《Shiny+》歌词

[00:00:00] Shiny+ - 寿美菜子 (ことぶき みなこ)

[00:00:26] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:26] 叶えたい夢だって　決めたアドレスだって

[00:00:32] 想实现的梦想　决定的目的地

[00:00:32] 人と違うだけで　わたし自身じゃないね

[00:00:39] 只是与别人不同 并不是真实的自己

[00:00:39] タシカナモノはちょっと　みつかりにくいようで

[00:00:45] 好像很难抓住确实的东西　

[00:00:45] Ah　走り出したい　もどかしくて

[00:00:51] 啊 真想奔出去 真令人焦急

[00:00:51] もっとずっと　大きくなあれ

[00:00:58] 不停地变得更成熟些

[00:00:58] きっとぐっと　カラを破って　あざやかに

[00:01:05] 一定会一口气 令人惊艳地破壳而出

[00:01:05] 裸足のままの気持ち　止められないまま

[00:01:11] 感觉自己像光着脚 无法抑制这感受

[00:01:11] ひかりのしずくを　味方にして　走ってく

[00:01:18] 与点滴的光为伴 奔跑着

[00:01:18] 不安ばかりの日々も　負けないよだって

[00:01:24] 即使充满不安的日子 也不会认输

[00:01:24] その先のドアを　開きたくて

[00:01:29] 想打开前方的那扇门

[00:01:29] 強いのにやさしい風　そんなふうに笑って

[00:01:54] 像坚强却也轻柔的风般 笑着

[00:01:54] 未来は地平線で　考え事は宇宙で

[00:02:00] 未来就是地平线 要考虑的事情就是宇宙　

[00:02:00] だから同じところで　フワフワ出来ないね

[00:02:07] 所以不能在原地 觉得无事可做

[00:02:07] ヒトリニナリタイけど　共感も捨てられない

[00:02:13] 虽然想独自一人 但不会放弃共鸣

[00:02:13] Ah　つきぬけたいなぁ　前だけ見て

[00:02:19] 啊 真想穿透一切 只注视前方

[00:02:19] きっとそっと　見守られてる

[00:02:26] 一定静静地守候着

[00:02:26] もっとぎゅっと　信じてみよう　飛べるように

[00:02:33] 试着更加相信吧　

[00:02:33] 生まれたての感情　止められないまま

[00:02:39] 跟随与生俱来的感情飞翔

[00:02:39] 天気雨の空　見本にして　笑ってる

[00:02:45] 以太阳雨为榜样 露出笑容

[00:02:45] 涙のあとの景色　嘘じゃないだって

[00:02:52] 泪水过后的景色 不是虚幻

[00:02:52] 何もかも光　満ちて見えて

[00:02:57] 一切看起来都闪闪发光

[00:02:57] 痛いのに躍る胸　こんな瞬　みつめて

[00:03:29] 疼痛却激动的心 在注视的瞬间　

[00:03:29] 裸足のままの気持ち　止められないまま

[00:03:35] 感觉自己像光着脚 无法抑制这感受

[00:03:35] ひかりのしずくを　味方にして　走ってく

[00:03:41] 与点滴的光为伴 奔跑着

[00:03:41] 不安ばかりの日々も　負けないよだって

[00:03:48] 即使充满不安的日子 也不会认输

[00:03:48] その先のドアを　開きたくて

[00:03:53] 想打开前方的那扇门

[00:03:53] 強いのにやさしい風　そんなふうに笑って

[00:03:58] 像坚强却也轻柔的风般 笑着