《Payphone (Dance Remix)》歌词

[00:00:00] Payphone (Dance Remix) - Ultimate Dance Hits

[00:00:14] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:14] Yeah I I know it's hard to remember the people we used to be

[00:00:18] 是啊 我明白 我们已记不清当初的模样

[00:00:18] It's even harder to picture that you're not here next to me

[00:00:22] 更难想象 如今你不在我身旁

[00:00:22] You say it's too late to make it but is it too late to try

[00:00:26] 你说重归于好为时已晚 但尝试是否还来得及

[00:00:26] And in that time that you wasted all of our bridges burned down

[00:00:29] 在你虚度的时光里 我们之间已筑起高墙

[00:00:29] I've wasted my nights you turned out the lights

[00:00:33] 我虚度长夜 你却熄灭了所有光亮

[00:00:33] Now I'm paralyzed still stuck in that time

[00:00:36] 如今我仍困在原地 无法挣脱过往

[00:00:36] When we called it love

[00:00:38] 那段我们称之为爱的时光

[00:00:38] But even the sun sets in paradise

[00:00:42] 纵使天堂的夕阳也会西沉

[00:00:42] I'm at a payphone trying to call home

[00:00:46] 我伫立公用电话亭 试图拨通家的号码

[00:00:46] All of my change I spent on you

[00:00:49] 为你耗尽所有积蓄

[00:00:49] Where have the times gone

[00:00:51] 那些时光都去了何方

[00:00:51] Baby it's all wrong where are the plans we made for two

[00:00:57] 亲爱的全乱了套 我们曾经的规划今在何处

[00:00:57] If happy ever after did exist

[00:01:00] 若真存在所谓幸福结局

[00:01:00] I would still be holding you like this

[00:01:04] 此刻我仍会这般拥你入怀

[00:01:04] And all those fairytales are full of

[00:01:08] 而所有童话故事尽是

[00:01:08] One more love song I'll be sick

[00:01:13] 又一首情歌让我心碎

[00:01:13] You turned your back on tomorrow 'cause you forgot yesterday

[00:01:16] 你背弃明天 只因遗忘昨日

[00:01:16] I gave you my love to borrow but you just gave it away

[00:01:20] 我借予你全部真心 你却随手丢弃

[00:01:20] You can't expect me to be fine I don't expect you to care

[00:01:23] 别指望我能释怀 我也不奢求你关怀

[00:01:23] I know I said it before but all of our bridges burned down

[00:01:27] 虽然我曾说过 但所有桥梁都已焚毁

[00:01:27] I've wasted my nights you turned out the lights

[00:01:30] 我虚度长夜 你却熄灭了所有光亮

[00:01:30] Now I'm paralyzed still stuck in that time

[00:01:34] 如今我仍困在原地 无法挣脱过往

[00:01:34] When we called it love

[00:01:36] 那段我们称之为爱的时光

[00:01:36] But even the sun sets in paradise

[00:01:40] 纵使天堂的夕阳也会西沉

[00:01:40] I'm at a payphone trying to call home

[00:01:44] 我伫立公用电话亭 试图拨通家的号码

[00:01:44] All of my change I spent on you

[00:01:47] 为你耗尽所有积蓄

[00:01:47] Where have the times gone

[00:01:49] 那些时光都去了何方

[00:01:49] Baby it's all wrong where are the plans we made for two

[00:01:54] 亲爱的全乱了套 我们曾经的规划今在何处

[00:01:54] If happy ever after did exist

[00:01:58] 若真存在所谓幸福结局

[00:01:58] I would still be holding you like this

[00:02:01] 此刻我仍会这般拥你入怀

[00:02:01] And all those fairytales are full of

[00:02:05] 而所有童话故事尽是

[00:02:05] One more stupid love song I'll be sick

[00:02:11] 又一首愚蠢情歌让我作呕

[00:02:11] Man that I'll be out spending all this money

[00:02:13] 我将挥霍所有钱财

[00:02:13] While you sitting around wondering

[00:02:14] 而你只能枯坐疑惑

[00:02:14] Why it wasn't you who came up from nothing

[00:02:15] 为何不是你白手起家

[00:02:15] Made it from the bottom now when you see me I'm stunnin'

[00:02:17] 如今我功成名就 耀眼夺目

[00:02:17] And all of my cars start with the push of a button

[00:02:19] 我的座驾只需轻触按钮

[00:02:19] Telling me I changed since I blew up or whatever you call it

[00:02:21] 你说我变了 自从我成名后

[00:02:21] Switched the number to my phone so you never could call it

[00:02:23] 换了电话号码 你再无法拨通

[00:02:23] Don't need my name on my shirt you can tell that I'm ballin'

[00:02:25] 无需名牌加身 看我意气风发

[00:02:25] Swish what a shame coulda got picked

[00:02:26] 多可惜 本该被选中

[00:02:26] Had a really good game but you missed your last shot

[00:02:28] 表现如此出色 你却错失最后一投

[00:02:28] So you talk about who you see at the top or what you could've saw

[00:02:31] 只能谈论你见过的名人 或错过的风景

[00:02:31] But sad to say it's over for Phantom pulled up valet open doors

[00:02:33] 但遗憾地说 一切都结束了 豪车停靠 门童开门

[00:02:33] Wished I go away got what you was looking for now

[00:02:35] 愿你如愿以偿 找到所求

[00:02:35] It's me who they want

[00:02:36] 他们想要的是我

[00:02:36] So you can go take that little piece of with you

[00:02:38] 所以你可以带着那份回忆离开

[00:02:38] I'm at a payphone trying to call home

[00:02:41] 我伫立公用电话亭 试图拨通家的号码

[00:02:41] All of my change I spent on you

[00:02:45] 为你耗尽所有积蓄

[00:02:45] Where have the times gone

[00:02:47] 那些时光都去了何方

[00:02:47] Baby it's all wrong where are the plans we made for two

[00:02:52] 亲爱的全乱了套 我们曾经的规划今在何处

[00:02:52] If happy ever after did exist

[00:02:56] 若真存在所谓幸福结局

[00:02:56] I would still be holding you like this

[00:02:59] 此刻我仍会这般拥你入怀

[00:02:59] And all these fairytales are full of

[00:03:03] 这些童话故事都充斥着

[00:03:03] And one more stupid love song I'll be sick

[00:03:07] 又一首愚蠢的情歌让我作呕

[00:03:07] I'm at a payphone trying to call home

[00:03:10] 我伫立公用电话亭 试图拨通家的号码

[00:03:10] All of my change I spent on you

[00:03:14] 为你耗尽所有积蓄

[00:03:14] Where have the times gone

[00:03:16] 那些时光都去了何方

[00:03:16] Baby it's all wrong where are the plans we made for two

[00:03:21] 亲爱的全乱了套 我们曾经的规划今在何处

[00:03:21] If happy ever after did exist

[00:03:25] 若真存在所谓幸福结局

[00:03:25] I would still be holding you like this

[00:03:28] 此刻我仍会这般拥你入怀

[00:03:28] And all those fairytales are full of

[00:03:32] 而所有童话故事尽是

[00:03:32] One more stupid love song I'll be sick

[00:03:37] 又一首愚蠢情歌让我作呕