《I’m So Curious》歌词

[00:00:00] I'm So Curious (我如此好奇) - Britney Spears (布兰妮·斯皮尔斯)

[00:00:20] //

[00:00:20] So curious

[00:00:25] 如此好奇

[00:00:25] So curious

[00:00:27] 如此好奇

[00:00:27] I'm so curious

[00:00:30] 我是如此好奇

[00:00:30] About our love

[00:00:32] 我们的爱情

[00:00:32] I don't understand

[00:00:35] 我不理解

[00:00:35] Why you don't take my hand

[00:00:36] 你为什么不牵我的手

[00:00:36] And tell me you care you care

[00:00:39] 并告诉我 你在乎

[00:00:39] I see all the signs

[00:00:41] 我看到了所有的征兆

[00:00:41] But if you want to be mine

[00:00:43] 但是如果你想成为我的爱人

[00:00:43] Don't leave me up in the air oh baby

[00:00:47] 别让我独自凭栏 宝贝

[00:00:47] You better let your love show

[00:00:51] 你最好表现出你的爱

[00:00:51] Here's what I'm telling you

[00:00:53] 这就是我要告诉你的

[00:00:53] Let me know

[00:00:54] 让我知道

[00:00:54] Let me go

[00:00:56] 让我走

[00:00:56] I'm so curious

[00:00:58] 我是如此好奇

[00:00:58] Do you love me

[00:01:01] 你爱我吗

[00:01:01] Do you wonder the way that I do I do

[00:01:05] 你想知道我是怎么做的吗

[00:01:05] I'm so curious

[00:01:07] 我是如此好奇

[00:01:07] What do you think of me

[00:01:10] 你怎么看我

[00:01:10] Boy am I just a game

[00:01:12] 男孩 我仅仅就是场游戏吗

[00:01:12] Or do you feel the same as I do

[00:01:17] 或者你是否和我的感受一样

[00:01:17] So curious

[00:01:22] 如此好奇

[00:01:22] So curious

[00:01:24] 如此好奇

[00:01:24] I'm so curious

[00:01:27] 我是如此好奇

[00:01:27] About our love

[00:01:30] 我们的爱情

[00:01:30] If it's make believe

[00:01:31] 如果这一切让我相信

[00:01:31] Why don't you set my heart free

[00:01:33] 你为什么不释放我的心呢

[00:01:33] And tell me goodbye goodbye

[00:01:36] 并向我道别

[00:01:36] But if it's for real

[00:01:39] 但如果这是认真的

[00:01:39] Tell me you feel for me way deep down inside oh baby

[00:01:44] 告诉我 你的内心在为我深深着想

[00:01:44] Is this goodbye or hello

[00:01:48] 这是分别还是重逢

[00:01:48] Here's what I'm telling you

[00:01:50] 这就是我要告诉你的

[00:01:50] Let me know

[00:01:52] 让我知道

[00:01:52] Let me go

[00:01:53] 让我走

[00:01:53] I'm so curious

[00:01:55] 我是如此好奇

[00:01:55] Do you love me

[00:01:58] 你爱我吗

[00:01:58] Do you wonder the way that I do I do

[00:02:02] 你想知道我是怎么做的吗

[00:02:02] I'm so curious

[00:02:05] 我是如此好奇

[00:02:05] What do you think of me

[00:02:07] 你怎么看我

[00:02:07] Boy am I just a game

[00:02:10] 男孩 我仅仅就是场游戏吗

[00:02:10] Or do you feel the same as I do

[00:02:14] 或者你是否和我的感受一样

[00:02:14] So curious

[00:02:15] 如此好奇

[00:02:15] Yeah yeah

[00:02:18] //

[00:02:18] All day and night I just dream of you of you

[00:02:22] 每日每夜 我满脑子都是你

[00:02:22] I think about all the things that we could do

[00:02:27] 我想到所有我们可以做的事情

[00:02:27] I'm dying for and I'm feeling for the day

[00:02:31] 为了那一天 我日思夜想 快要死掉

[00:02:31] When you could open up and say you feel the same

[00:02:34] 当你开口 说你也有同样感受

[00:02:34] You feel like I do yeah

[00:02:39] 你和我的感受一样

[00:02:39] I'm so curious

[00:02:41] 我是如此好奇

[00:02:41] Do you love me

[00:02:43] 你爱我吗

[00:02:43] Do you wonder the way that I do I do

[00:02:48] 你想知道我是怎么做的吗

[00:02:48] I'm so curious so curious

[00:02:50] 我是如此好奇 如此好奇

[00:02:50] What do you think of me

[00:02:53] 你怎么看我

[00:02:53] Boy am I just a game

[00:02:55] 男孩 我仅仅就是场游戏吗

[00:02:55] Or do you feel the same

[00:02:57] 或者你是否有同样的感觉

[00:02:57] I'm so curious

[00:02:59] 我是如此好奇

[00:02:59] Do you love me

[00:03:02] 你爱我吗

[00:03:02] Do you wonder the way that I do I do

[00:03:06] 你想知道我是怎么做的吗

[00:03:06] I'm so curious

[00:03:09] 我是如此好奇

[00:03:09] What do you think of me

[00:03:11] 你怎么看我

[00:03:11] Boy am I just a game

[00:03:14] 男孩 我仅仅就是场游戏吗

[00:03:14] Or do you feel the same as I do

[00:03:18] 或者你是否和我的感受一样

[00:03:18] Do you love me

[00:03:20] 你爱我吗

[00:03:20] Do you wonder the way that I do I do

[00:03:25] 你想知道我是怎么做的吗

[00:03:25] I'm so curious

[00:03:27] 我是如此好奇

[00:03:27] What do you think of me

[00:03:30] 你怎么看我

[00:03:30] Boy am I just a game

[00:03:35] 男孩 我仅仅就是场游戏吗