《La La (Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] La La (Album Version|Explicit) - Teairra Mari

[00:00:11] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:11] Let's go

[00:00:12]

[00:00:12] Ayo Teairra what's up girl

[00:00:14] 嘿 Teairra 最近怎么样 女孩

[00:00:14] Damn you looking incredible these days you know

[00:00:18] 天啊 你最近看起来真是美得不可思议 你知道吗

[00:00:18] Are you still with ol' dude

[00:00:21] 你还和那个老兄在一起吗

[00:00:21] I be seeing you out the ghetto

[00:00:22] 我经常在街头看到你

[00:00:22] But you know he can't do what I can do for you

[00:00:26] 但你知道他不能像我一样为你做那么多

[00:00:26] I can change your life you know

[00:00:28] 我可以改变你的生活 你知道吗

[00:00:28] Uh huh oh for real

[00:00:29] 嗯 哦 真的

[00:00:29] You need to be f**king with a ni**a like me ma

[00:00:32] 你需要的是像我这样的人

[00:00:32] All ya'll wankstas be talking that la

[00:00:35] 你们这些家伙都在胡说八道

[00:00:35] Think I'm gonna leave my ni**a you smoking that la

[00:00:37] 你以为我会离开我的男朋友，你真是疯了

[00:00:37] He may not have millions but he give me enough

[00:00:40] 他可能没有百万财富，但他给了我足够的东西

[00:00:40] That feel good conversation and trust

[00:00:43] 那种让人感到愉快的对话和信任

[00:00:43] Any time I need him he will out want to bust

[00:00:45] 每当我需要他时，他总是愿意挺身而出

[00:00:45] Damn well will lay a ni**a out for the us

[00:00:48] 他绝对会为了我们而战斗

[00:00:48] Yeah you might be gangster but gangster ain't enough

[00:00:51] 是的，你可能是个硬汉，但硬汉还不够

[00:00:51] 'Cuz these dickies have his name written in the cut

[00:00:53] 因为这些衣物上都刻着他的名字

[00:00:53] Oh he treats me so good

[00:00:56] 哦，他对我真的很好

[00:00:56] Oh you wishing you could

[00:00:59] 哦，你希望你能做到

[00:00:59] Axe him nix him make me forget him

[00:01:01] 试图让他离开，让我忘记他

[00:01:01] But there ain't nothing out here that's like him

[00:01:04] 但这里没有任何人能像他一样

[00:01:04] La la me you think you gon' la la me

[00:01:06] 啦啦，你以为你能用你的手段打动我

[00:01:06] Your pimpin' just ain't enough to la la me

[00:01:09] 你的追求方式根本不足以打动我

[00:01:09] I told you that in his arms is where I'd be

[00:01:12] 我告诉过你，我会在他的怀抱里

[00:01:12] You need to quit puffing that la la

[00:01:14] 你该停止那些花言巧语

[00:01:14] (La la)

[00:01:15] （花言巧语）

[00:01:15] La la me you think you gon' la la me

[00:01:17] 你以为你能用那些花言巧语打动我

[00:01:17] Your pimpin' just ain't enough to la la me

[00:01:20] 你的追求方式根本不足以打动我

[00:01:20] I told you that in his arms is where I'd be

[00:01:22] 我告诉过你，我会在他的怀抱里

[00:01:22] You need to quit puffing that la la

[00:01:24] 你该停止那些花言巧语

[00:01:24] (La la)

[00:01:25] （花言巧语）

[00:01:25] See that's the damn problem with the male species

[00:01:28] 这就是男性物种的该死问题

[00:01:28] (Uh huh)

[00:01:28]

[00:01:28] Ya'll think ya'll can hit every ball in the league

[00:01:30] 你们以为可以赢得联盟中的每一场比赛

[00:01:30] (Uh huh)

[00:01:31]

[00:01:31] But you'll keep poppin' foul as you talk to me

[00:01:33] 但你们只会在我面前不断犯规

[00:01:33] Wondering why girls dating girls got you intrigued

[00:01:36] 好奇为什么女孩们约会女孩让你们感兴趣

[00:01:36] But that's irrelevant when it comes to me

[00:01:38] 但这对我不重要

[00:01:38] My man got it locked when it comes to heap

[00:01:41] 我的男人在这方面已经锁定了

[00:01:41] I can see that you won't ever succeed

[00:01:44] 我看得出你们永远不会成功

[00:01:44] At pleasing a girl 101 so class is ending

[00:01:46] 取悦女孩的课程101即将结束

[00:01:46] (Let's go let's go)

[00:01:48] （来吧 来吧）

[00:01:48] Oh

[00:01:48]

[00:01:48] He treats me so good

[00:01:49] 他对我如此好

[00:01:49] Oh

[00:01:50]

[00:01:50] You wish that you could

[00:01:52] 你希望你能做到

[00:01:52] Axe him nix him make me forget him

[00:01:55] 试图让他离开，让我忘记他

[00:01:55] But there ain't nothing out here quite like him

[00:01:57] 但世上没有谁能像他一样

[00:01:57] La la me you think you gon' la la me

[00:02:00] 啦啦，你以为你能用你的手段打动我

[00:02:00] Your pimpin' just ain't enough to la la me

[00:02:02] 你的追求方式根本不足以打动我

[00:02:02] I told you that in his arms is where I'd be

[00:02:05] 我告诉过你，我会在他的怀抱里

[00:02:05] You need to quit puffing that la la

[00:02:07] 你该停止那些花言巧语

[00:02:07] (La la)

[00:02:08] （花言巧语）

[00:02:08] (Let it go)

[00:02:08] (放手吧)

[00:02:08] La la me you think you gon' la la me

[00:02:10] 啦啦 你以为你能打动我

[00:02:10] Your pimpin' just ain't enough to la la me

[00:02:13] 你的追求方式根本不足以打动我

[00:02:13] I told you that in his arms is where I'd be

[00:02:16] 我告诉过你，我会在他的怀抱里

[00:02:16] You need to quit puffing that la la

[00:02:18] 你该停止那些花言巧语

[00:02:18] (La la)

[00:02:18] （花言巧语）

[00:02:18] All my ladies my real down ladies

[00:02:21] 我所有的姐妹们 那些真正懂我的姐妹们

[00:02:21] Want these lame a** busters to stop

[00:02:24] 都希望这些无聊的家伙能停下

[00:02:24] Stop tryin' to holler when I told you about 'em

[00:02:26] 别再试图搭讪 我已经告诉过你

[00:02:26] And the game that you're spittin' ain't hot

[00:02:29] 你那些花言巧语并不吸引人

[00:02:29] All my

[00:02:30] 我所有的

[00:02:30] (All my)

[00:02:31]

[00:02:31] All my real ladies

[00:02:31] 我所有的真姐妹们

[00:02:31] That want these lame a** busters to stop

[00:02:35] 想让这些无聊的家伙们停下

[00:02:35] Stop tryin' to holler when I told you about 'em

[00:02:37] 别再试图搭讪 我已经告诉过你

[00:02:37] And the game that you're spittin' ain't hot

[00:02:40] 你那些花言巧语并不吸引人

[00:02:40] La la me you think you gon' la la me

[00:02:42] 啦啦 我 你以为你能 啦啦 我

[00:02:42] Your pimpin' just ain't enough to

[00:02:44] 你的花言巧语还不够

[00:02:44] La la me

[00:02:45]

[00:02:45] I told you that in his arms is where I'd be

[00:02:48] 我告诉过你，我会在他的怀抱里

[00:02:48] You need to quit puffing that la la

[00:02:50] 你该停止那些花言巧语

[00:02:50] (La la)

[00:02:51] （花言巧语）

[00:02:51] La la me you think you gon' la la me

[00:02:53] 啦啦，你以为你能用你的手段打动我

[00:02:53] Your pimpin' just ain't enough to la la me

[00:02:56] 你的追求方式根本不足以打动我

[00:02:56] I told you that in his arms is where I'd be

[00:02:58] 我告诉过你，我会在他的怀抱里

[00:02:58] You need to quit puffing that la la

[00:03:01] 你该停止那些花言巧语

[00:03:01] (La la)

[00:03:01] （花言巧语）

[00:03:01] La la me you think you gon' la la me

[00:03:04] 你以为你能打动我

[00:03:04] Your pimpin' just ain't enough to la la me

[00:03:06] 你的那些手段对我来说还不够

[00:03:06] I told you that in his arms is where I'd be

[00:03:09] 我告诉过你，我会在他的怀抱里

[00:03:09] You need to quit puffing that la la

[00:03:11] 你该停止那些花言巧语

[00:03:11] (La la)

[00:03:12] （花言巧语）

[00:03:12] La la me you think you gon' la la me

[00:03:14] 啦啦，你以为你能用你的手段打动我

[00:03:14] Your pimpin' just ain't enough to la la me

[00:03:17] 你的那些手段对我来说还不够

[00:03:17] I told you that in his arms is where I'd be

[00:03:20] 我告诉过你，我会在他的怀抱里

[00:03:20] You need to quit puffing that la la

[00:03:22] 你该停止那些花言巧语

[00:03:22] (La la)

[00:03:23] （花言巧语）

[00:03:23] What the f**k Ya'll thought we was playin with ya'll

[00:03:25] 你们以为我们在开玩笑吗

[00:03:25] Ni**a it's S dot and track boys we ball

[00:03:28] 我们是S dot和track boys，我们玩真的

[00:03:28] You always keep sneaking like the game ain't changed

[00:03:30] 你总是偷偷摸摸，好像游戏规则没变

[00:03:30] Ni**a it's S dot Teairra Mari remember the name

[00:03:33] 我们是S dot，Teairra Mari，记住这个名字

[00:03:33] Let's go

[00:03:34]

[00:03:34] La

[00:03:39] 无谓的吹嘘