《Matchbox》歌词

[00:00:00] Matchbox (火柴盒) - Carl Perkins

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Carl Perkins/Blind Lemon Jefferson

[00:00:06] //

[00:00:06] Well I'm sitting here wondering

[00:00:08] 我坐在这里很困惑

[00:00:08] Will a matchbox hold my clothes

[00:00:12] 火柴盒能否装下我的衣服

[00:00:12] Yeah I'm sitting here wondering

[00:00:14] 我坐在这里很困惑

[00:00:14] Will a matchbox hold my clothes

[00:00:19] 火柴盒能否装下我的衣服

[00:00:19] I ain't got no matches

[00:00:21] 我没有火柴

[00:00:21] But I got a long way to go

[00:00:25] 但我还有很长的路要走

[00:00:25] Let me be your little dog

[00:00:27] 让我做你的小狗狗

[00:00:27] Till your big dog comes

[00:00:31] 直到你的大兄弟到来

[00:00:31] Let me be your little dog

[00:00:33] 让我做你的小狗狗

[00:00:33] Till your big dog comes

[00:00:37] 直到你的大兄弟到来

[00:00:37] When the big dog gets here

[00:00:39] 当大人物到来时

[00:00:39] Tell him what this little puppy done

[00:00:43] 告诉他这只小狗做了什么

[00:00:43] Yeah I'm sitting here wondering

[00:00:45] 我坐在这里很困惑

[00:00:45] Will a matchbox hold my clothes

[00:00:49] 火柴盒能否装下我的衣服

[00:00:49] Yeah I'm sitting here wondering

[00:00:51] 我坐在这里很困惑

[00:00:51] Will a matchbox hold my clothes

[00:00:56] 火柴盒能否装下我的衣服

[00:00:56] I got no matches got a long way to go

[00:01:02] 我没有火柴还有很长的路要走

[00:01:02] I'm an ole poor boy and a long way from home

[00:01:08] 我是个可怜的男孩离家很远

[00:01:08] I'm an ole poor boy and a long way from home

[00:01:15] 我是个可怜的男孩离家很远

[00:01:15] Guess I'll never be happy

[00:01:16] 我想我永远不会幸福

[00:01:16] Everything I do is wrong yeah

[00:01:21] 我做的一切都是错的

[00:01:21] I'm sitting here wondering

[00:01:22] 我坐在这里陷入沉思

[00:01:22] Will a matchbox hold my clothes

[00:01:26] 火柴盒能否装下我的衣服

[00:01:26] I'm sitting here wondering

[00:01:28] 我坐在这里陷入沉思

[00:01:28] Will a matchbox hold my clothes

[00:01:33] 火柴盒能否装下我的衣服

[00:01:33] I got no matches got a long way to go

[00:02:16] 我没有火柴还有很长的路要走

[00:02:16] Well I'm sitting here wondering

[00:02:18] 我坐在这里很困惑

[00:02:18] Will a matchbox hold my clothes

[00:02:22] 火柴盒能否装下我的衣服

[00:02:22] I'm sitting here wondering

[00:02:23] 我坐在这里陷入沉思

[00:02:23] Will a matchbox hold my clothes

[00:02:28] 火柴盒能否装下我的衣服

[00:02:28] I ain't got no matches

[00:02:30] 我没有火柴

[00:02:30] Got a long way to go

[00:02:35] 还有很长的路要走