《Fantasy(Album Version)》歌词

[00:00:00] Fantasy (幻想) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)

[00:00:39] //

[00:00:39] Oh when you walk by every night

[00:00:42] 哦，当你每个夜晚从旁边走过

[00:00:42] Talking sweet and looking fine

[00:00:44] 风度翩翩，谈吐迷人

[00:00:44] I get kind of hectic inside

[00:00:48] 我心里就有种纷乱

[00:00:48] Oh baby I'm so into you

[00:00:51] 宝贝，我如此喜欢你

[00:00:51] Darling if you only knew

[00:00:54] 亲爱的，但愿你能知道

[00:00:54] All the things that flow through my mind

[00:00:57] 我心里飘过的所有事情

[00:00:57] But it's just a

[00:00:58] 它是如此的甜蜜

[00:00:58] Sweet sweet fantasy baby

[00:01:02] 幻想，宝贝

[00:01:02] When I close my eyes

[00:01:04] 当我闭上我的眼睛

[00:01:04] You come and take me

[00:01:07] 你过来把我带走

[00:01:07] On and on and on

[00:01:09] 一次又一次

[00:01:09] It's so deep in my daydreams

[00:01:11] 在我的梦中

[00:01:11] But it's just a sweet sweet fantasy baby

[00:01:36] 它是如此的甜蜜

[00:01:36] Images of rapture

[00:01:38] 欢天喜地的景象

[00:01:38] Creep into me slowly

[00:01:41] 悄悄地

[00:01:41] As you're going to my head

[00:01:45] 溜进我的心里

[00:01:45] And my heart beats faster

[00:01:48] 我的心跳也在加快

[00:01:48] When you take me over

[00:01:50] 当你把我带走

[00:01:50] Time and time and time again

[00:01:54] 一次又一次

[00:01:54] But it's just a

[00:01:55] 它是如此的甜蜜

[00:01:55] Sweet sweet fantasy baby

[00:01:58] 幻想，宝贝

[00:01:58] When I close my eyes

[00:02:00] 当我闭上我的眼睛

[00:02:00] You come and take me

[00:02:03] 你过来把我带走

[00:02:03] On and on and on

[00:02:05] 一次又一次

[00:02:05] It's so deep in my daydreams

[00:02:07] 在我的梦中

[00:02:07] But it's just a sweet sweet fantasy baby

[00:02:33] 它是如此的甜蜜

[00:02:33] Sweet sweet fantasy baby

[00:02:36] 甜蜜 ，甜蜜幻想，宝贝

[00:02:36] When I close my eyes

[00:02:38] 当我闭上我的眼睛

[00:02:38] You come and take me

[00:02:41] 你过来把我带走

[00:02:41] On and on and on

[00:02:42] 一次又一次

[00:02:42] It's so deep in my daydreams

[00:02:45] 在我的梦中

[00:02:45] But it's just a sweet sweet fantasy baby

[00:02:51] 它是如此的甜蜜

[00:02:51] I'm in heaven

[00:02:56] 我身在天堂

[00:02:56] With my boyfriend

[00:02:58] 和我的男友一起

[00:02:58] My laughing boyfriend

[00:03:01] 我那个爱傻笑的男友

[00:03:01] There's no beginning and there is no end

[00:03:05] 没有开始，自然就没有结束

[00:03:05] Feels like I'm dreaming but I'm not sleeping

[00:03:09] 感觉我在做梦，但我又没有睡着

[00:03:09] It's just a

[00:03:10] 它是如此的甜蜜

[00:03:10] Sweet sweet fantasy baby

[00:03:13] 幻想，宝贝

[00:03:13] When I close my eyes

[00:03:15] 当我闭上我的眼睛

[00:03:15] You come and take me

[00:03:18] 你过来把我带走

[00:03:18] On and on and on

[00:03:20] 一次又一次

[00:03:20] It's so deep in my daydreams

[00:03:23] 在我的梦中

[00:03:23] But it's just a sweet sweet fantasy baby

[00:03:29] 它是如此的甜蜜

[00:03:29] Sweet sweet fantasy baby

[00:03:32] 甜蜜，甜蜜幻想，宝贝

[00:03:32] When I close my eyes

[00:03:34] 当我闭上我的眼睛

[00:03:34] You come and take me

[00:03:37] 你过来把我带走

[00:03:37] On and on and on

[00:03:39] 一次又一次

[00:03:39] It's so deep in my daydreams

[00:03:42] 在我的梦中

[00:03:42] But it's just a sweet sweet fantasy baby

[00:03:47] 它是如此的甜蜜

[00:03:47] Sweet sweet fantasy baby

[00:03:52] 甜蜜，甜蜜幻想，宝贝

[00:03:52] Sweet swees fantasy baby

[00:03:55] 甜蜜，甜蜜幻想，宝贝

[00:03:55] Sweet sweet fantasy baby

[00:04:00] 甜蜜，甜蜜幻想，宝贝