《Phone Call》歌词

[00:00:00] Phone Call - Tiffany Houghton&Tiffany Houghton

[00:00:04] Pillow talking as I'm falling down

[00:00:09] 当你和我说枕边语的时候

[00:00:09] From high up in the clouds

[00:00:12] 我正在从云端坠落

[00:00:12] She came calling, you went walking out

[00:00:17] 她主动来找你 你却走出去了

[00:00:17] Humiliated hope and fed my doubts

[00:00:21] 带着羞辱的希望和我的疑虑离开了

[00:00:21] 1600 miles away but she's still closer than me

[00:00:29] 尽管在1600英里之外，但是她依然离我很近

[00:00:29] Took your dreams in

[00:00:30] 带着你的梦想

[00:00:30] that old Chevrolet with an empty shotgun seat

[00:00:37] 在你那老旧的雪佛兰车上 有个空着的座位

[00:00:37] But a phone call is too far away

[00:00:41] 但是电话太远了

[00:00:41] And if it was love, it would have made you stay

[00:00:45] 如果这是爱 它会让你留下来

[00:00:45] And if she's the one, you wouldn't be here today

[00:00:54] 如果她是一个人 你今天就不会在这里

[00:00:54] And if it was me, you wouldn't get away

[00:01:07] 如果那是我 你就不会离开

[00:01:07] Leave the light on, there's a key by the door

[00:01:12] 让灯一直亮着 门旁边放着一把钥匙

[00:01:12] You found it before

[00:01:15] 在你发现它之前

[00:01:15] What she can't do, who she can't be

[00:01:19] 她什么都不能做 她也不能成为谁

[00:01:19] I can, I'll be so much more

[00:01:23] 我能 我将做那么多

[00:01:23] Cause a phone call is too far away

[00:01:27] 因为电话太遥远

[00:01:27] And if it was love, it would have made you stay

[00:01:31] 如果这是爱 它会让你留下来

[00:01:31] And if she's the one, you wouldn't be here today

[00:01:40] 如果她是一个人 你今天就不会在这里

[00:01:40] And if it was me, you wouldn't get away

[00:02:06] 如果那是我 你不会离开

[00:02:06] 1600 miles away but she's still closer than me

[00:02:16] 尽管在1600英里之外，但是她依然离我很近

[00:02:16] But a phone call is too far away

[00:02:20] 但是电话太远

[00:02:20] And if it was love, it would have made you stay

[00:02:24] 如果这是爱 它会让你留下来

[00:02:24] And if she's the one, you wouldn't be here today

[00:02:33] 如果她是一个人 你今天就不会在这里

[00:02:33] And if it was me, you wouldn't get away

[00:02:46] 如果那是我,你不会离开

[00:02:46] 1600 miles away but she's still closer than me

[00:02:56] 尽管在1600英里之外，但是她依然离我很近