《Church Lady》歌词

[00:00:00] Church Lady - Dennis Ferrer/Danil Wright

[00:01:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:33] Church Lady can you spare her a song

[00:01:40] 教堂的女孩你能否为她唱首歌

[00:01:40] Cos Glory Halleluiah

[00:01:42] 因为荣耀哈利路亚

[00:01:42] Ain't enough for her wrongs

[00:01:48] 还不足以弥补她的过错

[00:01:48] Church Lady can she borrow some time

[00:01:55] 教堂的女孩她能否借用一点时间

[00:01:55] Cos she needs to sit down

[00:01:58] 因为她需要坐下来

[00:01:58] And reflect on her behind

[00:02:03] 回首她的过去

[00:02:03] She can't see the forest for the trees

[00:02:07] 她只见树木不见森林

[00:02:07] She got a child who's only three

[00:02:11] 她有个三岁的孩子

[00:02:11] And no child is deserving

[00:02:14] 没有哪个孩子配得上

[00:02:14] Of an open door policy

[00:02:19] 实行开放政策

[00:02:19] Church Lady can you talk her some sense

[00:02:25] 教堂的女孩你能否给她讲点道理

[00:02:25] She may be a friend of mine

[00:02:28] 她也许是我的朋友

[00:02:28] But her values are worth two cents

[00:02:34] 但她的价值观不值一提

[00:02:34] I've tried my point of view

[00:02:37] 我尝试过我的观点

[00:02:37] All of her friends have tried it too

[00:02:41] 她的朋友都试过了

[00:02:41] So Church Lady sing her that song

[00:02:47] 所以教堂的女孩给她唱首歌

[00:02:47] Sing her that song

[00:02:49] 为她唱起那首歌

[00:02:49] Glory Halleluiah Halleluiah

[00:02:52] 荣耀哈利路亚哈利路亚

[00:02:52] Let them show you the way

[00:02:54] 让他们为你指引方向

[00:02:54] Let them show you the way

[00:02:57] 让他们为你指引方向

[00:02:57] Glory Halleluiah Halleluiah

[00:03:00] 荣耀哈利路亚哈利路亚

[00:03:00] Cos That's already been paved

[00:03:02] 因为一切都已铺好

[00:03:02] Already been paved

[00:03:04] 已经铺好了路

[00:03:04] Glory Halleluiah Halleluiah

[00:03:07] 荣耀哈利路亚哈利路亚

[00:03:07] Let them show you

[00:03:08] 让他们告诉你

[00:03:08] Let them show you the way

[00:03:10] 让他们为你指引方向

[00:03:10] Ya-hay-ya-hay

[00:03:12] 哈喽

[00:03:12] Glory Halleluiah Halleluiah

[00:03:15] 荣耀哈利路亚哈利路亚

[00:03:15] Cos That's already been paved

[00:03:17] 因为一切都已铺好

[00:03:17] Mmm

[00:03:20]

[00:03:20] Church Lady can you save her a prayer

[00:03:26] 教堂的女孩你能否帮她省省祷告

[00:03:26] She ain't been home since last night

[00:03:30] 她从昨晚起就没回家

[00:03:30] And she's got us runnin' scared

[00:03:35] 她让我们恐惧万分

[00:03:35] Church Lady do you have this emergency light

[00:03:40] 教堂的女士你有应急灯吗

[00:03:40] Yes I do

[00:03:41] 我愿意

[00:03:41] She needs to be safe from herself

[00:03:45] 她需要远离自我

[00:03:45] She's got her own way to find

[00:03:50] 她用自己的方式寻找

[00:03:50] She can't see the forest for the trees

[00:03:54] 她只见树木不见森林

[00:03:54] She got a child who's only three

[00:03:57] 她有个三岁的孩子

[00:03:57] She's got her head in the clouds

[00:04:00] 她胡思乱想

[00:04:00] Holding on to some fantasy

[00:04:05] 心怀幻想

[00:04:05] Church Lady you better find her a hymn

[00:04:12] 教堂女孩你最好给她找一首圣歌

[00:04:12] She's going down that road

[00:04:15] 她一路向前

[00:04:15] She'll be early seeing Him

[00:04:21] 她会提早来见上帝

[00:04:21] I've tried my point of view

[00:04:24] 我尝试过我的观点

[00:04:24] All of her friends tried it too

[00:04:28] 她的朋友都试过了

[00:04:28] So Church Lady sing her that song

[00:04:34] 所以教堂的女孩给她唱首歌

[00:04:34] Sing her that song

[00:04:36] 为她唱起那首歌

[00:04:36] Glory Halleluiah Halleluiah

[00:04:39] 荣耀哈利路亚哈利路亚

[00:04:39] Let them show you the way

[00:04:41] 让他们为你指引方向

[00:04:41] Let them show you the way

[00:04:43] 让他们为你指引方向

[00:04:43] Glory Glory Halleluiah

[00:04:46] 荣耀哈利路亚

[00:04:46] Cos That's already been paved

[00:04:49] 因为一切都已铺好

[00:04:49] Already been paved

[00:04:51] 已经铺好了路

[00:04:51] Glory Halleluiah Halleluiah

[00:04:54] 荣耀哈利路亚哈利路亚

[00:04:54] Let them show you

[00:04:55] 让他们告诉你

[00:04:55] Let them show you the way

[00:04:56] 让他们为你指引方向

[00:04:56] Ya-hay-ya-hay

[00:04:59] 哈喽

[00:04:59] Glory Halleluiah Halleluiah

[00:05:01] 荣耀哈利路亚哈利路亚

[00:05:01] Cos That's already been paved

[00:05:04] 因为一切都已铺好

[00:05:04] Ya-ya-ya

[00:05:34] 等一下

[00:05:34] Halleluiah it's paved

[00:05:37] 哈利路亚铺好路了

[00:05:37] I tried my point of view

[00:05:40] 我尝试我的观点

[00:05:40] All of her friends tried it too

[00:05:44] 她的朋友都试过了

[00:05:44] So Church Lady sing her that song

[00:05:50] 所以教堂的女孩给她唱首歌

[00:05:50] Sing her that song

[00:05:58] 为她唱起那首歌

[00:05:58] Sing her that song

[00:06:06] 为她唱起那首歌

[00:06:06] Sing her that song

[00:06:11] 为她唱起那首歌