《Dayum， Baby(Album Version)》歌词

[00:00:00] Dayum, Baby - Florida Georgia Line/Sarah Buxton

[00:00:16] //

[00:00:16] Wait baby listen you got me twistin'

[00:00:20] 等等宝贝，你的声音让我兴奋

[00:00:20] Watching you sippin' on that drink

[00:00:23] 看着你在喝酒

[00:00:23] I saw you smile back and I didn't miss

[00:00:26] 我看到你面带微笑，我没有错过这一幕

[00:00:26] That "it's on a little later on" wink

[00:00:30] 眨着眼，仿佛对我说，一会见

[00:00:30] And your song comes on you dance along

[00:00:34] 你的歌声响起，伴随着舞蹈

[00:00:34] I can't believe how bad you got me like

[00:00:38] 我无法相信，你让我深深着迷

[00:00:38] Dayum baby dayum baby dayum

[00:00:41] 宝贝

[00:00:41] I love standing here

[00:00:43] 我喜欢站在这里

[00:00:43] Watching you breakin' it down

[00:00:45] 默默注视着你

[00:00:45] Baby down baby down

[00:00:48] 宝贝

[00:00:48] You keep pulling me in

[00:00:50] 你引起我的共鸣

[00:00:50] When you spinnin' around

[00:00:52] 当你在我周围旋转的时候

[00:00:52] Baby 'round baby 'round

[00:00:55] 宝贝

[00:00:55] I can see you'll probably

[00:00:57] 我知道，你会让我

[00:00:57] Be keepin' me up all night

[00:01:01] 兴奋一整夜

[00:01:01] Yeah but that's alright

[00:01:04] 但这很不错

[00:01:04] 'Cause girl you got me

[00:01:05] 因为姑娘，你俘虏了我的心

[00:01:05] Like dayum baby dayum baby dayum

[00:01:11] 宝贝

[00:01:11] Yeah you got me

[00:01:12] 你俘虏了我的心

[00:01:12] Like dayum baby dayum baby dayum

[00:01:18] 宝贝

[00:01:18] Baby you're rockin' you got me locked in

[00:01:21] 你不停地摇摆，俘虏了我的心

[00:01:21] I know that you're dancing just for me

[00:01:25] 我知道你是为我而起舞

[00:01:25] If you wanna go then well get to rollin'

[00:01:28] 如果你想要走

[00:01:28] 'Cause I'd love to sweep you off your feet

[00:01:32] 我愿为你清扫前路

[00:01:32] Like dayum baby dayum baby dayum

[00:01:36] 宝贝

[00:01:36] I love standing here

[00:01:38] 我喜欢站在这里

[00:01:38] Watching you breakin' it down

[00:01:40] 默默注视着你

[00:01:40] Baby down baby down

[00:01:43] 宝贝

[00:01:43] You keep pulling me in

[00:01:45] 你引起我的共鸣

[00:01:45] When you spinnin' around baby

[00:01:47] 当你在我身边环绕的时候

[00:01:47] 'Round baby 'round

[00:01:50] 宝贝

[00:01:50] I can see you'll probably

[00:01:52] 我知道，你会让我

[00:01:52] Be keepin' me up all night

[00:01:56] 兴奋一整夜

[00:01:56] Yeah but that's alright

[00:01:59] 但这很不错

[00:01:59] 'Cause girl you got me

[00:01:59] 因为姑娘，你俘虏了我的心

[00:01:59] Like dayum baby dayum baby dayum

[00:02:06] 宝贝

[00:02:06] Yeah you got me

[00:02:06] 你俘虏了我的心

[00:02:06] Like dayum baby dayum baby dayum

[00:02:13] 宝贝

[00:02:13] Yeah if you wanna take me home

[00:02:15] 如果你想带我回家

[00:02:15] And turn it on

[00:02:17] 尽情狂欢

[00:02:17] You know I'm there cause girl I swear

[00:02:24] 你知道，我就在这，因为姑娘，我发誓

[00:02:24] Dayum baby dayum baby dayum

[00:02:28] 宝贝

[00:02:28] Mmm gon' let your long hair down

[00:02:31] 我会将你的长发放下来

[00:02:31] Baby down baby down

[00:02:35] 宝贝

[00:02:35] We'll be loving

[00:02:35] 我们坠入情网

[00:02:35] Til the sun comes back around

[00:02:38] 直到太阳升起

[00:02:38] Baby 'round baby 'round

[00:02:42] 宝贝

[00:02:42] I can see you'll probably

[00:02:43] 我知道，你会让我

[00:02:43] Be keepin' me up all night

[00:02:47] 兴奋一整夜

[00:02:47] Yeah but that's alright

[00:02:50] 但这很不错

[00:02:50] 'Cause girl you got me

[00:02:51] 因为姑娘，你俘虏了我的心

[00:02:51] Like dayum baby dayum baby dayum

[00:02:55] 宝贝

[00:02:55] Girl you got me like dayum baby

[00:02:57] 姑娘，你俘虏了我的心

[00:02:57] I ain't talkin' 'bout call me maybe

[00:02:59] 我不会让你改天再打给我

[00:02:59] I'm fallin' talkin' crazy

[00:03:00] 我已经坠入情网，变得疯狂

[00:03:00] But I gotta call a spade

[00:03:01] 我直言不讳

[00:03:01] What a spade is

[00:03:02] 有话直说

[00:03:02] Babygirl now you my queen

[00:03:04] 宝贝，现在你就是我的女王

[00:03:04] I got a pocket full of aces

[00:03:05] 我渴望着和你来场本垒打

[00:03:05] I'm a get you hot

[00:03:07] 我会让你热血沸腾

[00:03:07] I'm a fly you to your favorite places

[00:03:09] 我会带你飞到你最想去的地方

[00:03:09] Chasin' your dreams

[00:03:10] 追逐你的梦想

[00:03:10] So real that you can almost taste it

[00:03:12] 你可以真实地体会这一切

[00:03:12] I'm a take you back to the basics

[00:03:14] 我会带你回到现实

[00:03:14] We gon' cover all of the bases

[00:03:16] 我们会面面俱到

[00:03:16] And I'm a lay you down and take my time

[00:03:18] 我会将你放倒，享受一刻春宵

[00:03:18] 'Til you can hardly take it

[00:03:19] 直到你再也承受不了

[00:03:19] Dayum baby dayum baby dayum

[00:03:24] 宝贝