《Nightmares》歌词

[00:00:00] Nightmares - A Flock Of Seagulls

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] You keep stopping when you could be walking

[00:00:32] 明明可以走路你却总是停下来

[00:00:32] Looking at the pictures on the wall

[00:00:38] 看着墙上的照片

[00:00:38] You keep quiet when you should be talking

[00:00:45] 你该说话的时候却保持沉默

[00:00:45] You just don't make any sense at all

[00:01:04] 你根本就说不通

[00:01:04] Remember when you were much younger

[00:01:10] 记得你小时候

[00:01:10] And you were lying in your bed

[00:01:17] 你躺在床上

[00:01:17] Among the satin sheets and pillows

[00:01:23] 在绸缎床单和枕头之间

[00:01:23] Your mother there to ease your head

[00:01:29] 你的母亲会安抚你的情绪

[00:01:29] Mama Mama I keep having nightmares

[00:01:36] 妈妈妈妈我总是做噩梦

[00:01:36] Mama Mama Mama am I ill

[00:01:42] 妈妈我是不是病了

[00:01:42] Mama Mama Mama hold me tightly

[00:01:48] 妈妈紧紧抱着我

[00:01:48] Mama Mama Mama do you love me still

[00:01:55] 妈妈妈妈你还爱我吗

[00:01:55] But now it's different you are older

[00:02:02] 但现在不一样了你长大了

[00:02:02] There's no one here to hold your hand

[00:02:08] 没有人牵着你的手

[00:02:08] Your Mama's gone beyond the veil joan

[00:02:14] 你的妈妈已经超越了界限琼

[00:02:14] There's no one left who understands

[00:02:20] 没有人能理解我

[00:02:20] Mama Mama I keep having nightmares

[00:02:27] 妈妈妈妈我总是做噩梦

[00:02:27] Mama Mama Mama am I ill

[00:02:33] 妈妈我是不是病了

[00:02:33] Mama Mama Mama hold me tighter

[00:02:39] 妈妈把我抱得更紧

[00:02:39] Mama Mama do you love me still

[00:03:14] 妈妈妈妈你还爱我吗

[00:03:14] Do you love me

[00:03:20] 你爱我吗

[00:03:20] Do you love me

[00:03:24] 你爱我吗

[00:03:24] So your left standing in the corner

[00:03:31] 你独自伫立在角落里

[00:03:31] You keep your face turned to the wall

[00:03:37] 你总是面无表情

[00:03:37] A fading dream A fading memory

[00:03:43] 渐渐消逝的梦渐渐消失的记忆

[00:03:43] A shooting star that had to fall

[00:03:49] 流星终将陨落

[00:03:49] Mama Mama I keep having nightmares

[00:03:55] 妈妈妈妈我总是做噩梦

[00:03:55] Mama Mama Mama am I ill

[00:04:02] 妈妈我是不是病了

[00:04:02] Mama Mama Mama hold me tighter

[00:04:08] 妈妈把我抱得更紧

[00:04:08] Mama Mama do you love me still

[00:04:11] 妈妈妈妈你还爱我吗

[00:04:11] Do you love me

[00:04:14] 你爱我吗

[00:04:14] Mama Mama do you love me still

[00:04:18] 妈妈妈妈你还爱我吗

[00:04:18] Do you love me

[00:04:20] 你爱我吗

[00:04:20] Mama Mama do you love me still

[00:04:25] 妈妈妈妈你还爱我吗

[00:04:25] Do you love me

[00:04:27] 你爱我吗

[00:04:27] Mama

[00:04:32] 妈妈