《现在才明白》歌词

[00:00:00] 现在才明白 - Shin Eun Sung (申恩成)

[00:00:01] //

[00:00:01] You don't know heart in my baby

[00:00:04] //

[00:00:04] You don't know heart in my baby

[00:00:06] //

[00:00:06] You don't know heart in my baby

[00:00:09] //

[00:00:09] You don't know baby

[00:00:12] //

[00:00:12] You don't know heart in my baby

[00:00:15] //

[00:00:15] You don't know heart in my baby

[00:00:18] //

[00:00:18] You don't know heart in my baby

[00:00:21] //

[00:00:21] You don't know baby

[00:00:23] //

[00:00:23] 많은 날을 하얗게

[00:00:26] 熬过许多夜晚

[00:00:26] 지새웠던 나만큼

[00:00:29] 如同彻夜不眠的我

[00:00:29] Come to me boy

[00:00:31] //

[00:00:31] I'll be falling with you

[00:00:35] //

[00:00:35] 별이 많이 보일땐

[00:00:37] 看到繁星的时候

[00:00:37] 너의 창에 가득하게

[00:00:40] 充满了你的窗边

[00:00:40] Close to me boy

[00:00:42] //

[00:00:42] 나를 꼭안아줘

[00:00:46] 一定要抱紧我

[00:00:46] 바람 그속을 바라볼수만 있다면

[00:00:49] 如果可以凝望着那风中

[00:00:49] 난 조금만 바람

[00:00:50] 我有一些心愿

[00:00:50] 하늘에서 너를 바라

[00:00:52] 微风可以传达

[00:00:52] 보고있을 너를 위해 살아

[00:00:54] 在天空中望着你的

[00:00:54] 가는 나의 맘을

[00:00:56] 为了你生活下去的

[00:00:56] 바람이 전해줄수 있으려나

[00:00:58] 我的心吗

[00:00:58] 난 널 보내지 않았어

[00:00:59] 我不会送你离开

[00:00:59] 넌 날 떠나지 않았어

[00:01:01] 你不会离开我

[00:01:01] 그누구도 우릴

[00:01:02] 任何人都无法

[00:01:02] 떼어 놓지 았았어

[00:01:03] 将我们分开

[00:01:03] 처음부터 넌내

[00:01:04] 从一开始

[00:01:04] 그림자를 따라오던

[00:01:06] 你是跟随着我的影子的月光

[00:01:06] 달빛 가을 비춘 그모습

[00:01:09] 为了映照在秋天的模样

[00:01:09] 위해 너의 사랑빛

[00:01:10] 你的爱情光

[00:01:10] 그래 어차피

[00:01:12] 是的 反正

[00:01:12] 어딜 가나 하나하나 남아있는

[00:01:14] 要去哪里 你所留下的一个一个的

[00:01:14] 너의 흔적 하필 나를 택했니

[00:01:17] 痕迹 为何偏偏选择了我

[00:01:17] 아무도 조차 되지 못한 내게

[00:01:20] 对一事无成的我

[00:01:20] 여전히 꿈결같은 미소를 보내

[00:01:23] 依旧露出像做梦一样的微笑

[00:01:23] 창가에 기대 창문을 열면

[00:01:25] 依靠着窗边 打开窗户的话

[00:01:25] 니가 내게 주는 햇살에 취해

[00:01:27] 沉醉于你给予我的阳光中

[00:01:27] 웃지 못하는 너를위해

[00:01:29] 为了无法微笑的你

[00:01:29] 내가 대신 있어줄게 이젠 웃어봐

[00:01:32] 我会代替你 现在微笑吧

[00:01:32] 많은 날을 하얗게

[00:01:35] 熬过许多夜晚

[00:01:35] 지새웠던 나만큼

[00:01:37] 如同彻夜不眠的我

[00:01:37] Come to me boy

[00:01:39] //

[00:01:39] I'll be falling with you

[00:01:43] //

[00:01:43] 별이 많이 보일땐

[00:01:46] 看到繁星的时候

[00:01:46] 너의 창에 가득하게

[00:01:49] 充满了你的窗边

[00:01:49] Close to me boy

[00:01:51] //

[00:01:51] 나를 꼭안아줘

[00:01:55] 一定要抱紧我

[00:01:55] 말로는 설명할수 없는 내 가슴

[00:01:58] 无法用语言表达的我的心

[00:01:58] 혼자만의 기쁨

[00:01:59] 只是独自一人的喜悦

[00:01:59] 또 혼자만의 아픔

[00:02:00] 也只是独自一人的痛苦

[00:02:00] 내 안에는 니가 흘러

[00:02:03] 你在我心中流逝

[00:02:03] 그리고 음악이 흘러

[00:02:04] 还有音乐流逝

[00:02:04] 지난 시간을 다시 거슬러

[00:02:06] 过去的时间再次倒流

[00:02:06] 습관처럼 흐르는 눈물이 겨워

[00:02:09] 如同习惯一般 难以抑制流下的眼泪

[00:02:09] 함께했던 습관들이 다시 밀려와

[00:02:12] 曾经在一起的习惯再次涌来

[00:02:12] 너와 나와의 추억이 다가와

[00:02:14] 你和我的回忆快要到来

[00:02:14] 이제서야 멀러서

[00:02:16] 直到现在才和

[00:02:16] 웃으며 널 함께 있어는

[00:02:46] 在远处微笑着的你在一起

[00:02:46] 왜 너는 몰라 baby

[00:02:49] 为何你不知道 宝贝

[00:02:49] 더는 말도 안해 baby

[00:02:52] 为何一言不语 宝贝

[00:02:52] I just want to say that

[00:02:54] //

[00:02:54] I'll be falling with you

[00:02:58] //

[00:02:58] 왜 나만 아파야해

[00:03:00] 为何只有我应该痛苦

[00:03:00] 친구처럼 거릴둬야만해

[00:03:03] 像朋友一样保持距离

[00:03:03] I just want to say that

[00:03:05] //

[00:03:05] I'll be falling with you

[00:03:09] //

[00:03:09] 많은 날을 하얗게

[00:03:12] 熬过许多夜晚

[00:03:12] 지새웠던 나만큼

[00:03:14] 如同彻夜不眠的我

[00:03:14] Come to me boy

[00:03:17] //

[00:03:17] I'll be falling with you

[00:03:20] //

[00:03:20] 별이 많이 보일땐

[00:03:23] 看到繁星的时候

[00:03:23] 너의 창에 가득하게

[00:03:26] 充满了你的窗边

[00:03:26] Close to me boy

[00:03:28] //

[00:03:28] 나를 꼭안아줘

[00:03:32] 一定要抱紧我

[00:03:32] 많은 날을 하얗게

[00:03:35] 熬过许多夜晚

[00:03:35] 지새웠던 나만큼

[00:03:37] 如同彻夜不眠的我

[00:03:37] Come to me boy

[00:03:39] //

[00:03:39] I'll be falling with you

[00:03:43] //

[00:03:43] 별이 많이 보일땐

[00:03:46] 看到繁星的时候

[00:03:46] 너의 창에 가득하게

[00:03:49] 充满了你的窗边

[00:03:49] Close to me boy

[00:03:51] //

[00:03:51] 나를 꼭안아줘

[00:03:56] 一定要抱紧我