《The Wild Life》歌词

[00:00:00] The Wild Life (无拘无束的生活) - Outasight

[00:00:01] //

[00:00:01] Got swagger like Jagger big French palace

[00:00:03] 像贾格尔一样大摇大摆 住到法国大皇宫

[00:00:03] Damn that's tight

[00:00:06] 该死 这让人如此紧张

[00:00:06] Clean like McQueen two pinky rings

[00:00:08] 像麦奎因一样注重生活品质 戴上戒指和手表

[00:00:08] Damn that's bright

[00:00:10] 该死 这让人如此紧张

[00:00:10] Moves like Brown buys every round

[00:00:12] 像布朗一样舞步翩翩 吸引所有人的目光

[00:00:12] What you having tonight

[00:00:14] 今晚你拥有什么

[00:00:14] A car like Bond ladies on the arm

[00:00:16] 拥有豪车 美女环绕

[00:00:16] Get ready for the wild life

[00:00:17] 为无拘无束的生活做好准备

[00:00:17] Yeah been a long time coming

[00:00:19] 这是一个漫长的过程

[00:00:19] Old school Chevy with my windows down

[00:00:22] 我开着老式雪佛兰汽车 摇下车窗

[00:00:22] Spent a long time running

[00:00:23] 我一直奔波在路上

[00:00:23] Black shades on and my radio loud yeah

[00:00:27] 带上黑色的墨镜 把收音机调到最大声

[00:00:27] Damn it feels so good

[00:00:28] 该死的 这种感觉如此美好

[00:00:28] Rollin' through my old hood

[00:00:29] 开着我的旧车极速奔驰

[00:00:29] How's that sound

[00:00:30] 这声音听起来怎样

[00:00:30] Sound like what

[00:00:32] 听起来像什么

[00:00:32] (OK now)

[00:00:33] 好的 就是现在

[00:00:33] So you ready for tonight

[00:00:35] 所以你为今夜做好准备

[00:00:35] The flashing lights

[00:00:37] 城市的灯红酒绿

[00:00:37] You gon' lose your mind

[00:00:39] 让你意乱情迷

[00:00:39] I already lost mine

[00:00:41] 我已迷失了自己

[00:00:41] So you ready for tonight

[00:00:44] 所以你为今夜做好准备

[00:00:44] Don't it feel nice

[00:00:46] 难道这种美好的感觉

[00:00:46] To lose your mind

[00:00:49] 不会让你失去理智

[00:00:49] Get ready for the wild life

[00:00:58] 为无拘无束的生活做好准备

[00:00:58] Get ready for the wild life

[00:01:07] 为无拘无束的生活做好准备

[00:01:07] All right all night

[00:01:09] 好吧 整夜纵情狂欢

[00:01:09] Get ready for the wild life

[00:01:11] 为无拘无束的生活做好准备

[00:01:11] All right all night

[00:01:13] 好吧 整夜纵情狂欢

[00:01:13] Get ready for the wild life

[00:01:15] 为无拘无束的生活做好准备

[00:01:15] All right all night

[00:01:17] 好吧 整夜纵情狂欢

[00:01:17] Get ready for the wild life

[00:01:20] 为无拘无束的生活做好准备

[00:01:20] All right all night

[00:01:22] 好吧 整夜纵情狂欢

[00:01:22] Get ready for the wild life

[00:01:24] 为无拘无束的生活做好准备

[00:01:24] Got a tux with fur lapels and aviators

[00:01:26] 穿上昂贵的礼服

[00:01:26] Leather driving gloves wing tipped 'gators

[00:01:28] 带上皮革手套 穿上大牌皮鞋

[00:01:28] Beverly Hills '58 Mercedes

[00:01:30] 开上豪车

[00:01:30] Louis bag packed on permanent vacation

[00:01:33] 拿着路易斯包 开始我的永久假期

[00:01:33] Tom Ford Noir Chateaubriand

[00:01:36] 我和汤姆福特 夏多布里昂过着奢靡生活

[00:01:36] The night still young

[00:01:37] 到了夜里我们依然纵情狂欢

[00:01:37] You can be Marilyn I'm JFK

[00:01:38] 你是玛丽琳 我就是肯尼迪

[00:01:38] Got a room with a view on Pacific waves

[00:01:40] 在太平洋海岸的酒店 住上一间视野开阔的房间

[00:01:40] So you ready for tonight

[00:01:42] 所以你为今夜做好准备

[00:01:42] The flashing lights

[00:01:44] 城市的灯红酒绿

[00:01:44] You gon' lose your mind

[00:01:46] 让你意乱情迷

[00:01:46] I already lost mine

[00:01:48] 我已迷失了自己

[00:01:48] So you ready for tonight

[00:01:51] 所以你为今夜做好准备

[00:01:51] Don't it feel nice

[00:01:52] 难道这种美好的感觉

[00:01:52] To lose your mind

[00:01:56] 不会让你失去理智

[00:01:56] Get ready for the wild life

[00:02:04] 为无拘无束的生活做好准备

[00:02:04] Get ready for the wild life

[00:02:13] 为无拘无束的生活做好准备

[00:02:13] Get ready for the wild life

[00:02:17] 为无拘无束的生活做好准备

[00:02:17] Got swagger like Jagger big French palace

[00:02:19] 像贾格尔一样大摇大摆 住到法国大皇宫

[00:02:19] Damn that's tight

[00:02:21] 该死 这让人如此紧张

[00:02:21] Clean like McQueen two pinky rings

[00:02:23] 像麦奎因一样注重生活品质 戴上戒指和手表

[00:02:23] Damn that's bright

[00:02:25] 该死 这让人如此紧张

[00:02:25] Moves like Brown buys every round

[00:02:28] 像布朗一样舞步翩翩 吸引所有人的目光

[00:02:28] What you having tonight

[00:02:29] 今晚你拥有什么

[00:02:29] A car like Bond ladies on the arm

[00:02:32] 拥有豪车 美女环绕

[00:02:32] Get ready for the wild life

[00:02:40] 为无拘无束的生活做好准备

[00:02:40] Get ready for the wild life

[00:02:48] 为无拘无束的生活做好准备

[00:02:48] Get ready for the wild life

[00:02:50] 为无拘无束的生活做好准备

[00:02:50] All right all night

[00:02:51] 好吧 整夜纵情狂欢

[00:02:51] Get ready for the wild life

[00:02:53] 为无拘无束的生活做好准备

[00:02:53] All right all night

[00:02:55] 好吧 整夜纵情狂欢

[00:02:55] Get ready for the wild life

[00:02:58] 为无拘无束的生活做好准备

[00:02:58] All right all night

[00:03:00] 好吧 整夜纵情狂欢

[00:03:00] Get ready for the wild life

[00:03:02] 为无拘无束的生活做好准备

[00:03:02] All right all night

[00:03:04] 好吧 整夜纵情狂欢

[00:03:04] Get ready for the wild life

[00:03:05] 为无拘无束的生活做好准备

[00:03:05] Get ready for the wild life

[00:03:10] 为无拘无束的生活做好准备