《Beautiful Day (Feat.)》歌词

[00:00:00] Beautiful Day (Feat.길미) - 김여희 (金耀熙)/길미 (吉美)

[00:00:09]

[00:00:09] 눈이 부시게 빛나

[00:00:12] 眼睛闪烁着

[00:00:12] 조금씩 내 눈 멀게 하나봐

[00:00:15] 迷住我的眼

[00:00:15] 찬란한 너의 기억이

[00:00:19] 灿烂的你的记忆

[00:00:19] 아름다워서 내 맘 멈춰있게 해

[00:00:23] 太美了 让我的心停止

[00:00:23] I'm In Love 내가 버려져 쓰러져 무너졌던 그때

[00:00:25] 我崩溃被抛弃的那时

[00:00:25] 길을 잃어 나를 잃고 걷던 그때

[00:00:27] 迷失路迷失自己的那时

[00:00:27] I Feel Love 내게 다가온 눈부신 하나의 빛이

[00:00:29] 向我走来的一束耀眼的光

[00:00:29] 맘을 훔쳐 우린 어느새 하나가 됐지

[00:00:30] 你偷了我的心 我们变成了一体

[00:00:30] I'm In Love 매일 아침 눈뜰 때마다

[00:00:32] 每天早上睁眼时

[00:00:32] 매 순간 숨쉴 때 마다

[00:00:34] 每瞬间呼吸时

[00:00:34] 너무 아름다워 눈물이나

[00:00:36] 都美得让我流泪

[00:00:36] 시간이 지나 도 선명하기를

[00:00:37] 时间过去也依然鲜明

[00:00:37] 추억이 또렷히 기억하기를

[00:00:39] 清楚地记得每一个记忆

[00:00:39] Beautiful Day

[00:00:42]

[00:00:42] So Beautiful Day

[00:00:46]

[00:00:46] 어쩔수 없어 오늘 도

[00:00:50] 没有办法 今天也

[00:00:50] 눈부신 기억속에 사는걸

[00:00:53] 依旧活在耀眼的记忆中

[00:00:53] So Beautiful Day

[00:00:57]

[00:00:57] So Beautiful Day

[00:01:01]

[00:01:01] 어떻게 잊어 어떻게 지워

[00:01:05] 怎么抹去 怎么抹去

[00:01:05] 슬프도록 아름다운데

[00:01:08] 悲伤得那么美

[00:01:08] So Beautiful Day

[00:01:10]

[00:01:10] 내 가슴이 너로 가득차서

[00:01:11] 我的心里都是你

[00:01:11] 숨을 제대로 쉴 수 없어

[00:01:13] 让我无法好好呼吸

[00:01:13] 그대로 가만히 멈춰서서 내

[00:01:15] 就那么站着

[00:01:15] 안에 뜨거운 열정을 느껴 Like Hot Sun

[00:01:17] 感受我火热的感情

[00:01:17] 두 볼에 흐르는 따스한 Crystal

[00:01:19] 双颊上温热的

[00:01:19] 그리고 가끔 단호한 쓰디쓴 말

[00:01:21] 偶尔坚定悲伤的话

[00:01:21] 조차 너무 달콤해서 아껴도

[00:01:22] 都让我觉得甜蜜

[00:01:22] 아차 하는 순간 지나가 버려

[00:01:24] 转瞬即逝

[00:01:24] 그 어떤것보다 예뻐

[00:01:27] 比什么都美

[00:01:27] 자꾸만 바라보게 하나봐

[00:01:31] 总是想看着你

[00:01:31] 우리가 함께했었던

[00:01:34] 我们在一起的

[00:01:34] 그 기억속에 내 맘을 서성이게해

[00:01:38] 那些记忆一直在我心里徘徊

[00:01:38] I'm In Love 운명 같은 만남과 멜로디

[00:01:41] 命运般的相遇和旋律

[00:01:41] Don't Forget Our Beautiful Harmony

[00:01:43]

[00:01:43] I Feel Love 그 누구보다 나를 특별히

[00:01:45] 让我陷入爱情的

[00:01:45] 만들어준 마법 이건 My Destiny

[00:01:46] 这种魔法 这是我的命运

[00:01:46] I'm In Love 매일 아침 눈 뜰때마다

[00:01:48] 每天早上睁眼时

[00:01:48] 매 순간 숨 쉴때마다

[00:01:50] 每瞬间呼吸时

[00:01:50] 니가 남겨준 아름다운 날

[00:01:51] 你给我留下的美好的日子

[00:01:51] 선명하기를 기억하기를

[00:01:53] 鲜明的记住这些

[00:01:53] Beautiful Day

[00:01:56]

[00:01:56] So Beautiful Day

[00:02:00]

[00:02:00] 어쩔수 없어 오늘도

[00:02:04] 没有办法 今天也

[00:02:04] 눈부신 기억속에 사는걸

[00:02:07] 依旧活在耀眼的记忆中

[00:02:07] So Beautiful Day

[00:02:11]

[00:02:11] So Beautiful Day

[00:02:15]

[00:02:15] 어떻게 잊어 어떻게 지워

[00:02:18] 怎么抹去 怎么抹去

[00:02:18] 슬프도록 아름다운데

[00:02:22] 悲伤得那么美

[00:02:22] So Beautiful Day

[00:02:24]

[00:02:24] 사라질까봐 지워질까봐 잊혀질까봐

[00:02:29] 怕消失 怕抹去 怕忘记

[00:02:29] 온 힘을 다해 기억해 낼께 붙잡아 볼께

[00:02:38] 用尽全力记住

[00:02:38] 하루 한 시간 일 분도 일 초도

[00:02:45] 一天一小时一分一秒

[00:02:45] 소중히 지킬께 함께한 아름다운 날

[00:02:52] 我会好好守护那些美好的日子

[00:02:52] So Beautiful Day

[00:02:55]

[00:02:55] So Beautiful Day

[00:02:59]

[00:02:59] 어쩔수 없어 오늘 도

[00:03:03] 没有办法 今天也

[00:03:03] 눈부신 기억속에 사는걸

[00:03:07] 依旧活在耀眼的记忆中

[00:03:07] So Beautiful Day

[00:03:10]

[00:03:10] So Beautiful Day

[00:03:14]

[00:03:14] 어떻게 잊어 어떻게 지워

[00:03:18] 怎么抹去 怎么抹去

[00:03:18] 슬프도록 아름다운데

[00:03:21] 悲伤得那么美

[00:03:21] So Beautiful Day

[00:03:23]

[00:03:23] ... ...

[00:03:28]