《Last Christmas》歌词

[00:00:00] Last Christmas - Christmas Kids/Last Christmas Stars/The Christmas Collection
[00:00:08] //
[00:00:08] Written by:George Michael
[00:00:17] //
[00:00:17] Last Christmas I gave you my heart
[00:00:21] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:00:21] But the very next day you gave it away
[00:00:25] 但隔天你就将其丢弃
[00:00:25] This year to save me from tears
[00:00:29] 今年我在泪水中重新振作
[00:00:29] I'll give it to someone special
[00:00:34] 我要把真心献给一个特别的人
[00:00:34] Once bitten and twice shy
[00:00:38] 一朝被蛇咬 十年怕井绳
[00:00:38] I keep my distance
[00:00:40] 我保持着距离
[00:00:40] But you still catch my eye
[00:00:43] 但你依然吸引着我的目光
[00:00:43] Tell me baby
[00:00:44] 告诉我 宝贝
[00:00:44] Do you recognize me
[00:00:46] 你认出我了吗
[00:00:46] Well it's been a year
[00:00:48] 已经过去一年了
[00:00:48] It doesn't surprise me
[00:00:51] 我并不为此惊讶
[00:00:51] Merry Christmas I wrapped it up and sent it
[00:00:55] 圣诞快乐 我把礼物包装好后寄出
[00:00:55] With a note saying I love you' I meant it
[00:00:59] 附上字条 写上 我爱你 我是认真的
[00:00:59] Now I know what a fool I've been
[00:01:02] 现在我才知道当初好傻
[00:01:02] But if you kiss me now I know you'd fool me again
[00:01:07] 但如果你现在吻我 我会再次失去理智
[00:01:07] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:11] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:01:11] But the very next day you gave it away
[00:01:15] 但隔天你就将其丢弃
[00:01:15] This year to save me from tears
[00:01:19] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:19] I'll give it to someone special
[00:01:23] 我要把真心献给一个特别的人
[00:01:23] Last Christmas I gave you my heart
[00:01:27] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:01:27] But the very next day you gave it away
[00:01:32] 但隔天你就将其丢弃
[00:01:32] This year to save me from tears
[00:01:35] 今年我在泪水中重新振作
[00:01:35] I'll give it to someone special
[00:01:40] 我要把真心献给一个特别的人
[00:01:40] A crowded room and friends with tired eyes
[00:01:44] 拥挤的房间里 朋友们眼神疲惫
[00:01:44] I'm hiding from you and your soul of ice
[00:01:49] 我在躲避你和你冰冷的灵魂
[00:01:49] My god I thought you were someone to rely on
[00:01:52] 天啊 我曾以为你会依赖我
[00:01:52] Me I guess I was a shoulder to cry on
[00:01:56] 我猜你伤心时会需要我的肩膀
[00:01:56] A face on a lover with a fire in his heart
[00:02:00] 他满脸爱意 内心火热
[00:02:00] A girl on a cover but you tore her apart
[00:02:05] 却令光鲜靓丽的女孩伤心欲绝
[00:02:05] Maybe this year
[00:02:07] 或许今年
[00:02:07] Maybe this year I'll give it to someone special
[00:02:13] 或许今年我会把真心献给一个特别的人
[00:02:13] 'Cause last Christmas I gave you my heart
[00:02:17] 因为去年圣诞节时 我将真心献给你
[00:02:17] But the very next day you gave it away
[00:02:21] 但隔天你就将其丢弃
[00:02:21] This year to save me from tears
[00:02:25] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:25] I'll give it to someone special
[00:02:29] 我要把真心献给一个特别的人
[00:02:29] Last Christmas I gave you my heart
[00:02:33] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:02:33] But the very next day you gave it away
[00:02:38] 但隔天你就将其丢弃
[00:02:38] This year to save me from tears
[00:02:42] 今年我在泪水中重新振作
[00:02:42] I'll give it to someone special
[00:02:46] 我要把真心献给一个特别的人
[00:02:46] And last Christmas
[00:02:55] 去年圣诞节
[00:02:55] And this year
[00:02:58] 今年
[00:02:58] It won't be anything like anything like
[00:03:03] 将会完全不同 完全不同
[00:03:03] Last Christmas I gave you my heart
[00:03:07] 去年圣诞节 我将真心献给你
[00:03:07] But the very next day you gave it away
[00:03:11] 但隔天你就将其丢弃
[00:03:11] This year to save me from tears
[00:03:15] 今年我在泪水中重新振作
[00:03:15] I'll give it to someone special
[00:03:20] 我要把真心献给一个特别的人
您可能还喜欢歌手Christmas Stagecoach Star的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我是山里的小歌手 [陈思思]
- 洒水车-交通与建筑 [少儿益智]
- Revolution [Die Prinzen]
- Maria Stacks [Thee Oh Sees]
- Self Medicate [40 Below Summer]
- My Cherie Amour [Charlie Green]
- 坦白(Live) [李晓杰]
- 猪八戒拱地 [闫学晶]
- 无花果 [尤雅]
- Pass the Flame-Trevo Hom&YiannisKotsiras&Tarkan [足球音乐大合集]
- 茶 (北京版) [张思佳]
- Fight the Silence [For Today]
- 亲情 [罗文]
- How Deep Is the Ocean? [Peggy Lee&Benny Goodman]
- Ela Pare Mou Ti Lipi [Nana Mouskouri]
- Yo No Me Sentara En Tu Mesa [Los Fabulosos Cadillacs]
- Playing in the Band(Live at Oakland Auditorium Arena, December 28, 1979) [Grateful Dead]
- Everybody Loves My Baby [Brigitte Bardot]
- Everybody Loves My Baby [Brigitte Bardot]
- Working Class Man [Ameritz - Tribute]
- Bad Moon Rising [Pub Dog]
- Moon River [Jerry Butler]
- Heart of Stone [The Platters]
- I Believed You [Racey]
- 抒情开场酒吧实用歌路(DJ版) [颜妹]
- Sabor Decai(Album Version) [Decai]
- High School Rocker [bunkface]
- Look Around(Explicit) [The Beatnuts&Dead Prez&Ch]
- MMM BOP世界大同(Live) [谭咏麟]
- Kiss On The Mouth [Our Lady Peace]
- The Hanging Tree [Marty Robbins]
- House Without Windows [Roy Orbison]
- 让我哭泣吧 [张梓轩]
- Everybody Loves to Cha Cha Cha [Sam Cooke]
- Sometimes I’m Happy (From ’Hit The Deck’) [Duke Ellington & His Orch]
- 丢失的温柔 [雨露]
- Ku Tak Bisa [Slank]
- Tutti-Frutti(Remastered) [Little Richard]
- Rudolph the Red-Nosed Reindeer [Bing Crosby]
- That Old Feeling [Frank Sinatra]
- 古城之恋 [央金卓玛]
- 行事顺心如意咒 [网络歌手]