《悲しみモニュメント》歌词

[00:00:00] 悲しみモニュメント (悲伤的遗址) - 南野陽子 (みなみの ようこ)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] 词：来生えつこ

[00:00:16]

[00:00:16] 曲：铃木キサブロー

[00:00:24]

[00:00:24] 眠れない夜 いくつも过ぎて

[00:00:32] 无法入眠的夜晚 已经有好多个

[00:00:32] 青い伤 消えてゆく

[00:00:37] 青涩的伤 也渐渐消退

[00:00:37] 憎まないけど ひとりじゃにがい

[00:00:45] 虽然不曾憎恨 但是一个人好苦涩

[00:00:45] 恋の后味

[00:00:51] 恋爱的后续味道

[00:00:51] 海は 变わらず 强い光で

[00:00:58] 大海 用它不变的 炽热光芒

[00:00:58] 迷う 私の心 突きはなすわ

[00:01:07] 将我 迷茫的心 照亮

[00:01:07] きっと见つけてく深い爱

[00:01:15] 一定能够找到深深的爱

[00:01:15] 押し寄せる 波ほどの うねり

[00:01:25] 蜂拥而至的 波浪般的 变迁

[00:01:25] 感じる限り

[00:01:48] 只要能够感受到

[00:01:48] 素足をかざる 砂のかがやき

[00:01:56] 光着的脚沾的沙子 闪闪发亮

[00:01:56] 昨日よりやさしくて

[00:02:02] 比昨天更温柔

[00:02:02] そっと私を 次の季节へ

[00:02:09] 然后下一个季节 将我

[00:02:09] 招いてくれる

[00:02:16] 召唤

[00:02:16] もっと 明日へ もっと 出逢いへ

[00:02:22] 再一次 向着明天奔跑 再一次 邂逅

[00:02:22] 梦は进めて 泣いて いられないわ

[00:02:32] 梦还在继续 不可以哭泣

[00:02:32] きっと悲しみも モニュメント

[00:02:39] 悲伤一定也是 纪念碑

[00:02:39] 新しい 私から 海へ

[00:02:49] 以全新的 自我 向着大海奔跑

[00:02:49] 想い出 おいて

[00:02:59] 把回忆 放下吧

[00:02:59] きっと 见つけてく 深い爱

[00:03:06] 一定 能够找到 深深的爱

[00:03:06] 新しい 季节へと 私

[00:03:16] 我 向着崭新的 季节奔去

[00:03:16] 想い出 おいて

[00:03:23] 把回忆 放下吧

[00:03:23] 想い出 こえて

[00:03:28] 把回忆 抛开去