《One More Time》歌词

[00:00:00] One More Time (再一次) - 7Lions

[00:00:01] //

[00:00:01] How do you catch a falling star

[00:00:07] 你该怎么抓住陨落的星辰

[00:00:07] How do you fix a broken heart

[00:00:14] 你该怎么弥补一颗破碎的心

[00:00:14] How can we go back to rewrite this from the start

[00:00:19] 我们又该怎么回到过去 从头改写这一切

[00:00:19] Back when our world glowed from just a spark

[00:00:27] 回到爱的火花照亮彼此世界的时候

[00:00:27] Stuck inside this atmosphere

[00:00:34] 我困在了内心的阴霾中

[00:00:34] Watching my light just disappear

[00:00:40] 看着我的光芒渐渐消退

[00:00:40] And all the things that I've forgotten while you were here

[00:00:45] 你在我身边时 我快乐得忘乎所以

[00:00:45] Now I remember them all so clear

[00:00:54] 现在一切却历历在目

[00:00:54] Just give me one more time

[00:00:57] 请再给我一次机会

[00:00:57] I'll swim through the high tide

[00:01:00] 我会乘风破浪

[00:01:00] I'll stand on the front lines

[00:01:03] 我会站在最前线

[00:01:03] I'll give it all just to see your face

[00:01:07] 我会奉献一切 只为见你一面

[00:01:07] And tell you it's alright

[00:01:10] 并告诉你一切都好

[00:01:10] To hold you for one night

[00:01:15] 只为再拥抱你一夜

[00:01:15] Just give me one more time

[00:01:20] 请再给我一次机会

[00:01:20] Mr I don't need her

[00:01:22] 先生我不需要她

[00:01:22] Now I think about her constantly though

[00:01:23] 即便我现在还是会不断想起她

[00:01:23] If they made a machine that could register

[00:01:25] 就算人们发明了爱的注册机

[00:01:25] How cold my heart was off the meter

[00:01:26] 我的心也不知该怎么注销账号

[00:01:26] Now that that time is gone

[00:01:28] 如今欢乐的时光一去不返

[00:01:28] I remember her favorite song

[00:01:30] 我还记得她最喜欢的歌

[00:01:30] And the spot in the middle of her back

[00:01:32] 也记得每次小指触摸她的脊梁骨

[00:01:32] She would laugh when I put my fingers on

[00:01:33] 她都会不禁大笑起来

[00:01:33] Until the end of everything

[00:01:35] 直至一切都已终结

[00:01:35] And I'm gone and buried

[00:01:36] 直至我失了魂 埋了心

[00:01:36] You the only one that ever loved like this

[00:01:38] 我从未这般爱过别人

[00:01:38] And baby I hope you hear me

[00:01:40] 而亲爱的 我希望你听到我的呼唤

[00:01:40] You search and you gonna find

[00:01:41] 你不断寻找就会找到

[00:01:41] Deep down you know you mine

[00:01:43] 内心深处知道你就是我的人

[00:01:43] I'll fight to my very last breath

[00:01:44] 要是这么做意味着我可以再获得一次机会

[00:01:44] If that mean that I get just one more time

[00:01:47] 那我定会力争到底 誓死方休

[00:01:47] Just give me one more time

[00:01:50] 请再给我一次机会

[00:01:50] I'll swim through the high tide

[00:01:53] 我会乘风破浪

[00:01:53] I'll stand on the front lines

[00:01:56] 我会站在最前线

[00:01:56] I'll give it all just to see your face

[00:02:00] 我会奉献一切 只为见你一面

[00:02:00] And tell you it's alright

[00:02:03] 并告诉你一切都好

[00:02:03] To hold you for one night

[00:02:09] 只为再拥抱你一夜

[00:02:09] Just give me one more time

[00:02:13] 请再给我一次机会

[00:02:13] I'm still alive

[00:02:15] 我依旧活着

[00:02:15] I still feel you

[00:02:17] 依旧感受到你

[00:02:17] So many words

[00:02:18] 多少话语藏在心里

[00:02:18] I never told you

[00:02:20] 从未对你说过

[00:02:20] I'm still alive

[00:02:21] 我依旧活着

[00:02:21] I still feel you

[00:02:23] 依旧感受到你

[00:02:23] So many words

[00:02:25] 多少话语藏在心里

[00:02:25] I never told you

[00:02:26] 从未对你说过

[00:02:26] I'm still alive

[00:02:28] 我依旧活着

[00:02:28] I still feel you

[00:02:30] 依旧感受到你

[00:02:30] So many words

[00:02:31] 多少话语藏在心里

[00:02:31] I never told you

[00:02:33] 从未对你说过

[00:02:33] I'm still alive

[00:02:35] 我依旧活着

[00:02:35] I still feel you

[00:02:36] 依旧感受到你

[00:02:36] So many words

[00:02:38] 多少话语藏在心里

[00:02:38] I never told you

[00:02:40] 从未对你说过

[00:02:40] Just give me one more time

[00:02:43] 请再给我一次机会

[00:02:43] I'll swim through the high tide

[00:02:47] 我会乘风破浪

[00:02:47] I'll stand on the front lines

[00:02:49] 我会站在最前线

[00:02:49] I'll give it all just to see your face

[00:02:54] 我会奉献一切 只为见你一面

[00:02:54] And tell you it's alright

[00:02:57] 并告诉你一切都好

[00:02:57] To hold you for one night

[00:03:02] 只为再拥抱你一夜

[00:03:02] Just give me one more time

[00:03:07] 请再给我一次机会

[00:03:07] Just give me one more time

[00:03:10] 请再给我一次机会

[00:03:10] I'll swim through the high tide

[00:03:13] 我会乘风破浪

[00:03:13] I'll stand on the front lines

[00:03:16] 我会站在最前线

[00:03:16] I'll give it all just to see your face

[00:03:20] 我会奉献一切 只为见你一面

[00:03:20] And tell you it's alright

[00:03:23] 并告诉你一切都好

[00:03:23] To hold you for one night

[00:03:28] 只为再拥抱你一夜

[00:03:28] Just give me one more time

[00:03:33] 请再给我一次机会