《サーカスナイト》歌词

[00:00:00] サーカスナイト - 七尾旅人 (ななお たびと)

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：七尾旅人

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：七尾旅人

[00:00:27] //

[00:00:27] Oh baby 今夜のキスで

[00:00:33] 宝贝 今晚的亲吻

[00:00:33] 一生分のこと 変えてしまいたいよ

[00:00:40] 想要改变这一生

[00:00:40] ここは楽園じゃない

[00:00:45] 这里并不是乐园

[00:00:45] だけど 描ける限りの 夢の中

[00:00:53] 但是 在有限的可以描绘的梦里

[00:00:53] 目の前で 魔法が解けてゆく

[00:01:00] 在眼前 将魔法解开

[00:01:00] 焦る気持ちだけが 言葉つなげ

[00:01:06] 只有焦躁的心情连接着话语

[00:01:06] 君を抱きしめるたびに

[00:01:13] 每次抱你的时候

[00:01:13] 綱の上で揺れる Circus Night

[00:01:18] 在绳索上摇曳 马戏团之夜

[00:01:18] Tight rope dancing

[00:01:21] 在钢丝绳上跳舞

[00:01:21] Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ

[00:01:31] 宝贝 只在今夜 我是想要挣扎到最后的小丑

[00:01:31] Tight rope dancing

[00:01:34] 在钢丝绳上跳舞

[00:01:34] Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ

[00:01:44] 宝贝 只在今夜 我是想要挣扎到最后的小丑

[00:01:44] Tight rope dancing

[00:01:47] 在钢丝绳上跳舞

[00:01:47] Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby

[00:01:57] 宝贝 只在今夜 宝贝 只在今夜 宝贝

[00:01:57] Tight rope dancing

[00:02:00] 在钢丝绳上跳舞

[00:02:00] Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ

[00:02:11] 宝贝 只在今夜 我是想要生存下去的小丑

[00:02:11] Oh baby 魔法が解けてゆく

[00:02:24] 宝贝 将魔法解开

[00:02:24] 宵闇が 僕らを包んで 天幕の中みたい

[00:02:37] 黄昏笼罩着我 就像置身于天幕

[00:02:37] 僕は冴えないピエロで

[00:02:42] 我是无精打采小丑

[00:02:42] あなたはFearless Girl Circus Night

[00:02:50] 你是无所畏惧的女孩 马戏团之夜

[00:02:50] どんなにそれが絵空事でも 飛ぶしかない夜

[00:03:03] 无论多么荒诞 只有飞翔的夜晚

[00:03:03] 君がほしい 口づけてしまいたい

[00:03:10] 想你 想和你接吻

[00:03:10] 幕があがる Circus Night

[00:03:16] 拉开帷幕 马戏团之夜

[00:03:16] Oh baby 今夜のキスで

[00:03:22] 宝贝 今晚的亲吻

[00:03:22] 一生分のこと 変えてしまいたいよ

[00:03:29] 想要改变这一生

[00:03:29] ここは楽園じゃない

[00:03:34] 想要改变这一生

[00:03:34] だけど 描ける限りの 夢の中

[00:03:41] 但是 在有限的可以描绘的梦里

[00:03:41] 目の前で 魔法が解けてゆく

[00:03:48] 在眼前 将魔法解开

[00:03:48] 焦る気持ちだけが 言葉つなげ

[00:03:55] 只有焦躁的心情 连接着话语

[00:03:55] 君を抱きしめるたびに

[00:04:01] 每次抱你的时候

[00:04:01] 綱の上で揺れる Circus Night

[00:04:07] 在绳索上摇曳 马戏团之夜

[00:04:07] Tight rope dancing

[00:04:10] 在钢丝绳上跳舞

[00:04:10] Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ

[00:04:20] 宝贝 只在今夜 我是想要挣扎到最后的小丑

[00:04:20] Tight rope dancing

[00:04:23] 在钢丝绳上跳舞

[00:04:23] Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ

[00:04:32] 宝贝 只在今夜 我是想要挣扎到最后的小丑

[00:04:32] Tight rope dancing

[00:04:36] 在钢丝绳上跳舞

[00:04:36] Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby

[00:04:45] 宝贝 只在今夜 宝贝 只在今夜 宝贝

[00:04:45] Tight rope dancing

[00:04:48] 在钢丝绳上跳舞

[00:04:48] Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ

[00:05:00] 宝贝 只在今夜 我是想要挣扎到最后的小丑

[00:05:00] Oh baby 魔法が解けてゆく

[00:05:05] 宝贝 将魔法解开

[00:05:05] 宝