《BRAVE》歌词

[00:00:02] Don't you know?

[00:00:04] 你可曾知道

[00:00:04] I just dreamed oh by your side

[00:00:08] 我常作痴梦伴你身旁

[00:00:08] 儚い思い出

[00:00:13] 虚幻般的回忆深处

[00:00:13] 2人で見上げた空 ゆっくり色変えて

[00:00:23] 两人同望天际 遥看那风云变幻

[00:00:23] BRAVE

[00:00:24] //

[00:00:24] 作詞∶川鍋ゆみ

[00:00:27] //

[00:00:27] 作曲∶菊池一仁

[00:00:31] //

[00:00:31] 歌∶alan

[00:00:44] //

[00:00:44] I want to be in your heart Because of you

[00:00:48] 只愿停驻你的心房 只为你一人

[00:00:48] 最後を標した

[00:00:52] 最后印记

[00:00:52] 時計の針がそっと

[00:00:57] 时针嘀嗒

[00:00:57] ココロを掻き立てる

[00:01:03] 思绪为之骚动

[00:01:03] いつから long time 1人でlost time

[00:01:07] 好久好久 不知从何时起 独自一人消磨时间

[00:01:07] 思い出す度に

[00:01:11] 追忆之际

[00:01:11] この手に one love 触れてた lost love

[00:01:16] 那份爱近若眼前 伸手去触碰却消失不见

[00:01:16] もう一度引き寄せ

[00:01:21] 多想再一次尝试挽回

[00:01:21] 振り返る love…I miss your voice

[00:01:26] 回首间 爱~ 我想念你的声音

[00:01:26] 鳴り響いて離れない

[00:01:31] 余音不绝

[00:01:31] すれ違うこの距離でも

[00:01:35] 即便早已时空交错 分隔彼此

[00:01:35] Please! anyone reach for me

[00:01:40] 任何人都好 请来到我的身边

[00:01:40] Looking for love, my way

[00:01:42] 追寻真爱 我之抉择

[00:01:42] 走り抜ける闇の中で探し求めては

[00:01:49] 穿越重重黑暗 不断探索

[00:01:49] Find a way get over

[00:01:51] 终于找到一种方法来克服

[00:01:51] Lost beautiful moon light

[00:01:54] 却失去了美丽的月光

[00:01:54] いつか取り戻せる日を

[00:01:58] 何时终将重回往昔

[00:01:58] I believe me, fighting for you

[00:02:21] 我愿回到你的身边 若你坚信

[00:02:21] I will come back to you If you believe

[00:02:26] 如果你相信 我会回到你身边

[00:02:26] 誰かが標した

[00:02:30] 不知何人标注

[00:02:30] 地図さえ破り捨てて

[00:02:35] 竟连地图也抛却脑后

[00:02:35] 自分を信じ行く

[00:02:40] 相信自我随性前行

[00:02:40] 果てない this way 壊した this style

[00:02:45] 这条路永无尽头 这种风格无法挽回

[00:02:45] 遠回りしても

[00:02:49] 即便迂回绕行

[00:02:49] 全てで my life 貫く my faith

[00:02:54] 我的生命我之所有 我的信念贯通无阻

[00:02:54] 交わした約束

[00:03:00] 彼此间心灵的约定

[00:03:00] 導いて love…I feel your voice

[00:03:04] 为你引领 爱~ 我听到了你的声音

[00:03:04] 奏でてた指先に

[00:03:09] 指尖弹奏出的动人乐章

[00:03:09] 伝えたい想いどうか

[00:03:13] 便用它来）传递彼此情感 却又如何

[00:03:13] Please! anyone come help me

[00:03:18] 任何人都好 请来到我的身边

[00:03:18] Looking for love, my way

[00:03:41] 追寻真爱 我之抉择

[00:03:41] 限りの無い空を越えてキミに届けたい

[00:03:48] 跨跃无际的时空 传达给你

[00:03:48] Find a way get over

[00:03:50] 终于找到一种方法来克服

[00:03:50] Lost beautiful moon light

[00:03:52] 却失去了美丽的月光

[00:03:52] いつか辿り着く日まで

[00:03:57] 何时终将抵达爱情的彼岸

[00:03:57] I believe me, fighting fou you

[00:04:02] 相信自己 我在为你而战