《!(Live)》歌词

[00:00:00] 힘 내! (加油！) (Live) - 소녀시대 (少女时代)

[00:00:00] //

[00:00:00] 힘을 내라고 말해줄래

[00:00:04] 愿意为我说声加油吗

[00:00:04] 그 눈을 반짝여 날 일으켜줄래

[00:00:11] 可以眨一下你的眼睛 将我扶起吗

[00:00:11] 사람들은 모두 원하지 더 빨리 더 많이

[00:00:17] 所有的人都希望 更快些 更多些

[00:00:17] 오 난 평범한 소년걸

[00:00:21] 我只是个平凡的少女

[00:00:21] 바람은 자유로운데 모르겠어 다들 어디론지

[00:00:31] 风如此自由 却无法得知它们的去向

[00:00:31] 하지만 힘을 내 이만큼 왔잖아

[00:00:36] 但是 加油吧 我们已经走了这么远

[00:00:36] 이것쯤은 정말 별거 아냐 세상을 뒤집자 ha!

[00:00:42] 这程度根本不算什么 让我们颠倒这个世界

[00:00:42] 도무지 알 수 없는 것뿐인

[00:00:47] 无论如何也无法搞清楚的

[00:00:47] 복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나 Yes it's you

[00:00:59] 在这错综复杂的星球上唯一的乐趣 就是你

[00:00:59] 사랑한다고 말해줄래

[00:01:02] 可以说你爱我吗

[00:01:02] 지친 날 감싸안고 함께 웃어줄래

[00:01:10] 拥抱着疲惫的我 陪我一起笑好吗

[00:01:10] 사람들은 모두 원하지 더 빨리 더 많이

[00:01:16] 所有的人都希望 更快些 更多些

[00:01:16] 오 난 평범한 소녀인걸

[00:01:19] 我只是个平凡的少女

[00:01:19] 하늘은 저리도 파란데 모르겠어 다들 어디로 가

[00:01:30] 天如此的湛蓝 却不知道人们都去了哪里

[00:01:30] 하지만 힘을 내 이만큼 왔잖아

[00:01:35] 但是 加油吧 我们已经走了这么远

[00:01:35] 이것쯤은 정말 별거아냐 세상을 뒤집자 ha!

[00:01:41] 这程度根本不算什么 让我们颠倒这个世界

[00:01:41] 도무지 알 수 없는 것뿐인

[00:01:45] 无论如何也无法搞清楚的

[00:01:45] 복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나 바로 너

[00:01:53] 在这错综复杂的星球上唯一的乐趣 就是你

[00:01:53] I like just the way you're you set me free

[00:01:58] 我喜欢你的方式 你让我自由 我的男孩

[00:01:58] Set me free my boy

[00:02:03] 你让我自由 我的男孩

[00:02:03] 니가 나타난 뒤 이 모든게 달라졌어

[00:02:08] 从你出现起 一切都变得不同

[00:02:08] 이제부터 다시 시작해 좋았어!

[00:02:13] 现在起 让我们重新开始 好的

[00:02:13] 힘을 내 이만큼 왔잖아

[00:02:17] 加油吧 我们已经走了这么远

[00:02:17] 이것쯤은 정말 별거 아냐 세상은 뒤집혔어

[00:02:23] 这程度根本不算什么 让我们颠倒世界

[00:02:23] 도무지 알 수 없는 이것뿐인

[00:02:28] 无论如何也无法搞清楚的

[00:02:28] 복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나 Yes it's you

[00:02:45] 在这错综复杂的星球上唯一的乐趣 就是你

[00:02:45] 도무지 알 수 없는 것뿐인

[00:02:49] 无论如何也无法搞清楚的

[00:02:49] 복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나! 바로

[00:02:54] 在这错综复杂的星球上唯一的乐趣 就是你