:46] 告诉我你会是我的宝贝

[00:01:46] We can make it shine

[00:01:48] 我们能使生活增添光彩

[00:01:48] We can take forever just a minute at a time

[00:01:55] 每分钟都像永远

[00:01:55] More than a woman

[00:02:00] 不只是一个女人

[00:02:00] More than a woman to me

[00:02:04] 对我来说不只是一个女人

[00:02:04] More than a woman

[00:02:08] 不只是一个女人

[00:02:08] More than a woman to me

[00:02:49] 对我来说不只是一个女人

[00:02:49] There are stories old and true

[00:02:51] 真实的老故事中

[00:02:51] Of people so in love like you and me

[00:02:54] 人们像你我般相爱

[00:02:54] And I can see myself

[00:02:56] 我能看见

[00:02:56] Let history repeat itself

[00:02:58] 历史在重演

[00:02:58] Reflecting how I feel for you

[00:03:00] 折射出我对你的感情

[00:03:00] Thinking about those people then

[00:03:02] 想想那些人，然后

[00:03:02] I know that in a thousand years

[00:03:05] 我知道千年过后

[00:03:05] I'd fall in love with you again

[00:03:07] 我会再次与你相爱

[00:03:07] This is the only way that we should fly

[00:03:12] 这是我们飞翔的唯一方式

[00:03:12] This is the only way to go

[00:03:16] 唯一可到达的路径

[00:03:16] And if I lose your love I know I would die

[00:03:20] 失去你的爱我会死

[00:03:20] Oh say you'll always be my baby

[00:03:23] 告诉我你会是我的宝贝

[00:03:23] We can make it shine

[00:03:25] 我们能使生活增添光彩

[00:03:25] We can take forever just a minute at a time

[00:03:32] 每分钟都像永远

[00:03:32] More than a woman

[00:03:37] 不只是一个女人

[00:03:37] More than a woman to me

[00:03:41] 对我来说不只是一个女人

[00:03:41] More than a woman

[00:03:46] 不只是一个女人

[00:03:46] More than a woman to me

[00:04:26] 对我来说不只是一个女人

[00:04:26] More than a woman

[00:04:31] 不只是一个女人

[00:04:31] More than a woman to me

[00:04:35] 对我来说不只是一个女人

[00:04:35] More than a woman

[00:04:40] 不只是一个女人

[00:04:40] More than a woman to me

[00:04:45] 对我来说不只是一个女人

[00:04:45] More than a woman

[00:04:49] 不只是一个女人

[00:04:49] More than a woman to me

[00:04:53] 对我来说不只是一个女人

[00:04:53] More than a woman

[00:04:58] 不只是一个女人

[00:04:58] More than a woman to me

[00:05:03] 对我来说不只是一个女人