《I’m a Freak》歌词

[00:00:00] I'm a Freak - Flieger Kanal

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Let's go

[00:00:22] 我们走

[00:00:22] I tried to let it go

[00:00:25] 我试着放手

[00:00:25] But I'm addicted to your chemicals

[00:00:28] 可我对你的魅力欲罢不能

[00:00:28] I got a piece I want an overdose

[00:00:32] 我有一把枪我想要一点那种东西

[00:00:32] I love the way she gets so physical

[00:00:35] 我喜欢她热情洋溢的样子

[00:00:35] F**ks like an animal

[00:00:38] 像野兽一样疯狂

[00:00:38] In night I just imagine how you put your love on me

[00:00:45] 在夜里我想象着你对我的爱

[00:00:45] Lights off lighted on

[00:00:47] 灯灭了灯亮了

[00:00:47] Ready for some action

[00:00:49] 准备采取行动

[00:00:49] Baby come and give it to me

[00:00:52] 宝贝来吧把爱给我

[00:00:52] 'Cause I'm a freak

[00:00:54] 因为我是个怪咖

[00:00:54] The way you're poppin' and droppin'

[00:00:55] 你的一举一动都引人瞩目

[00:00:55] All over me

[00:00:57] 让我神魂颠倒

[00:00:57] No I don't want you to stop it

[00:00:59] 我不想让你停下来

[00:00:59] Yeah I'm a freak

[00:01:01] 我是个怪咖

[00:01:01] Baby I can't lie

[00:01:03] 宝贝我不能说谎

[00:01:03] When you move like that

[00:01:05] 你的一举一动

[00:01:05] I got a one track mark

[00:01:07] 我有一首好歌

[00:01:07] 'Cause I'm a freak

[00:01:10] 因为我是个怪咖

[00:01:10] Yeah I'm a freak

[00:01:14] 我是个怪咖

[00:01:14] 'Cause I'm a freak

[00:01:18] 因为我是个怪咖

[00:01:18] Yeah I'm a freak

[00:01:22] 我是个怪咖

[00:01:22] Yeah baby there you go let's go

[00:01:25] 宝贝你走吧我们走吧

[00:01:25] Stealing my heart just like a criminal

[00:01:28] 像罪犯一样偷走我的心

[00:01:28] No turning back this time is critical

[00:01:32] 无法回头这一次至关重要

[00:01:32] You move your body like a miracle

[00:01:35] 你扭动着身体仿佛是奇迹

[00:01:35] Baby here we go

[00:01:38] 宝贝我们开始吧

[00:01:38] In night I just imagine how you put your love on me

[00:01:45] 在夜里我想象着你对我的爱

[00:01:45] Lights off lighted on

[00:01:47] 灯灭了灯亮了

[00:01:47] Ready for some action

[00:01:49] 准备采取行动

[00:01:49] Baby come and give it to me

[00:01:52] 宝贝来吧把爱给我

[00:01:52] 'Cause I'm a freak

[00:01:54] 因为我是个怪咖

[00:01:54] The way you're poppin' and droppin'

[00:01:55] 你的一举一动都引人瞩目

[00:01:55] All over me

[00:01:57] 让我神魂颠倒

[00:01:57] No I don't want you to stop it

[00:01:59] 我不想让你停下来

[00:01:59] Yeah I'm a freak

[00:02:01] 我是个怪咖

[00:02:01] Baby I can't lie

[00:02:03] 宝贝我不能说谎

[00:02:03] When you move like that

[00:02:05] 你的一举一动

[00:02:05] I got a one track mark

[00:02:07] 我有一首好歌

[00:02:07] 'Cause I'm a freak

[00:02:10] 因为我是个怪咖

[00:02:10] Yeah I'm a freak

[00:02:14] 我是个怪咖

[00:02:14] 'Cause I'm a freak

[00:02:18] 因为我是个怪咖

[00:02:18] Yeah I'm a freak

[00:02:22] 我是个怪咖

[00:02:22] Baby you pop and lock it

[00:02:24] 宝贝你紧紧抓牢

[00:02:24] Drop it I watch it for sure

[00:02:25] 放下枪我看好了

[00:02:25] Baby you rollin and rocking

[00:02:27] 宝贝你尽情摇摆

[00:02:27] Move it I use it let's go

[00:02:29] 动起来我用起来了我们走吧

[00:02:29] You know I leak it and do the things

[00:02:31] 你知道我会把秘密泄露出去然后付诸行动

[00:02:31] That they make you explode

[00:02:33] 让你爆发

[00:02:33] You don't believe me mami

[00:02:34] 你不相信我姑娘

[00:02:34] Just let me go low

[00:02:37] 让我心情低落

[00:02:37] Because I'm a freak

[00:02:38] 因为我是个怪咖

[00:02:38] Freak freak freak freak

[00:02:38] 妖娆

[00:02:38] Freak freak freak that's a no

[00:02:40] 疯狂无比疯狂无比

[00:02:40] Now can I get

[00:02:41] 现在我能否

[00:02:41] Big big big

[00:02:42] 大人物

[00:02:42] Big big big baby back

[00:02:43] 宝贝回来了

[00:02:43] It up nice and slow

[00:02:44] 慢慢地享受

[00:02:44] I just wanna

[00:02:45] 我只想

[00:02:45] Skip skip skip

[00:02:45] 欢呼雀跃

[00:02:45] Skip skip skip

[00:02:46] 欢呼雀跃

[00:02:46] Skip skip skip ride out and go

[00:02:49] 尽情驰骋

[00:02:49] I came I saw I conquered on to the next let's go

[00:02:52] 我来了我看见我征服了一切我们走吧

[00:02:52] 'Cause I'm a freak

[00:02:54] 因为我是个怪咖

[00:02:54] The way you're poppin' and droppin'

[00:02:55] 你的一举一动都引人瞩目

[00:02:55] All over me

[00:02:57] 让我神魂颠倒

[00:02:57] No I don't want you to stop it

[00:02:59] 我不想让你停下来

[00:02:59] Yeah I'm a freak

[00:03:01] 我是个怪咖

[00:03:01] Baby I can't lie

[00:03:03] 宝贝我不能说谎

[00:03:03] When you move like that

[00:03:05] 你的一举一动

[00:03:05] I got a one track mark

[00:03:07] 我有一首好歌

[00:03:07] 'Cause I'm a freak

[00:03:10] 因为我是个怪咖

[00:03:10] Yeah I'm a freak

[00:03:14] 我是个怪咖

[00:03:14] 'Cause I'm a freak

[00:03:18] 因为我是个怪咖

[00:03:18] Yeah I'm a freak

[00:03:21] 我是个怪咖

[00:03:21] It's The Cataracs

[00:03:22] 这是Cataracs乐队的歌

[00:03:22] From the hotel room to the DJ booth

[00:03:26] 从酒店房间到DJ台

[00:03:26] On the bathroom seat yes I'm just a freak

[00:03:29] 坐在浴室的座位上没错我就是个怪咖

[00:03:29] An when the sun goes down gotta let it out

[00:03:33] 当太阳落山时必须发泄出来

[00:03:33] Baby don't blame me I'm just a freak

[00:03:38] 宝贝别怪我我只是个疯子