《Shook》歌词

[00:00:05] Yeah ooooo yeah yeah yeah

[00:00:18]

[00:00:18] This girl she got me shook

[00:00:20] 这个女孩让我倾心

[00:00:20] With her pretty brown eyes

[00:00:22] 她美丽的棕色眼睛

[00:00:22] Sexy little thighs

[00:00:23] 还有性感的腿

[00:00:23] The way that she moves just gets to me

[00:00:25] 她向我走来的样子

[00:00:25] Keeps shakin that thing your making me sing

[00:00:27] 身躯扭动着 让我想唱歌

[00:00:27] She got just what I like

[00:00:29] 她的一切都是我喜欢的

[00:00:29] Every day of the week my baby's so sweet

[00:00:32] 每周的每一天 宝贝都是甜蜜的

[00:00:32] Come over here and turn off the lights

[00:00:34] 快来这里关上灯

[00:00:34] We'll do it all night your game is so tight

[00:00:37] 让我们一整夜都来亲热 你的游戏如此紧张

[00:00:37] This girl she got me shook

[00:00:39] 这个女孩让我倾心

[00:00:39] On my way to catch a flick

[00:00:41] 去看电影的路上

[00:00:41] Just me and my click

[00:00:43] 只有我和钟声

[00:00:43] Stand in line we're already late

[00:00:46] 站在队列里 我们早已经迟了

[00:00:46] Cause the movie started at eight

[00:00:48] 因为我们的电影八点开始

[00:00:48] Look around trying to compass a seat

[00:00:51] 四处张望试图找到一个座位

[00:00:51] Take the first one that I see

[00:00:53] 坐我看到的第一个位子

[00:00:53] Sit down and look beside

[00:00:55] 坐下向旁边看去

[00:00:55] Next to me this girl she blew my mind

[00:00:58] 坐在我旁边的是一个女孩她让我耳目一新

[00:00:58] Can't concentrate feeling sweaty

[00:01:00] 不能集中精神 感觉很甜蜜

[00:01:00] Getting butterflies getting dizzy

[00:01:03] 觉得很紧张 要晕眩了

[00:01:03] Gotta keep it cool gotta keep it slick

[00:01:05] 保持冷静 保持正常

[00:01:05] And remember she's just a chick

[00:01:07] 记住她只是个坏女人

[00:01:07] Tell me what is this I feel inside

[00:01:10] 告诉我内心的感觉

[00:01:10] Never felt this way before all right

[00:01:12] 以前从不曾有过的感觉

[00:01:12] But I gotta keep it real tonight

[00:01:15] 但是今夜感觉很真实

[00:01:15] This girl she got me shook

[00:01:17] 这个女孩她让我倾心

[00:01:17] With her pretty brown eyes

[00:01:19] 她美丽的棕色眼睛

[00:01:19] Sexy little thighs

[00:01:20] 性感的腿

[00:01:20] The way that she moves just gets to me

[00:01:22] 她向我走来的样子

[00:01:22] Keeps shakin that thing your making me sing

[00:01:25] 身躯扭动着 让我想唱歌

[00:01:25] She got just what I like

[00:01:27] 她的一切都是我喜欢的

[00:01:27] Every day of the week my baby's so sweet

[00:01:30] 每周的每一天 宝贝都是甜蜜的

[00:01:30] Come over here and turn off the lights

[00:01:32] 快来这里关上灯

[00:01:32] We'll do it all night your game is so tight

[00:01:34] 让我们一整夜都来亲热 你的游戏是如此紧张

[00:01:34] This girl she got me shook

[00:01:36] 这个女孩让我倾心

[00:01:36] Front row of the fashion show

[00:01:38] 时装秀的前排

[00:01:38] Lights down they're ready to go

[00:01:41] 灯光暗了要开始啦

[00:01:41] Lookin up at the runway

[00:01:43] 看着走秀台

[00:01:43] Saw the girl from the other day

[00:01:46] 看那个女孩从另一边走过来

[00:01:46] She was sportin some silky gear

[00:01:48] 她穿着薄纱

[00:01:48] Didn't expect her to be here

[00:01:50] 不要期待她会出现在这里

[00:01:50] Victoria's got a secret

[00:01:52] 维多利亚的秘密

[00:01:52] She's the girl that I want to be with

[00:01:56] 她是我想爱的女孩

[00:01:56] Can't concentrate feeling sweaty

[00:01:58] 不能集中精神 感觉很甜蜜

[00:01:58] Getting butterflies getting dizzy

[00:02:00] 觉得很紧张 要晕眩了

[00:02:00] Gotta keep it cool gotta keep it slick

[00:02:03] 保持冷静 保持正常

[00:02:03] And remember she's just a chick

[00:02:05] 记住她只是个坏女人

[00:02:05] Tell me what is this I feel inside

[00:02:07] 告诉我内心的感觉

[00:02:07] Never felt this way before all right

[00:02:10] 以前从不曾有过的感觉

[00:02:10] But I gotta keep it real tonight

[00:02:13] 但是今夜感觉很真实

[00:02:13] This girl she got me shook

[00:02:14] 这个女孩她让我倾心

[00:02:14] With her pretty brown eyes

[00:02:16] 她美丽的棕色眼睛

[00:02:16] Sexy little thighs

[00:02:18] 性感的腿

[00:02:18] The way that she moves just gets to me

[00:02:20] 她向我走来的样子

[00:02:20] Keeps shakin that thing your making me sing

[00:02:22] 身躯扭动着 让我想唱歌

[00:02:22] She got just what I like

[00:02:25] 她的一切都是我喜欢的

[00:02:25] Every day of the week my baby's so sweet

[00:02:27] 每周的每一天 宝贝都是甜蜜的

[00:02:27] Come over here and turn off the lights

[00:02:30] 快来这里关上灯

[00:02:30] We'll do it all night your game is so tight

[00:02:32] 让我们一整夜都来亲热 你的游戏如此紧张

[00:02:32] This girl she got me shook

[00:02:34] 这个女孩让我倾心

[00:02:34] Oo oo yeah yeah oo oo yeah yeah oo oo yeah yeah

[00:02:41]

[00:02:41] Girl u got me singing

[00:02:43] 女孩你让我唱歌

[00:02:43] Oo oo yeah yeah oo oo yeah yeah oo oo yeah yeah

[00:02:50]

[00:02:50] Sing the chorus for me

[00:02:51] 为我唱着和声

[00:02:51] This girl she got me shook

[00:02:53] 这个女孩让我倾心

[00:02:53] With her pretty brown eyes

[00:02:55] 她美丽的棕色眼睛

[00:02:55] Sexy little thighs

[00:02:56] 性感的腿

[00:02:56] The way that she moves just gets to me

[00:02:58] 她向我走来的样子

[00:02:58] Keeps shakin that thing your making me sing

[00:03:01] 身躯扭动着 让我想唱歌

[00:03:01] She got just what I like

[00:03:03] 她的一切都是我喜欢的

[00:03:03] Every day of the week my baby's so sweet

[00:03:06] 每周的每一天 宝贝都是甜蜜的

[00:03:06] Come over here and turn off the lights

[00:03:08] 快来这里关上灯

[00:03:08] We'll do it all night your game is so tight

[00:03:10] 让我们一整夜都来亲热 你的游戏如此紧张

[00:03:10] This girl she got me shook

[00:03:12] 这个女孩让我倾心

[00:03:12] With her pretty brown eyes

[00:03:14] 她美丽的棕色眼睛

[00:03:14] Sexy little thighs

[00:03:15] 性感的腿

[00:03:15] The way that she moves just gets to me

[00:03:18] 她向我走来的样子

[00:03:18] Keeps shakin that thing your making me sing

[00:03:20] 身躯扭动着 让我想唱歌

[00:03:20] She got just what I like

[00:03:22] 她的一切都是我喜欢的

[00:03:22] Every day of the week my baby's so sweet

[00:03:25] 每周的每一天 宝贝都是甜蜜的

[00:03:25] Come over here and turn off the lights

[00:03:27] 快来这里关上灯

[00:03:27] We'll do it all night your game is so tight

[00:03:30] 让我们一整夜都来亲热 你的游戏如此紧张

[00:03:30] This girl she got me shook

[00:03:35] 这个女孩让我倾心