《Arms and Legs》歌词

[00:00:00] Arms And Legs - Ian Hunter

[00:00:22] //

[00:00:22] Up in the morning unsteady on my feet

[00:00:25] 清晨起床，我站不稳

[00:00:25] I can't Seem to focus didn't get much sleep last night

[00:00:31] 我甚至无法集中精神，昨晚睡得有点晚

[00:00:31] Look in the mirror what do I see

[00:00:35] 我对着镜子，我看到了什么？

[00:00:35] There's a ghostly shadow of a man starring back at me

[00:00:41] 有一个鬼影在身后盯着我

[00:00:41] I'm the one that walked away from love

[00:00:46] 是我从爱情身边走开

[00:00:46] Couldn't take that chance I don;t know what I was

[00:00:50] 我不能冒险，我知道自己能做什么

[00:00:50] Thinking of

[00:00:51] 我想着

[00:00:51] If you want to know what love is

[00:00:54] 如果你想知道，爱为何物

[00:00:54] If You want to know what love is

[00:00:59] 如果你想知道，爱为何物

[00:00:59] These are my arms these are my legs

[00:01:07] 这就是我的双臂，我的双腿

[00:01:07] These are my thoughts running around in my head

[00:01:12] 这就是我脑海中的想法

[00:01:12] I want to be where you are I want to do what you do

[00:01:19] 我只想和你待在一起，做你想做的事

[00:01:19] 'Cause nothing really matters but you

[00:01:24] 因为，除了你，什么都不重要

[00:01:24] You are my illness you are my disease

[00:01:39] 你就像是我的毒药，让我深陷其中无法自拔

[00:01:39] You're up there on that pedestal and I'm down here on

[00:01:43] 你高高在上

[00:01:43] My knees

[00:01:44] 我卑躬屈膝

[00:01:44] You are my obession every waking hour

[00:01:49] 我深深地迷恋上了你

[00:01:49] All I do is think of you wondering where you are

[00:01:55] 我无时无刻不想着你，想知道你身在何处

[00:01:55] I'm the one watching from a distance can't beleive

[00:02:01] 我远远地望着你

[00:02:01] Your smiling without me

[00:02:05] 我不敢相信，我不在你身边，你仍会微笑

[00:02:05] If you wan to know what love is

[00:02:08] 如果你想知道，爱为何物

[00:02:08] If you want to know what love is

[00:02:14] 如果你想知道，爱为何物

[00:02:14] These are my arms These are my legs

[00:02:21] 这就是我的双臂，我的双腿

[00:02:21] These are the words running 'round in my head

[00:02:26] 这就是我一直压抑在心中的话

[00:02:26] I want to be where you are I want to do what you do

[00:02:33] 我只想和你待在一起，做你想做的事

[00:02:33] 'Cause nothing really matters but you

[00:02:38] 因为，除了你，什么都不重要

[00:02:38] I still got your picture hanging in my soul

[00:03:03] 你的音容笑貌，我仍记忆犹新

[00:03:03] Every time I look at it the tears start to roll

[00:03:08] 每当我看着你的照片，我就会不由自主地哭泣

[00:03:08] I still got your laughter buried in my brain

[00:03:14] 你的笑声还回荡在我的脑海中

[00:03:14] Every time I hear it I start tearing up again

[00:03:19] 每当我听到你的笑声，我就会难受得撕心裂肺

[00:03:19] I'm the guy you seemed to notice

[00:03:24] 在你眼里，我似乎只是一个路人甲

[00:03:24] A passerby our eyes would never meet

[00:03:30] 我们的眼神绝不会交汇

[00:03:30] But if you want to know what love is

[00:03:34] 但是，如果你想知道，爱为何物

[00:03:34] If you want to know what love is

[00:03:38] 如果你想知道，爱为何物

[00:03:38] These are my arms these are my legs

[00:03:45] 这就是我的双臂，我的双腿

[00:03:45] These are the words running 'round in my head

[00:03:51] 这就是我一直压抑在心中的话

[00:03:51] I want to be where you are I want to do what you do

[00:03:57] 我只想和你待在一起，做你想做的事

[00:03:57] 'Cause nothing really matters but you

[00:04:02] 因为，除了你，什么都不重要