《You’re So Pretty - We’re So Pretty》歌词

[00:00:00] You're So Pretty - We're So Pretty - The Charlatans

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Show me the diamonds

[00:00:20] 让我看看你的钻石

[00:00:20] Show me the gold

[00:00:22] 让我看看金子

[00:00:22] Call me the answers oh yeah

[00:00:28] 告诉我答案

[00:00:28] Call me anywhere

[00:00:30] 随时随地给我打电话

[00:00:30] I don't have a care

[00:00:32] 我不在乎

[00:00:32] This is my world

[00:00:36] 这是我的世界

[00:00:36] You're so pretty

[00:00:39] 你好漂亮

[00:00:39] We're so pretty

[00:00:55] 我们如此美丽

[00:00:55] Show me the silver

[00:00:57] 让我看看金银珠宝

[00:00:57] Show me the gold

[00:00:59] 让我看看金子

[00:00:59] You're taking my name Angel

[00:01:04] 你把我的名字叫做Angel

[00:01:04] Don't dissapoint me

[00:01:07] 不要让我失望

[00:01:07] I see you smilin'

[00:01:09] 我看见你微笑

[00:01:09] Tie up my elbows no joke

[00:01:14] 绑住我的胳膊不是开玩笑的

[00:01:14] Talkin' to the devil

[00:01:17] 与恶魔对话

[00:01:17] Talkin' to the Lord

[00:01:18] 与上帝对话

[00:01:18] For one sweet touch

[00:01:24] 只为一次温柔的触碰

[00:01:24] Talkin' me to heaven

[00:01:26] 把我带到天堂

[00:01:26] Talkin' me to hell

[00:01:28] 让我生不如死

[00:01:28] For your sweet touch

[00:01:32] 因为你温柔的爱抚

[00:01:32] You're so pretty

[00:01:35] 你好漂亮

[00:01:35] We're so pretty

[00:01:42] 我们如此美丽

[00:01:42] You're so pretty

[00:01:44] 你好漂亮

[00:01:44] Oh so pretty

[00:01:52] 如此美丽

[00:01:52] Show me the money

[00:01:54] 让我赚到盆满钵满

[00:01:54] Show me the money baby

[00:01:56] 让我赚到盆满钵满宝贝

[00:01:56] Show me the money

[00:01:59] 让我赚到盆满钵满

[00:01:59] Show me the money baby

[00:02:01] 让我赚到盆满钵满宝贝

[00:02:01] Show me the money

[00:02:04] 让我赚到盆满钵满

[00:02:04] Show me the money baby

[00:02:06] 让我赚到盆满钵满宝贝

[00:02:06] Show me the money

[00:02:08] 让我赚到盆满钵满

[00:02:08] Show me the money baby

[00:02:10] 让我赚到盆满钵满宝贝

[00:02:10] You're so pretty

[00:02:12] 你好漂亮

[00:02:12] Oh so pretty

[00:02:19] 如此美丽

[00:02:19] You're so pretty

[00:02:21] 你好漂亮

[00:02:21] We're so pretty

[00:02:28] 我们如此美丽

[00:02:28] All the hours askin' questions

[00:02:32] 整天问东问西

[00:02:32] Couldn't fit in

[00:02:34] 无法融入

[00:02:34] Wastin' time

[00:02:37] 浪费时间

[00:02:37] Keep comin' back

[00:02:40] 卷土重来

[00:02:40] For a little more

[00:02:42] 再多一点

[00:02:42] I see you smilin' woo

[00:02:48] 我看见你微笑

[00:02:48] Feed me to the lions

[00:02:50] 把我拿去喂狮子

[00:02:50] I'll throw you to the floor

[00:02:51] 我会把你摔到地上

[00:02:51] For one sweet touch

[00:02:57] 只为一次温柔的触碰

[00:02:57] Diamonds in the rain

[00:02:59] 金银珠宝

[00:02:59] Will always be the same

[00:03:01] 永远不会改变

[00:03:01] Where there's a rainbow

[00:03:05] 哪里有彩虹

[00:03:05] You're so pretty

[00:03:08] 你好漂亮

[00:03:08] We're so pretty

[00:03:15] 我们如此美丽

[00:03:15] You're so pretty

[00:03:17] 你好漂亮

[00:03:17] Oh so pretty

[00:03:25] 如此美丽

[00:03:25] Show me the money

[00:03:27] 让我赚到盆满钵满

[00:03:27] Show me the money baby

[00:03:29] 让我赚到盆满钵满宝贝

[00:03:29] Show me the money

[00:03:32] 让我赚到盆满钵满

[00:03:32] Show me the money baby

[00:03:34] 让我赚到盆满钵满宝贝

[00:03:34] Show me the money

[00:03:37] 让我赚到盆满钵满

[00:03:37] Show me the money baby

[00:03:39] 让我赚到盆满钵满宝贝

[00:03:39] Show me the money

[00:03:41] 让我赚到盆满钵满

[00:03:41] Show me the money baby

[00:03:46] 让我赚到盆满钵满宝贝