《Ted， Just Admit It...》歌词

[00:00:00] Ted, Just Admit It... (LP版) - Jane's Addiction

[00:01:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:05] Written by：Stephen Andrew Perkins/Eric Adam Avery/Perry Farrell/David Michael Navarro

[00:02:10]

[00:02:10] Camera got them images

[00:02:14] 相机拍下了他们的照片

[00:02:14] Camera got them all

[00:02:16] 相机拍下来了

[00:02:16] Nothing's shocking

[00:02:24] 没什么可怕的

[00:02:24] Showed me everybody

[00:02:27] 告诉我每个人

[00:02:27] Naked and disfigured

[00:02:30] 一丝不挂毁容

[00:02:30] Nothing's shocking

[00:02:37] 没什么可怕的

[00:02:37] And then he came

[00:02:41] 后来他来了

[00:02:41] Now sister's

[00:02:43] 现在姐姐的

[00:02:43] Not a virgin anymore

[00:02:47] 不再是处男

[00:02:47] Her sex is violent

[00:03:17] 她的性爱很暴力

[00:03:17] The T.V.'s got them images

[00:03:21] 电视里播放着那些画面

[00:03:21] T.V.'s got them all

[00:03:23] 电视里都有

[00:03:23] It's not shocking

[00:03:30] 这并不可怕

[00:03:30] Showed me everybody

[00:03:33] 告诉我每个人

[00:03:33] Naked and disfigured

[00:03:36] 一丝不挂毁容

[00:03:36] Nothing's shocking

[00:03:43] 没什么可怕的

[00:03:43] And then he came

[00:03:47] 后来他来了

[00:03:47] Now sister's

[00:03:49] 现在姐姐的

[00:03:49] Not a virgin anymore

[00:03:53] 不再是处男

[00:03:53] Her sex is violent

[00:03:56] 她的性爱很暴力

[00:03:56] Sex is violent

[00:03:59] 做爱很暴力

[00:03:59] Sex is violent

[00:04:02] 做爱很暴力

[00:04:02] Sex is violent

[00:04:31] 做爱很暴力

[00:04:31] The T.V. 's got them images

[00:04:34] 电视里播放着那些画面

[00:04:34] T.V.'s got them all

[00:04:37] 电视里都有

[00:04:37] It's not shocking

[00:04:44] 这并不可怕

[00:04:44] Every half an hour

[00:04:46] 每半个小时

[00:04:46] Someone's captured and

[00:04:49] 有人被捕了

[00:04:49] The cop moves them along

[00:04:56] 警察让他们继续前进

[00:04:56] It's just like the show before

[00:05:01] 就像之前的演出

[00:05:01] The news is

[00:05:02] 新闻是

[00:05:02] Just another show

[00:05:06] 只是另一场演出

[00:05:06] With sex is violent sex is violent sex is violent

[00:05:16] 尽情缠绵纵享激情

[00:05:16] Sex is violent sex is violent

[00:05:23] 激情缠绵激情缠绵

[00:05:23] Sex is violent

[00:05:26] 做爱很暴力

[00:05:26] Sex is violent

[00:05:29] 做爱很暴力

[00:05:29] Sex is violent

[00:05:45] 做爱很暴力

[00:05:45] I am the killer of people

[00:05:47] 我是杀人不眨眼的凶手

[00:05:47] You look like a meatball

[00:05:48] 你看起来像个肉丸

[00:05:48] I'll throw away your toothpick

[00:05:50] 我会扔掉你的牙签

[00:05:50] And ask for your giveness

[00:05:52] 请求你的施舍

[00:05:52] Because of this thing

[00:05:53] 因为这件事

[00:05:53] Because of this thing

[00:05:54] 因为这件事

[00:05:54] Because of this thing

[00:05:58] 因为这件事

[00:05:58] That's in me

[00:06:00] 这就是我

[00:06:00] Is it not in you

[00:06:03] 难道不是在你心中吗

[00:06:03] Is it not your problem

[00:06:06] 这不是你的问题吗

[00:06:06] A baby to a mother

[00:06:10] 一个婴儿一个母亲

[00:06:10] You talk too much

[00:06:15] 你话太多

[00:06:15] To your scapegoat

[00:06:17] 你的替罪羊

[00:06:17] That's what I say

[00:06:20] 这就是我说的话

[00:06:20] He tells you everyone is stupid

[00:06:23] 他告诉你每个人都是

[00:06:23] That's what he thinks

[00:06:26] 这就是他的想法

[00:06:26] Snapshots

[00:06:28] 快照

[00:06:28] Make a girl look cheap

[00:06:31] 让女孩看起来很廉价

[00:06:31] Like a tongue extended

[00:06:34] 就像张开舌头

[00:06:34] A baby's to a mother

[00:06:39] 一个婴儿对一个母亲来说

[00:06:39] Sex is violent

[00:06:42] 做爱很暴力

[00:06:42] Sex is violent

[00:06:45] 做爱很暴力

[00:06:45] Sex is violent

[00:06:48] 做爱很暴力

[00:06:48] Sex is violent

[00:06:51] 做爱很暴力

[00:06:51] Sex is violent

[00:06:55] 做爱很暴力

[00:06:55] Sex is violent

[00:06:58] 做爱很暴力

[00:06:58] Sex is violent

[00:07:01] 做爱很暴力

[00:07:01] Sex is violent

[00:07:04] 做爱很暴力

[00:07:04] Sex is violent

[00:07:08] 做爱很暴力

[00:07:08] Sex is violent

[00:07:11] 做爱很暴力

[00:07:11] Sex is violent

[00:07:14] 做爱很暴力

[00:07:14] Sex is violent

[00:07:19] 做爱很暴力