《You Make Me Feel Like Dancing(Live)》歌词

[00:00:00] You Make Me Feel Like Dancing (你让我想要跳舞) - Leo Sayer (李欧·赛耶)

[00:00:21] //

[00:00:21] You've got a cute way of talking

[00:00:26] 你说话的方式很可爱

[00:00:26] You got the better of me

[00:00:31] 你打败了我

[00:00:31] Just snap your fingers and I'm walking

[00:00:35] 我只是满不在乎 我正要离去

[00:00:35] Like a dog hanging on your lead

[00:00:40] 像一条狗一直会指引着你

[00:00:40] I'm in a spin you know

[00:00:43] 你知道我现在身处困境

[00:00:43] Shaking on string you know

[00:00:45] 你知道我现在手忙脚乱

[00:00:45] You make me feel like dancing

[00:00:48] 你让我感觉就像是在跳舞一样

[00:00:48] Dance the night away

[00:00:50] 我会整夜都跳舞

[00:00:50] You make me feel like dancing

[00:00:53] 你让我感觉就像是在跳舞一样

[00:00:53] Every night and every day

[00:00:55] 日日夜夜

[00:00:55] You make feel like dancing

[00:00:59] 你让我感觉就像是在跳舞一样

[00:00:59] I feel like dancing dancing dance the night away

[00:01:04] 我感觉就像是在跳舞一样 整夜跳舞

[00:01:04] Dancing dancing ahhh

[00:01:09] 跳舞 跳舞

[00:01:09] Quarter to four in the morning

[00:01:14] 在凌晨的四点一刻时

[00:01:14] I ain't feeling tired no no no no no

[00:01:19] 我没有感觉到疲惫 不 不 不 不 不

[00:01:19] Just hold me tight and leave on the light

[00:01:24] 只管紧紧抱着我 不要管那些灯光

[00:01:24] Cause I don't want to go home

[00:01:29] 因为我还不想回家

[00:01:29] You put a spell on me

[00:01:31] 你就像是对我施了魔咒

[00:01:31] I'm right where you want me to be

[00:01:34] 当你想我的时候 我就会来到这里

[00:01:34] You make me feel like dancing

[00:01:37] 你让我感觉就像是在跳舞一样

[00:01:37] Dance the night away

[00:01:39] 整夜跳舞

[00:01:39] You make me feel like dancing

[00:01:42] 你让我感觉就像是在跳舞一样

[00:01:42] Every night and every day

[00:01:43] 日日夜夜

[00:01:43] You make feel like dancing

[00:01:47] 你让我感觉就像是在跳舞一样

[00:01:47] I feel like dancing dancing dance the night away

[00:01:53] 我感觉就像是在跳舞一样 跳舞 整夜跳舞

[00:01:53] Dancing dancing dancing dancing dance the night away

[00:02:02] 跳舞 跳舞 跳舞 跳舞 整夜跳舞 跳舞 跳舞

[00:02:02] Dancing dancing ahhh

[00:02:07] 你真的让我意乱情迷

[00:02:07] You really slipped me a potion

[00:02:12] 我都快站不住脚了

[00:02:12] I can't get off of the floor

[00:02:17] 这一切都会永远继续下去

[00:02:17] All this perpetual motion

[00:02:21] 你必须给我更多

[00:02:21] You gotta give me some more

[00:02:23] 你必须给我更多

[00:02:23] You gotta give me some more

[00:02:27] 如果你让我留下来 我们就会一直跳舞直到永远

[00:02:27] And if you'll let me stay we'll dance our lives away

[00:02:32] 你让我感觉就像是在跳舞一样 舞动我的人生

[00:02:32] You make me feel like dancing dance my life away

[00:02:36] 你让我感觉就像是在跳舞一样 日日夜夜跳舞

[00:02:36] You make me feel like dancing every night and every day

[00:02:41] 你让我感觉就像是在跳舞一样 你让我感觉 我想要舞动我的人生

[00:02:41] You make me feel like dancing make me feel

[00:02:46] 日日夜夜你让我感觉 你让我感觉 我感觉