《Take Me Down》歌词

[00:00:00] Take Me Down (让我失望) - Vince Gill (万斯·吉尔)/Little Big Town (小大城镇)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] Written by：Vince Gill/Richard Marx/Jillian Jacqueline

[00:00:16] //

[00:00:16] Here you come again

[00:00:19] 你又一次出现

[00:00:19] With that wreckin' smile

[00:00:24] 还有你杀伤力十足的微笑

[00:00:24] The one that does me in every time

[00:00:32] 每一次都让我无力抵抗

[00:00:32] I wanna drink you in

[00:00:36] 我多想尽情的陶醉于你

[00:00:36] And make you stay awhile

[00:00:40] 让你再在我身边多留一会儿

[00:00:40] Wonder if your heart is racing just like mine

[00:00:49] 不知道你的心是否像我一样怦然跳动

[00:00:49] I know you know just what you do to me

[00:00:57] 我知道你清楚你对我的所作所为

[00:00:57] I feel your eyes they cut right through to me

[00:01:05] 感觉你的眼神像是利刃般划过我的身体

[00:01:05] You take me down every time you come around

[00:01:09] 每一次你的出现都能将我牢牢俘获

[00:01:09] And make me surrender for you

[00:01:13] 我为你缴械投降

[00:01:13] You found your way into every hiding place

[00:01:17] 你发现走进我心底的秘密通道

[00:01:17] And baby you burn me to the ground

[00:01:24] 宝贝 你让我完全沦陷

[00:01:24] You take me down

[00:01:34] 我为你缴械投降

[00:01:34] Every word you whisper

[00:01:37] 你的声声低喃

[00:01:37] Turns me inside out

[00:01:41] 让我彻底敞开心扉

[00:01:41] Your hands are makin' memories on my skin

[00:01:49] 你的手在我肌肤上留下的回忆

[00:01:49] Kiss after kiss

[00:01:53] 每个深情拥吻后

[00:01:53] You melt away the doubt

[00:01:57] 你将我所有的疑虑消除殆尽

[00:01:57] You got me where you want me

[00:02:01] 我愿意永远为你守候

[00:02:01] I'm givin' in

[00:02:06] 我已彻底投降

[00:02:06] You take me down every time you come around

[00:02:09] 每一次你的出现都能将我牢牢俘获

[00:02:09] And make me surrender for you

[00:02:13] 我为你缴械投降

[00:02:13] You found your way into every hiding place

[00:02:17] 你发现走进我心底的秘密通道

[00:02:17] And baby you burn me to the ground

[00:02:24] 宝贝 你让我完全沦陷

[00:02:24] You take me down

[00:02:59] 我为你缴械投降

[00:02:59] And now you know just what you do to me

[00:03:07] 你清楚你对我的所作所为

[00:03:07] I'm undone by every way you move me

[00:03:14] 你的一举一动都能让我挂怀

[00:03:14] Oh I love the way you move me

[00:03:18] 我喜欢你这样对我

[00:03:18] You take me down

[00:03:22] 我为你缴械投降

[00:03:22] You take me down every time you come around

[00:03:26] 每一次你的出现都能将我牢牢俘获

[00:03:26] And make me surrender for you

[00:03:31] 我为你缴械投降

[00:03:31] You found your way into every hiding place

[00:03:35] 你发现走进我心底的秘密通道

[00:03:35] And baby you burn me to

[00:03:39] 宝贝 你让我完全沦陷

[00:03:39] You take me down every time you come around

[00:03:43] 每一次你的出现都能将我牢牢俘获

[00:03:43] And make me surrender for you

[00:03:47] 我为你缴械投降

[00:03:47] You found your way into every hiding place

[00:03:50] 你发现走进我心底的秘密通道

[00:03:50] And baby you burn me to

[00:03:56] 宝贝 你让我完全沦陷

[00:03:56] The ground

[00:03:58] 完全沦陷

[00:03:58] You take me down

[00:04:06] 我为你缴械投降

[00:04:06] Take me down

[00:04:14] 缴械投降

[00:04:14] Take me down

[00:04:22] 缴械投降

[00:04:22] Take me down

[00:04:27] 缴械投降