《Wake The Dragon》歌词

[00:00:00] Wake The Dragon - Clark Datchler a.k.a. Nightfoxx

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] There was a time

[00:00:19] 曾经有一段时间

[00:00:19] I was so sure

[00:00:21] 我曾深信不疑

[00:00:21] The power of love would prevail

[00:00:26] 爱的力量终将战胜一切

[00:00:26] The light at the end of the tunnel

[00:00:30] 隧道尽头的光芒

[00:00:30] Could not fail

[00:00:34] 不能失败

[00:00:34] But now when I look all around me

[00:00:38] 但现在当我环顾四周

[00:00:38] Feels like the fire has died

[00:00:43] 感觉烈火已经熄灭

[00:00:43] And here you are asking the question

[00:00:46] 而你却在问我

[00:00:46] Will you keep it alive

[00:00:49] 你能否让这份爱永垂不朽

[00:00:49] Can you wake the dragon

[00:00:58] 你能否唤醒恶龙

[00:00:58] Sleeping in your weary heart

[00:01:06] 在你疲惫的心中酣然入睡

[00:01:06] She said wake the dragon

[00:01:14] 她说唤醒恶龙

[00:01:14] Will you fight to ignite

[00:01:19] 你是否愿意奋力拼搏

[00:01:19] The flame

[00:01:24] 熊熊烈焰

[00:01:24] I tried to rise from the ashes

[00:01:28] 我试图浴火重生

[00:01:28] I tried a shaking the ground

[00:01:32] 我试着撼动大地

[00:01:32] I had to believe that the giants

[00:01:37] 我不得不相信巨人

[00:01:37] Could fall down

[00:01:41] 可能会倒下

[00:01:41] But now as they rise in the shadows

[00:01:45] 但现在他们在黑暗中崛起

[00:01:45] In towers that block out the sky

[00:01:49] 在高耸入云的高塔里

[00:01:49] Blow on the ember you tell me

[00:01:53] 吹灭余烬你告诉我

[00:01:53] Don't let it die

[00:01:56] 不要让它消失

[00:01:56] Can you wake the dragon

[00:02:04] 你能否唤醒恶龙

[00:02:04] Sleeping in your weary heart

[00:02:12] 在你疲惫的心中酣然入睡

[00:02:12] She said wake the dragon

[00:02:21] 她说唤醒恶龙

[00:02:21] Will you fight to ignite

[00:02:25] 你是否愿意奋力拼搏

[00:02:25] The flame again

[00:03:01] 再次燃起火焰

[00:03:01] I hear you say

[00:03:04] 我听到你说

[00:03:04] What if the odds are against you

[00:03:08] 万一你运气不佳呢

[00:03:08] No certain victory

[00:03:12] 没有必然的胜利

[00:03:12] Ain't it better to go down trying

[00:03:16] 勇敢尝试不是更好吗

[00:03:16] Than watch them slay your dreams

[00:03:19] 也不愿看着他们摧毁你的梦想

[00:03:19] Time to wake the dragon

[00:03:28] 是时候唤醒恶龙了

[00:03:28] Sleeping in your weary heart

[00:03:35] 在你疲惫的心中酣然入睡

[00:03:35] Come on and wake the dragon

[00:03:44] 来吧唤醒恶龙

[00:03:44] Will you fight to ignite

[00:03:48] 你是否愿意奋力拼搏

[00:03:48] The flame again

[00:04:11] 再次燃起火焰

[00:04:11] Flame

[00:04:16] 火焰