《I’ve Got The World On A String》歌词

[00:00:00] I've Got The World On A String - Diana Krall

[00:00:30] //

[00:00:30] I've got the world on a string

[00:00:33] 世界尽在我的掌控之中

[00:00:33] Sitting on a rainbow

[00:00:35] 静坐于彩虹之巅

[00:00:35] Got the string around my finger

[00:00:39] 命运之线环绕指尖

[00:00:39] What a world what a life

[00:00:42] 多么美妙的世界 多么美好的生活

[00:00:42] Ooh I am in love

[00:00:45] 我为爱沉沦

[00:00:45] I've got a song that I sing

[00:00:48] 吟唱着属于我的歌谣

[00:00:48] I can make the rain go

[00:00:50] 我随时可以消散连绵阴雨

[00:00:50] Anytime I move my finger

[00:00:54] 只要我轻轻动动手指就行

[00:00:54] Lucky me can't you see

[00:00:57] 我真是幸运 你看不出来吗

[00:00:57] I am in love

[00:00:59] 我已为爱沉沦

[00:00:59] Life is a beautiful thing

[00:01:03] 生命如此美好

[00:01:03] As long as I've got a hold of that string

[00:01:09] 只要我紧握手中的命运之线

[00:01:09] I'd be a silly so-and-so

[00:01:12] 我宁愿就这样傻下去

[00:01:12] If I should ever let go

[00:01:14] 也不愿就此放手

[00:01:14] I got the world on a string

[00:01:18] 世界尽在我的掌控之中

[00:01:18] Sitting on a rainbow

[00:01:20] 静坐于彩虹之巅

[00:01:20] Got the string around my finger

[00:01:24] 命运之线环绕指尖

[00:01:24] Lucky me can't you see

[00:01:27] 我真是幸运 你看不出来吗

[00:01:27] Can't you see can't you see

[00:01:29] 你看不出来吗 你看不出来吗

[00:01:29] I am in love

[00:04:03] 我已为爱沉沦

[00:04:03] Life is a beautiful thing

[00:04:06] 生命如此美好

[00:04:06] As long as I've got a hold of that string

[00:04:10] 只要我紧握手中的命运之线

[00:04:10] I'd be a silly so-and-so

[00:04:13] 我宁愿就这样傻下去

[00:04:13] If I should ever ever ever let go

[00:04:17] 也不愿就此放手 就此放手

[00:04:17] I've got the world I've got the world

[00:04:19] 我已拥有全世界 我已拥有全世界

[00:04:19] I've got the world

[00:04:20] 我已拥有全世界

[00:04:20] I've got the world can't you see

[00:04:22] 我已拥有全世界 你还看不出来吗

[00:04:22] I've got it wrapped around my finger

[00:04:26] 我已将命运之线缠绕在指尖

[00:04:26] Lucky me I am in love

[00:04:31] 我真是幸运 我已为爱沉沦

[00:04:31] I've got the world on a string

[00:04:37] 世界尽在我的掌控之中

[00:04:37] I've got the world on a string

[00:04:39] 世界尽在我的掌控之中

[00:04:39] I've got the world on a string

[00:04:42] 世界尽在我的掌控之中

[00:04:42] Sitting on a rainbow

[00:05:14] 我静坐于彩虹之巅

[00:05:14] I am in love

[00:05:15] 我已为爱沉沦

[00:05:15] I am in love

[00:05:16] 我已为爱沉沦

[00:05:16] I am in love

[00:05:21] 我已为爱沉沦