《Walking in the Garden》歌词

[00:00:00] Walking in the Garden - A Flock Of Seagulls

[00:00:54] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:54] Somewhere down in New York town

[00:00:56] 在纽约的某个地方

[00:00:56] Where lives a friend of mine

[00:00:59] 我的一个朋友住在哪里

[00:00:59] But I haven't seen her face

[00:01:00] 可我从未见过她的脸

[00:01:00] For a very long long time

[00:01:02] 长久以来

[00:01:02] She tried to tell me that my life was getting harder

[00:01:06] 她试图告诉我我的人生越来越艰难

[00:01:06] She took me by the hand

[00:01:08] 她牵着我的手

[00:01:08] We went walking in the garden

[00:01:26] 我们在花园里散步

[00:01:26] Well it's five past three in the afternoon

[00:01:28] 现在是下午三点五分

[00:01:28] And the sun is burning down

[00:01:31] 烈日当空

[00:01:31] I've gotta pack my bags

[00:01:32] 我得收拾行李

[00:01:32] And get outta this sticking town

[00:01:34] 离开这混乱不堪的小镇

[00:01:34] Don't try to tell me that my life is getting harder

[00:01:38] 别跟我说我的人生越来越艰难

[00:01:38] When it's seems so easy

[00:01:40] 看起来易如反掌

[00:01:40] Just like walking in the garden

[00:02:16] 就像在花园里漫步

[00:02:16] Walking in the garden

[00:02:24] 漫步在花园里

[00:02:24] Walking in the garden

[00:02:46] 漫步在花园里

[00:02:46] When the sun goes down and the moon comes up

[00:02:48] 当太阳落山月亮升起

[00:02:48] And half the world goes dark

[00:02:51] 半个世界陷入黑暗

[00:02:51] We find ourselves alone

[00:02:52] 我们发现自己很孤单

[00:02:52] Wandering through Central Park

[00:02:55] 在中央公园徘徊

[00:02:55] Don't try to tell me that my life is getting harder

[00:02:59] 别跟我说我的人生越来越艰难

[00:02:59] Lay down beside me

[00:03:00] 躺在我的身旁

[00:03:00] We'll go walking in the garden

[00:03:04] 我们会在花园里漫步

[00:03:04] Walking in the garden

[00:03:12] 漫步在花园里

[00:03:12] Walking in the garden

[00:03:53] 漫步在花园里

[00:03:53] Walking in the garden

[00:03:56] 漫步在花园里

[00:03:56] Walking in the garden

[00:04:00] 漫步在花园里

[00:04:00] Walking in the garden

[00:04:04] 漫步在花园里

[00:04:04] Walking in the garden

[00:04:08] 漫步在花园里

[00:04:08] Walking in the garden

[00:04:12] 漫步在花园里

[00:04:12] Walking in the garden

[00:04:16] 漫步在花园里

[00:04:16] Walking in the garden

[00:04:20] 漫步在花园里

[00:04:20] Walking in the garden

[00:04:25] 漫步在花园里