《Kick out the Jams (Explicit)》歌词

[00:00:00] Kick out the Jams (Explicit) - MC5

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Kick out the jams motherf**kers

[00:00:06] 一脚踢开那些

[00:00:06] Yeah I I I I I'm gonna

[00:00:11] 我会

[00:00:11] I'm gonna kick 'em out Yeah

[00:00:18] 我要把他们赶走

[00:00:18] Well I feel pretty good

[00:00:20] 我感觉还不错

[00:00:20] And I guess that

[00:00:21] 我想

[00:00:21] I could get crazy now baby

[00:00:25] 我现在可以疯狂起来宝贝

[00:00:25] Cause we all got in tune

[00:00:27] 因为我们步调一致

[00:00:27] And when the dressing room

[00:00:29] 当更衣室

[00:00:29] Got hazy now baby

[00:00:32] 现在感觉很朦胧宝贝

[00:00:32] I know how you want it child

[00:00:34] 我知道你有多想孩子

[00:00:34] Hot quick and tight

[00:00:36] 热情迅速又热烈

[00:00:36] The girls can't stand it

[00:00:38] 姑娘们受不了了

[00:00:38] When you're doin'it right

[00:00:39] 当你做对了

[00:00:39] Let me up on the stand

[00:00:41] 让我出庭作证

[00:00:41] And let me kick out the jam

[00:00:44] 让我摆脱困境

[00:00:44] Yes kick out the jams

[00:00:48] 摆脱困境

[00:00:48] I want to kick'em out

[00:00:55] 我想把他们赶走

[00:00:55] Yes I'm starting to sweat

[00:00:57] 我开始紧张不安

[00:00:57] You know my shirt's all wet

[00:00:59]

[00:00:59] What a feeling

[00:01:02] 多么美好的感觉

[00:01:02] In the sound that abounds

[00:01:04] 在这动人的声音里

[00:01:04] And resounds and rebounds off the ceiling

[00:01:09] 在天花板上不断反弹

[00:01:09] You gotta have it baby

[00:01:10] 你必须拥有宝贝

[00:01:10] You can't do without

[00:01:12] 你离不开我

[00:01:12] When you get that feeling

[00:01:14] 当你有那种感觉时

[00:01:14] You gotta sock'em out

[00:01:16] 你得教训他们

[00:01:16] Put that mike in my hand

[00:01:18] 把麦克风拿给我

[00:01:18] And let me kick out the jam

[00:01:20] 让我摆脱困境

[00:01:20] Yes Kick out the jams

[00:01:24] 没错摆脱困境

[00:01:24] I want to kick'em out

[00:01:58] 我想把他们赶走

[00:01:58] So you got to give it up

[00:02:00] 所以你必须放弃

[00:02:00] You know you can't

[00:02:01] 你知道你做不到

[00:02:01] Get enough Miss Mackenzie

[00:02:05] 心满意足Mackenzie小姐

[00:02:05] Cause it gets in your brain

[00:02:07] 因为这一切萦绕在你的脑海里

[00:02:07] It drives you insane

[00:02:08] 让你失去理智

[00:02:08] With the frenzy

[00:02:12] 疯狂无比

[00:02:12] The wigglin guitars girl

[00:02:13] 摇摆的吉他姑娘

[00:02:13] The crash of the drums

[00:02:15] 鼓声响起

[00:02:15] Make you wanna keep-a-rockin'

[00:02:16] 让你想要尽情摇摆

[00:02:16] Till the morning comes

[00:02:18] 直到清晨来临

[00:02:18] Let me be who I am

[00:02:20] 让我做真实的自己

[00:02:20] And let me kick out the jam

[00:02:24] 让我摆脱困境

[00:02:24] Yes kick out the jams

[00:02:27] 摆脱困境

[00:02:27] I done kicked em out

[00:02:32] 我把他们赶走了