《Honky Tonk》歌词

[00:00:00] Honky Tonk - The Ventures

[00:00:01]

[00:00:01] Here's my story sad but true

[00:00:06] 这是我的故事 真实而忧伤

[00:00:06] It's about a girl that I once knew

[00:00:11] 那是关于我曾经认识的一个女孩

[00:00:11] She took my love then ran around

[00:00:17] 她偷走了我的爱 然后

[00:00:17] With every single guy in town

[00:00:46] 和镇上的每一个单身汉到处游玩

[00:00:46] Ah I should have known it from the very start

[00:00:50] 从一开始我就应该知道

[00:00:50] This girl will leave me with a broken heart

[00:00:53] 这个女孩会离开我让我心碎

[00:00:53] Now listen people what I'm telling you

[00:00:56] 现在请听听我的劝告

[00:00:56] A-keep away from-a Runaround Sue

[00:00:59] 离玩弄感情的苏远一点

[00:00:59] I miss her lips and the smile on her face

[00:01:02] 我想念她的双唇和她脸上的微笑

[00:01:02] The touch of her hair

[00:01:03] 她头发的触感

[00:01:03] And this girl's warm embrace

[00:01:05] 以及她温暖的怀抱

[00:01:05] So if you don't wanna cry like I do

[00:01:08] 那么如果你不想像我一样哭泣

[00:01:08] A-keep away from-a Runaround Sue

[00:01:22] 离开玩弄感情的苏

[00:01:22] Ah she likes to travel around

[00:01:26] 她喜欢到处游玩

[00:01:26] She'll love you but she'll put you down

[00:01:29] 她会爱上你但她也会让你失望

[00:01:29] Now people let me put you wise

[00:01:32] 现在请听听我的劝告

[00:01:32] Sue goes out with other guys

[00:01:35] 苏和其他男人走了

[00:01:35] Here's the moral

[00:01:36] 这是道德问题

[00:01:36] And the story from the guy who knows

[00:01:38] 是从那些知道故事的人们那里知道的

[00:01:38] I fell in love and my love still grows

[00:01:41] 我在恋爱 我的爱也在成长

[00:01:41] Ask any fool that she ever knew they'll say

[00:01:44] 问问那些她曾经认识的愚蠢的人们 他们会说

[00:01:44] Keep away from-a Runaround Sue

[00:01:49] 离开玩弄感情的苏

[00:01:49] Keep away from that girl

[00:01:52] 离她远一点

[00:01:52] I know what to do

[00:01:55] 我知道她会怎么做

[00:01:55] Keep away from Sue

[00:01:59] 离苏远一点

[00:01:59] She likes to travel around

[00:02:02] 她喜欢到处游玩

[00:02:02] She'll love you but she'll put you down

[00:02:05] 她会爱上你但她也会让你失望

[00:02:05] Now people let me put you wise

[00:02:08] 现在请听听我的劝告

[00:02:08] Sue goes out with other guys

[00:02:11] 苏和其他男人走了

[00:02:11] Here's the moral and

[00:02:12] 这是道德问题

[00:02:12] The story from the guy who knows

[00:02:14] 是从那些知道故事的人们那里知道的

[00:02:14] I fell in love and my love still grows

[00:02:17] 我在恋爱 我的爱也在成长

[00:02:17] Ask any fool that she ever knew they'll say

[00:02:20] 问问那些她曾经认识的愚蠢的人们 他们会说

[00:02:20] Keep away from-a Runaround Sue

[00:02:23] 离开玩弄感情的苏

[00:02:23] Yeah stay away from it

[00:02:27] 离她远一点

[00:02:27] Don't you know what I'm doing now

[00:02:32] 你现在还不知道该做什么吗