《Discotheque》歌词

[00:00:00] Discotheque (迪斯科舞厅) - U2

[00:00:14] //

[00:00:14] Written by：The Edge/Bono/Adam Clayton/Larry Mullen/Simon Pike

[00:00:29] 你可以触及

[00:00:29] You can reach

[00:00:32] 但你无法抓住

[00:00:32] But you can't grab it

[00:00:37] 你可以拥抱它 控制它

[00:00:37] You can hold it control it

[00:00:39] 不 但你无法将之抛弃

[00:00:39] No you can't bag it

[00:00:45] 你可以努力争取

[00:00:45] You can push

[00:00:48] 但你无法驾驭它 传播它 操控它

[00:00:48] But you can't direct it circulate regulate oh no

[00:00:56] 你无法与之发生关联

[00:00:56] You cannot connect it

[00:01:01] 你知道 你正在品味这首摇滚舞曲

[00:01:01] You know you're chewing bubblegum

[00:01:05] 你知道 这是什么

[00:01:05] You know what that is

[00:01:07] 但你仍怀着渴望

[00:01:07] But you still want some

[00:01:09] 对于汹涌的爱情

[00:01:09] You just can't get enough

[00:01:12] 你欲壑难填

[00:01:12] Of that lovie dovie stuff

[00:01:24] 你困惑不解

[00:01:24] You get confused

[00:01:28] 但你心知肚明

[00:01:28] But you know it

[00:01:32] 你为爱受伤 为爱奉献

[00:01:32] Yeah you hurt for it work for it love

[00:01:36] 但你并不经常袒露出来

[00:01:36] You don't always show it

[00:01:41] 现在开始

[00:01:41] Let's go

[00:01:42] 现在开始

[00:01:42] Let's go

[00:01:45] 尽情摇摆

[00:01:45] Discotheque

[00:01:50] 现在开始

[00:01:50] Let's go

[00:01:53] 尽情摇摆

[00:01:53] Discotheque

[00:01:58] 你想要赢得不可取代的地位

[00:01:58] You want to be the one

[00:02:01] 但你知道 你并非独一无二

[00:02:01] But you know you're someone else instead

[00:02:06] 你想要融入这首歌里

[00:02:06] You want to be the song

[00:02:08] 想要融入你正在聆听的这首歌里

[00:02:08] Be the song that you're hearing yeah

[00:02:40] 这不是个骗局

[00:02:40] It's not a trick

[00:02:44] 因为你无法看清

[00:02:44] 'Cause you can't learn it

[00:02:48] 你不会为此赌上一切 好吧

[00:02:48] It's the way you don't pay that's okay

[00:02:52] 因为你无法获得爱情

[00:02:52] 'Cause you can't earn it

[00:02:57] 你知道 你正在品味这首摇滚舞曲

[00:02:57] You know you're chewing bubblegum

[00:03:01] 你知道 这是什么

[00:03:01] You know what that is

[00:03:03] 但你仍怀着渴望

[00:03:03] But you still want some

[00:03:05] 对于汹涌的爱情

[00:03:05] You just can't get enough

[00:03:08] 你欲壑难填

[00:03:08] Of that lovie dovie stuff

[00:03:13] 现在开始

[00:03:13] Let's go

[00:03:14] 现在开始

[00:03:14] Let's go

[00:03:17] 尽情摇摆

[00:03:17] Discotheque

[00:03:21] 现在开始

[00:03:21] Go go

[00:03:22] 现在开始

[00:03:22] Go go

[00:03:25] 尽情摇摆

[00:03:25] Discotheque

[00:03:38] 你正在寻觅你的爱人

[00:03:38] You're looking for the one

[00:03:41] 但你知道 你并非独一无二

[00:03:41] But you know you're somewhere else instead

[00:03:46] 你想要融入这首歌里

[00:03:46] You want to be the song

[00:03:48] 想要融入你正在聆听的这首歌里

[00:03:48] Be the song that you hear in your head

[00:04:08] 但你要付出应有的代价

[00:04:08] But you take what you can get

[00:04:12] 因为这是你能找到的一切

[00:04:12] 'Cause it's all that you can find

[00:04:16] 但你知道还有其他东西

[00:04:16] But you know there's something more

[00:04:21] 就在今夜