《交差点》歌词

[00:00:00] 交差点 - 寿美菜子 (ことぶき みなこ)

[00:00:04]

[00:00:04] 詞：星村麻衣

[00:00:08]

[00:00:08] 曲：星村麻衣

[00:00:12]

[00:00:12] 通り雨かな いつもこんな調子

[00:00:24] 是阵雨吧 总是这个样子

[00:00:24] 予報は外れ びしょ濡れの帰り道

[00:00:35] 预报不准 淋湿了回家的路

[00:00:35] 君の笑顔に何度救われたろう

[00:00:46] 多少次被你的笑容所拯救

[00:00:46] 冷たい雨もほらね晴れ間に変わっていく

[00:00:58] 看着冰冷的雨 瞬间变晴

[00:00:58] 遠回り 行き止まり

[00:01:03] 绕远路 停下脚步

[00:01:03] ゴールは見えないけど

[00:01:09] 虽然看不见终点

[00:01:09] 一歩ずつ歩いていけば

[00:01:14] 若一步一步走着

[00:01:14] いつか辿り着けると信じて

[00:01:23] 相信总会到达

[00:01:23] 交差点の真ん中に立って

[00:01:28] 站在十字路口中间

[00:01:28] 進むべき道を探してる

[00:01:34] 探索着前进的道路

[00:01:34] 信号が変わらないそんな日も

[00:01:41] 信号不变 这样的日子

[00:01:41] 待ち続けてみるから

[00:01:57] 再等等试试看

[00:01:57] 電話の声が今日は弾んでいる

[00:02:09] 电话的声音今天零零作响

[00:02:09] ただそれだけでこの心も嬉しくなる

[00:02:20] 若这样 这颗心也好变得开心

[00:02:20] 遠くの空が赤く染まっていく

[00:02:32] 远处的天空即将被染红

[00:02:32] 手を伸ばしたら 明日がそこまで来ていた

[00:02:43] 伸出手 明天就会来临

[00:02:43] 一人じゃ難しいことが多すぎるけど

[00:02:55] 虽然独自一人过于艰难

[00:02:55] 大丈夫支え合えたら

[00:03:00] 没关系 相互支撑的话

[00:03:00] 未来はきっと想像を越えていく

[00:03:08] 未来一定会超越想象

[00:03:08] 交差点で君が立ってても

[00:03:14] 你也站在十字路口

[00:03:14] あの頃はすれ違ってたけど

[00:03:20] 那候虽然是擦肩而过

[00:03:20] 今はどんな人混みの中だって

[00:03:27] 现在也能在人群中

[00:03:27] 君を見つけられるよ

[00:03:57] 发现你哦

[00:03:57] 交差点の真ん中に立って

[00:04:03] 站在十字路口中间

[00:04:03] 進むべき道を探してる

[00:04:08] 探索着前进的道路

[00:04:08] 信号が変わらないそんな日も

[00:04:15] 信号不变 这样的日子

[00:04:15] 待ち続けてみるから

[00:04:20] 再等等试试看